死亡代理人
死亡代理人
《死亡代理人》是2006年發行的日本動畫,講述在人類與機器共存的世界——完全被管制統治的“不需要感情的樂園”穹頂城市Romdo發生的一系列事件。
死亡代理人
穹頂就發生了多起殺人事件,並有許多autoreiv被感染(autoreive為智能型機器人,有工作型、伴侶型、寵物型等等,所謂的感染即是被cogito侵蝕,簡單來說就是產生了自我意識和情感),Re-I著手調查此事,新上任的警備局局長Raul也帶著他的autoreiv出動。在此期間,Vincent的autoreiv感染死亡,並出現巨大的怪物追擊他;Re-I在自己家中被怪物襲擊,驚嚇過度被送進醫院。灰暗的畫面,瑣碎的情節,支離地構築起Romdo的管理執法體系以及錯綜的人物關係;直到Vincent被當作違法者,而他又誤會Re-I出賣了自己,心灰意冷之下,明白自己無法成為良好市民的他逃離了Romdo——用在旁人看來是自殺一樣的方法。之後,故事出現了轉機,令人驚訝的發現原來世界上並不只有Romdo的存在。
Vincent開始了尋找自我的旅行,雖然一開始他根本沒意識到自己和別人有何不同,帶著被感染的寵物型autoreiv Pino,被穹頂外的人們所救,和他們一起與企圖消滅他們的機器戰鬥,驚喜地發現Re-I竟然來尋找自己,目擊戰鬥中人們的死亡,讓謊言變成現實。請活著的人送因為無法適應外界空氣的Re-I回穹頂,而他,選擇出走,帶著Pino,乘著風船,那是一隻不畏前途險惡的兔子。旅途中,Vincent遇到形形色色的被稱作Proxy的人物,也逐漸明白自己亦是Proxy,不是人類,卻不願承認。Re-I為了揭開穹頂的秘密再次找到Vincent,帶著困惑,帶著可以殺死Proxy的武器。戰戰兢兢的,不是害怕被殺死卻仍將武器還給Re-I的Vincent(男主),不是失去了自己的autoreiv和王子的美女姐姐(女主),也不是喜歡穿狐狸套裝學會了快樂和難過的天真少女(Pino);戰戰兢兢的,是觀眾,揣摩著Vincent和Re-I若即若離的情感,猜測著Romdo的命運。當最後Pino一把抓住從崩壞的穹頂中跳下的Re-I時,懸著的心放下了一半;當Re-I笑著說要去接Vincent時,故事迎來了結局,和另一種意義上的開始。
Re-l Mayer-齊藤梨繪(女主)
死亡代理人
Re-I
隔住塊玻璃 隔住個都市
自言自語地 共你在熱戀月台上碰面
月球上碰面 或其實根本 在這道牆背面
第一次覺得Vincent很可愛,是在他看到Re-I就臉紅時。在移民局見到自己的監護人——煙熏眼美女后,他就情不自禁地被吸引了,努力想在她面前作個良好市民。在被追捕時他尋求她的幫助,可前來的不只是Re-I,還有大群的**;對自己感到困惑,對Romdo感到失望,無助的他跳下了這座空中樓閣。在Romdo外的世界遇到Re-I時他是如此欣喜,面對Re-I要求他回Romdo的命令卻始終徘徊不定。再次見面是旅途真正開始的地方。一個是企圖揭示Proxy真實身份並打算將其正法的幹練警官(其實在看片子時完全沒覺得Re-I是個警務工作人員,汗),一個是背負著Proxy之名卻失去記憶的迷糊男子。
Vincent在稱呼Re-I時永遠都會加一個san,告白時也不例外(可愛いすぎる!)。空城中,出現了兩個Vincent和兩個Re-I,只有真正的Vincent自始至終對Re-I使用著敬稱,哪怕在死亡的邊緣。Proxy是孤獨的,一如神是孤獨的。Daedalus最後說:“那是神的戰爭,不需要我們。”究竟是神拋棄了人類,還是人類拋棄了對神的信仰?Vincent從來沒表現得像個神,他一直害怕寂寞,重複著說:“又只剩下一個人了”。空城中的Proxy扮演著各種各樣的人,哪怕他們已經不存在;他扮演著Vincent和Re-I,想把他們也永遠留在自己的樂園,就像個寂寞的孩子。幸好Vincent不再是孤單一人,岸邊,有Re-I和Pino在等待。
Re-I對Vincent的感情一直在發生微妙的變化。最初對Proxy的恐懼和對Vincent的不屑與厭煩讓她看起來格外纖細,可隨著她對於神秘事件的追查,骨子裡那種不認輸的幹勁讓她顯得愈發強勢。槍口對準Vincent的時候她的身體並沒有猶豫,猶豫的是她的感情,然後用淡淡的一句“時候還沒到”,開始了和Vincent的旅行。最喜歡16集結尾她學著Vincent對著天空大叫:“風你快來!你的對手在這裡!”Vincent露出訝異的表情,她卻感覺舒暢極了,busy doing nothing,正是現代人最習慣的生活方式。
一直祝福著Vincent能和Re-I在一起,雖然突然聽到Vincent的告白時還是差點跌下椅子。記得有誰說過故事結束時故事的主人公才開始真正的生活,從唯心的角度來想的確如此,“兔子”的征途是千丈雲海。
Iggy-水內清光(女主的機器人)
死亡代理人
Iggy
悠悠長 悠悠長無盡設想
願使你知道真相
在漆黑中 在偷看你
又使我失去方向
Iggy,Re-I的專屬護衛型autoreiv,從一開始就被cogito感染,卻偽裝成毫無情感的機器人跟在Re-I身邊;直到Re-I要他帶著一具死亡的Proxy獨自回Romdo,他的情感暴發了。說實話,看到那樣的Iggy是很不喜歡的,因為期望著Re-I能和Vincent在一起。而對Re-I產生了感情的Iggy無法容忍自己的主人被別的男人帶走。他無法像Raul那樣動用Romdo的勢力去抹殺Vincent,所以他同情失去了Proxy這個主人的autoreiv,所以他能做的就是像那個autoreiv一樣將主人永遠留在身邊——他將Re-I拘禁,他企圖殺死Vincent,招致的,卻是自身的滅亡——理所當然,卻無憑無據。
臨死前,他的眼前仍是Re-I。對她說著咒罵的話,卻又不停地道歉。Iggy的思維已經錯亂,唯一記得的就是Re-I是個重要的人,無論仇恨還是愛慕。他是Re-I的綠葉,當Vincent成為護花使者后,他的存在價值就消失了。像整部影片中的其他人一樣,Iggy也只是個在尋找立足之處的角色,但是方法錯了,所以便消失。對於Iggy來說的殘忍,卻是情節的發展需要,操縱他人生命的人,對**縱的人來說就是神,所以人終究會對神產生仇恨和疑問,反抗便成了自衛的唯一武器。在Re-I懷中的Iggy終於找到了他的落腳處,成為了多年後泛黃的回憶。
Pino-矢島晶子(蘿莉)
死亡代理人
Pino
大路齊闊步 百千故事卻總一套
大路齊闊步 某些意義我早知道
彎過一彎 彎過一彎 過彎多艱難
彎過一彎 過前頭原來是無限風光
Pino的可愛不是人為的,不是因為她具有某種性格所以顯得可愛;Pino的可愛是天生的,是一種自然存在的天真。Pino甫出場時的情景早已忘卻,想起時,她已然跟在Vincent身邊,穿著狐狸套裝,一蹦一跳,無所畏懼。被感染的autoreiv,被通緝的移民,在Romdo的黑暗中躲躲藏藏;獲得了cogito的autoreiv,放棄了做良好市民的失意男子,開始了穹頂外的碌碌生活。開始,Vincent仍然把Pino當成autoreiv,即使Pino在身邊,仍感到自己孤身一人。Pino並未意識到這點,她喜歡Vincent,喜歡親昵地稱他為Vinc;她喜歡和她一起畫畫的男孩子,不明白他為什麼睡著了醒不過來;她學會了難過,知道了流淚,但她始終微笑,因為她喜歡大家,想和大家在一起。Pino的活潑填補了Vincent和Re-I的語言空白,成為黯淡世界中的一抹亮色;她對世界一無所知,她對世界充滿好奇,她擁有人們被抹殺的天性,她擁有人們所嚮往的純真。她會拉著Vinc和她一起用Re-I的化妝品,她會冷不防向Vinc扔雪球自己快樂地手舞足蹈,她一直知道有兩個Vinc,卻從不會將兩人搞錯。她像最原始的生命,只是披著機械的外殼。
早已忘記了Vinc和Pino怎麼會走到一起,印象中只有商場中的追逐,再想起時,他們已經一同逃亡。Vinc開始時只把Pino當成被感染的autoreiv,是和自己一樣被拋棄、甚至必須被抹殺的存在;即使Pino在身邊他仍感到孤身一人。可隨著Pino漸漸學會了人類的情感,對於Vinc來說她已不僅僅是指示航路行程的機器,而是共同旅行的伴侶。最深刻的記憶是當Vinc第一次意識到自己是Proxy並在有意識的情況下殺死了另一個Proxy后,跌跌撞撞地走出房間,扶著牆,Pino來接他,用清脆的聲音說,“歡迎回來”。Pino從不在乎Vinc的另一種形態,在她看來Vinc就是Vinc,他沒有變,變的是周圍的世界。她就像一個預言家,可以把童話變成天書,也可以將神當作普通人。
Vincent Law-游佐浩二(NO.141,PROXY,紅衣,男主)
死亡代理人
Vincent
這裡尋覓過 那裡流浪過
直到世界別離我
這個仍是我
Vincent等於Ergo Proxy,這句話算不得錯,卻值得商榷。Vincent是影子,是Romdo的創造神的影子,因為對自己所創造的世界感到失望,出走他鄉。拋棄記憶,也成為不了良好市民,因為那正是他自己所排斥的。上帝創造了人類,上帝對人類懷有感情,人類信仰上帝;Proxy創造了Romdo,Proxy愛上自己創造的人類,可人們恐懼Proxy。那麼,Proxy存在的意義是什麼。失去了Proxy,這個虛構的樂園也將不復存在,那麼真實的人們何去何從。生命的誕生變成了機械,人類能做的事情甚至及不上autoreiv,良好市民不需要感情,異化的世界創造出的也是異化的人。
Vincent一直活得小心翼翼,卻又自由自在。他本身就是矛盾的綜合體,是真正正常的人。迷失在圖書館的白紙堆中,迷失在世界的法則中。Law是他的姓,當名為《Vincent Law》的書砸下時,他和他見面了。他是代理人,他是他要追逐的答案,而答案就是他本身。迷失在哲學遊戲的悖論中,思考變成了殺人的武器。笛卡兒說:“我思故我在”,Proxy說:“我思故你在”。唯心哲學中,意識高於物質,只有被感知,才能存在。不被需要的人,即使存在,也被抹殺。
選擇回到Romdo的Vincent遵循著最古老的法則,否定之否定。與Proxy見面,用勝利證明自己的存在,正視崩壞的世界,接受自己,再次獲得生存的價值,才能繼續旅行,哪怕無家可歸。
Dedals Yumeno(醫生)、Torothy(vincent的機器人)-小林沙苗
死亡代理人
Daedalus
就算天空再深 看不出裂痕
其實我再去愛惜你又有何用
難道這次我抱緊你未必落空
然後睜不開兩眼 看命運光
最初見到Daedalus的時候,最困惑的是他的性別,直到聽到“王子”這個稱呼。Daedalus是Romdo的天才科學家,是Re-I的王子——他知道Re-I的一切,卻看錯了她的思想。Daedalus,名字取自於希臘神話中著名的藝術家和發明家(也許只是巧合),是迷宮的建造者;他在荒誕的Romdo中建造了一座更為荒誕的迷宮。他似乎什麼都知道,從人類的出生到Proxy的死亡;他似乎無所不能,從挽救Re-I的生命到根據Proxy製作第二個Re-I。一直弄不明白Daedalus的心思,他似乎迷戀著Re-I,可他迷戀的究竟是這樣一個體還是這樣一種存在?他對存在的世界不抱期望,於是想創造出能改變世界的東西;可他忘記了存在者本身。Re-I從來沒有真正離開過他,只是距離和Vincent讓他產生了妄想。
Re-I一直將Daedalus當作最值得信任的人,從身體的復健到心理的恐懼,她全部交給Daedalus。世界已經開始崩壞,連信任也變得脆弱。無法從爺爺那裡得到有用的訊息,從小相識的Daedalus成了最可靠的依傍。漫長的旅行之後,看到了小Lilu,拿著紅色的絨線球,那是永遠生活在迷宮中也不會迷路的公主。Re-I並不怨恨Daedalus,但Re-I不會坐以待斃;於是擦身而過,誰也沒為誰停留。Re-I乘上風船,Daedalus仰望天空——他的公主長了翅膀,他的公主帶走了Vincent,為什麼他的公主都會追隨那個男人?他不明白,只因他放開了公主手中的絨線,王子便再也找不到迷宮的出口。
Raul-花田光(警備局長)
死亡代理人
Raul
舊理想 跟他安葬
是與非 跟他安葬
淚已干 周遭一切 又如常
很長時間都覺得Raul是個很莫名的人,從他甫一出場似乎就扮演著傳統壞人的角色。作為新上任的警備局局長,他的任務就是維持治安,可移民Vincent卻給Romdo帶來了巨大的危機,所以他的任務就是將Vincent繩之於法。像一般的Boss一樣,他似乎有著自己的野心,無法滿足於操控Romdo的首腦們向他提供的有限信息;他有的是才幹、有的是手段,甚至能讓王子Daedalus順著他的意願做事,哪怕只是互相利用。一直不明白的,是他的目的。也許是伏筆埋得太深,也許是自己錯過了某些細節,所以直到故事接近尾聲,才發現Raul的一切原來是那麼可笑,卻又讓人笑不出來。
Raul仇視Vincent根本不是因為他給Romdo的治安帶來了威脅,而是因為他帶走了Pino——將Raul稱做父親的autoreiv!知道這點時的震驚不亞於聽到Vincent對Re-I突如其來的表白時。屏幕上是Vincent一臉困惑的進行著Quiz的競答,他的身邊是作為應援的Re-I和Pino,Raul的視線停在了少女的身上,留戀著,懷念著。Pino喜歡彈鋼琴,那是爸爸教會的;Pino感到了寂寞,在離開爸爸后明白了想要見到爸爸的心情;Pino離開風船,在破敗的房間里畫下張張蠟筆畫,被拾起的畫中,爸爸和Pino拿著氣球,笑得陽光燦爛;拿著畫的男人,存有一點點幻想,直到破碎的玻璃直刺背脊,才承認現實的殘忍。Boss的背後總有各種各樣的過去,最好的證明了弗洛伊德老先生關於早期經驗的理論;Raul的背後是對Pino的隱藏的溫柔的愛,所以他才能死得安靜,在Romdo轟轟烈烈地完結之前。(私以為他倒下的瞬間是他最帥的一刻)
Christivaクリステヴァ-桑島法子(Raul的機器人)
搜查員-神谷浩史
オートレイヴA-平川大輔
局長-銀河萬丈
局員-木內秀信
Husserl-柴田秀勝(司國者,lilu的爺爺和三位雕像)
Barkly貝克利-島香裕
Derita德利塔-澤海陽子
Lacanラカン-田中敦子
Fudi-有川博(救了vincent的老爺爺)
Queen-湯屋敦子(下面在灣里撿東西,想要回到巨蛋的女人)
Dimoshie-高戶靖廣(Queen的兒子,畫兔子的男孩)
Mayaerlマヤウェル-小林愛(隔壁念詩的女犯人)
ガタリ-立野香菜子
オマカトル奧瑪卡特爾-津田英三
Cazkis Hauer-井上和彥(金色捲髮男,塔主人)
JJ-大冢明夫(11話vincent的另一人格)
記憶介入人-大冢芳忠(11話的書店老闆)
Batecatol司令-福田信昭
Omacatol副官-津田英三
MCQ-江元正士(惡夢的智慧問答節目主持人)
畫外音narrationナレーション-澤海陽子
AD(節目的美術指導)-福原耕平
Real Mayer リアル·メイヤー-小島幸子(醫生門外拿紅毛線球的小女孩,白色莉露)
Amnesia-島田敏(密室中保管vincent記憶的autoreiv)
AL-胖胖的小棕熊-楠大典
PL-瘦瘦的綠山犬-伊藤健太郎
Will B Good-堀內賢雄
Rocky-螞蟻-草尾毅
死亡代理人壁紙
Cogito自我意識,一種感染於Autoreiv之間的病毒程序,會使Autoreiv擺脫人類的控制.
Proxy字義為代理人,劇中所指的是擁有極強生命力與能力的異形人形生物。Proxy本被Rombo高層政府封存於特殊機構研究,然而因不明原因覺醒而逃離后,在市民不知情的情況下引發了一連串殺人事件,而統治者卻因為某些目的極力掩蓋PROXY的存在.
良民ROMDO的統治者所規定的成為良民的條件,即是不能對組織有疑問,要順從所有的一切.
原作:manglobe
監督:村瀨修功
角色設定:恩田尚之
設計協力:出淵裕
音響監督:百瀨慶一
音樂:池賴廣
《原聲集》
池賴廣(作曲者)
MONORAL(作詞者)
【專輯曲目】
OST opus01
1.awakening
2.kiri
3.new pulse
4.No.0724FGARK
5.prayer
6.raging pulse
7.autoreiv contagion
8.Romdo overshadows
9.RE-L124c41+
10.deal in blood
11.wasteland nostalgia
12.vital signs
13.written on clouds
14.WombSys
15.last exit to paradise
16.he the empty
OST opus02
1.futu-risk
2.mazecity
3.bilbul
4.confession
5.wrongwayhome
6.busydoingnothing
7.cytotropism
8.angelsshere
9.hideout
10.ophelia
11.domecoming
12.terraincognita
13.deusexmachina
14.eternalsmile
15.lifeaftergod
16.GoodbyeVincent
17.shampoopla
18.kiri
話數 | 腳本 | 繪畫 | 演出 | 作畫監督 |
meditatio I | 佐藤大 | 村瀬修功 | 恆松圭 | 山田正樹 |
meditatio II | 佐藤大 淺山祐介 | 片山一良 | 鳥羽聡 | 寺田嘉一郎 |
meditatio III | 寺岡巌 | 五十嵐達矢 | 小森秀人 深澤謙二 | |
meditatio IV | 佐藤大 | 村瀬修功 出合小都美 | 橋本巨樹 | 伊藤秀樹 浜津武広 |
meditatio V | 高木聖子 | 山本沙代 | 恩田尚之 山田正樹 | |
meditatio VI | 川邊優子 | 寺岡巌 | 恆松圭 | 竹森由加 |
meditatio VII | 佐藤大 | 村瀬修功 | 鳥羽聡 | 寺田嘉一郎 |
meditatio VIII | 佐藤大 淺山祐介 | 増井壯一 | 西村大樹 | 小森秀人 小松英司 |
meditatio IX | 川邊優子 | 寺岡巌 | 吉村章 | 深澤謙二 |
meditatio X | 高木聖子 | 松尾衡 | 米田光宏 | 伊藤秀樹 |
meditatio XI | 佐藤大 | 出合小都美 | 恆松圭 | 久留米雄吾 寺田嘉一郎 |
meditatio XII | 川邊優子 | 寺岡巌 | 鳥羽聡 | 竹森由加 |
meditatio XIII | 増井壯一 | 五十嵐達矢 | 山田正樹 又賀大介 | |
meditatio XIV | 永川成基 | 村瀬修功 | 北村真咲 | 小森秀人 坂本千代子 |
meditatio XV | 佐藤大 マツモトジュンイチ | 山本沙代 | 小田剛生 山本善哉 | |
meditatio XVI | 高木聖子 | 増井壯一 | 恆松圭 | 久留米雄吾 寺田嘉一郎 |
meditatio XVII | 川邊優子 | 寺岡巌 | 鳥羽聡 | 深澤謙二 竹森由加 |
meditatio XVIII | 永川成基 | 松尾衡 | 米田光宏 | 伊藤秀樹 |
meditatio XIX | 佐藤大 淺山祐介 | 渡辺信一郎 | 山本沙代 | 小森秀人 坂本千代子 |
meditatio XX | 川邊優子 | 赤根和樹 | 五十嵐達矢 | 山田正樹 又賀大介 |
meditatio XXI | 永川成基 | 寺岡巌 | 恆松圭 | 恩田尚之 小森秀人 坂本千代子 小田剛生 深沢謙二 竹森由加 |
meditatio XXII | 川邊優子 | 増井壯一 | 鳥羽聡 | 寺田嘉一郎 久留米雄吾 小田剛生 |
meditatio XXIII | 佐藤大 | 村瀬修功 | 恩田尚之 山田正樹 村瀬修功 |
故事用米開朗基羅的詩作為開篇,架構了一個人與機器人Autoreiv互依共存的世界。人作為世界的主體,放棄了最基礎的情感,每個人都擁有一個機器人,以監視人們的情感波動,而諷刺的是,作為人類監護者的Autoreiv會感染情感病毒Cogito,擁有自主意識,被感染的Autoreiv則受到直接處理掉的命運,與其說是Autoreiv在監視人類,倒不如說是這兩者在相互監視。
劇情從一開始就拋給我們一個謎題,誰是主角?Lilu的頻繁出鏡造成一個最直接的假象,這是部科幻的動作動畫,Lilu是這個故事的核心。但隨著劇情的鋪展,戲劇性的一幕出現,被逼到穹形之外的Vicent Law第一次睜開他眯著的眼睛。翡翠般綠色的眼瞳讓我們重新開始思考,為什麼沒有發覺真相,其實答案在開篇已經表明,正是米開朗基羅為“夜”所寫的詩
(義大利原文)
Caro m' è 'l sonno,e più l'esser di sasso,
Mentre che 'l danno e la vergogna dura;
Non veder,non sentir,m' è gran ventura;
Però non mi destar,deh! parla basso
(中文大意)
睡眠是甜蜜的,成為頑石更幸福;
只要世上還有罪惡與恥辱,
不見不聞,無知無覺,於我是最大的快樂;
不要驚醒我啊!講得輕些
Vicent閉著的眼睛暗示著無知無覺,正如他一個失憶者遊民的身份,他努力想融入Romudo中,卻處處受挫。睜開眼重新審視這個世界吧,開始所架構的世界第一次被打破。荒涼灰色的天地,離開穹形Romudo的人們,生活在Romudo丟棄的廢物堆中,這些人的代表是那個戴眼鏡的老人Hoody,他們生活在Romudo的陰影下,被Romudo所拋棄,口中斥責那個虛假的世界,卻人人希望能夠再次回去,老人用謊言構築希望,欺騙他人也妄圖欺騙自己。當Lilu到來時,鑰匙已經插入門中,三個人的旅程也因此而展開。
在此要說下老人Hoody以及他的玩偶一個胡桃夾子模樣的士兵。老人帶著玩偶離開,最終又回到Romudo,不同於童話的故事結局,老人在此意像為受胡桃夾子邀請的克拉拉,來到夢境,也就是Romudo,為了不再醒來,老人選擇了死亡,死在Romudo這個虛假的世界之中,這也是大多數人做出的選擇,印證那首詩並與Vicent三人的選擇做了對比,而大廳里那個音樂盒般的座鐘也被收起,Romudo的世界真正地被拋棄了。代理人已離開,Romudo陷入崩毀的前奏中。
代理人Proxy創造出穹形Romudo,賦予它生命與秩序,每個穹形都必須擁有代理人,否則即會迎來毀滅,失去Proxy則失去生機,人造子宮失去生殖能力是最根本的毀滅誘因。從第二話就可以看出來,Proxy代表了生命與活力,他們自身是由不死細胞Amrita Cell構成,而Autoreiv被感染病毒Cogito擁有感情則是Proxy的傑作,既然Proxy待在穹形里就可以令人造子宮生出人類,那麼靠近Autoreiv從而讓它具有心也就不是那麼不可思議的事情了。而Vicent作為隱藏的代理人,會使所到之處充滿病毒也是再正常不過的了,可以認為pino在Vicent檢查后就感染了病毒,而在樓梯處的情節讓她又接觸到了另一個Proxy Monad,導致了直接覺醒,也正是因此以及後面與Vicent長期的接觸,令pino越來越接近人類。
pino在這部動畫中暗喻為匹諾曹並與piano近音,關於pino的故事就是一個機器人最終成為人的過程。在旅程開始前,可以發現,即使是情感豐富如pino,她也仍然有著自己的缺陷,pino如一個新生兒般模仿學習別人的知識,因她畫不出自己心裡的東西,而模仿男孩的畫,因不明白真正的分別代表什麼,而從別人口中領會死的含義,學會珍惜與愛。好了,扯開這麼多,繼續回到劇情之中。
三個人的旅程因為找到傳說中的兔子而展開了,因為時間倉促只看了一遍,對於他們如何找到兔子,這點沒有看清,總之,這個被稱為傳說中的兔子,是一艘風動力的機械帆船。這也是個值得玩味的地方,技術發達如Romudo的穹形,兔子被當成垃圾給丟棄出來,而除了這艘風動力的帆船,再無工具可以馳騁在這個荒涼的大地之上,所有需要使用能量的工具,這是個沒有陽光,被陰暗籠罩的世界,都因為穹形之間遙遠的距離,會得不到補給而放棄掉。穹形之間也因此幾乎不可能互通。
正是這個被這世代所拋棄的兔子,帶領他們走過了整個旅程,這是三個人尋找自我的旅程,正如笛卡爾的哲學命題Cogito ergo sum,直譯為“我思故我在。”三人為尋找自身存在的理由,以及自我補完而進行的旅行,但諷刺的是這三人都不能稱之為人,Vicent是Proxy,Pino是Autoreiv,Lilu則是複製人,Vicent沒有記憶,Lilu沒有感情,Pino則是不完整的心,這作為暗線,一直到最終話才揭示出來。
在旅行中他們遇到諸多Proxy,這些Proxy最大的特點就是帶著面具,由最終話的Proxy One揭示,假面是逃避命運者的內心寫照,第九話光輝的代理人就說過,在黑暗中任何生物都會追尋光明,但是Proxy是不允許接觸陽光的存在,大部分Proxy都帶上了假面,而沒有假面的Proxy已經喪失了心智,最後真正褪下假面的Proxy只有Vicent,Rialu,Proxy One三人。這些人的結局會放在最後來說。
之後劇情開始敘述旅行,似乎眾多作品對生命的探討都喜歡用旅行來表現。Ergo Proxy也不能避免,恕我在這裡不能一集集的介紹,以後有時間我會重溫並補完這些缺失的部分。
這裡要特地提到第十五集,這集真的只是惡搞么?不,這不是疑問句,而是反問。這集對Ergo Proxy眾多謎題做出了詳細的解釋,而且是在不經意間。讓我把這些線索串連起來吧。人類在地球上發現了高密度天然瓦斯,隨著高密度天然瓦斯大量應用,最終造成連鎖崩壞,它的後果是地球85%生物死亡,環境變得不利於人類生存,為了活下去,人類同時啟動了αβ兩個計劃,統稱Double P計劃,這兩個計劃分別是代理人計劃與迴旋飛鏢計劃。代理人計劃就是創造300個代理人,讓他們在地球構建人類的生態樂園。通過基因克隆繁殖技術,達到無需人工生殖的目的,為了維持人類的本源,代理人的工作是不讓人發生改變,而他們的手段各不相同,也因此每個穹形的毀滅的形式也不同,Proxy One的方法就是抹殺情感,他把人類降階到動物的層面,只要活著就好,延續下去才是首要目的,而情感則是其中的不安定因素應被排除在外。迴旋飛鏢計劃是人類太空移民的代名詞,人們在地球上留下Proxy,自己則前往太空開闢新的生存領域。
初始的悸動指代代理人計劃的終結,也就是世界末日,因為兩個計劃同時成功,因此地球上的生命將被否定,畢竟前往太空的人製造了Proxy,而地球上的人類只是Proxy製造的產物,這也是為什麼故事的最後Vicent說,“真正的戰鬥即將開始。”
十五集最後問答的一系列名詞絕非毫無意義,而正是這部動畫的關鍵詞,命運conductor失敗、分裂、契約、替身、忘卻、覺醒、戰鬥、享受、理解、迷宮。整個故事的核心由始及終全部被囊括在內了。
接下來讓我們跳躍到最後,看一下眾人的結局。
首先是人類,作為地球生物鏈頂端的物種,是不是在災難后全部逃向宇宙了呢?很顯然那是不可能的,一部分人類活了下來,在有毒瓦斯的洞穴中返祖,在幽暗的地下生活了幾千年,並卻越來越虛弱。而生活在穹形中的人則並不能算作真正意義上的人類,他們是人類的複製品。這個的揭示是故事中世界第二次被打破。
其次是複製人,複製人嚴酷地鎮壓感染病毒的Autoreiv,失去感情的人類竟比機器人更殘酷,這些人不能忍受改變,他們循規蹈矩,片中一個領導人坐在空無一物的辦公桌上整理文件正是最好的例子。
Autoreiv開始擁有感情,但他們就像初生的嬰兒一樣,隨即被人消滅,沒人給他們時間去領會,去體驗這珍貴的新生。而中途掛掉的Iggy也是經歷了較長一段時間才獲得真正自主的意識。
然後在細分到個人,
Daedalus,衛生健康局主任,引申為達代羅斯(Daedalus)建造克里特迷宮的工匠,正是著名的巧手達人,他蓋好這座奇特的迷宮之後,米諾斯國王便把達代羅斯和其子伊卡魯斯(Icarus),一起關在克里特島上。伊卡魯斯是個年輕俊美的青年,由於自小就跟著父親,所以便與父親一起被囚禁在克里特迷宮中。達代羅斯一心想帶愛子離開自己建造的這座迷宮,無奈他雖是建造的工匠,自己卻身陷其中,找不到離開迷宮的路。於是達代羅斯用蠟和羽毛,巧手打造了兩對翅膀,父子倆配戴上翅膀,便飛離了克里特島。
Rialu,Daedalus製造的Proxy,複製人實現了人類的技術,再次創造出Proxy,這也為Rialu的結局做了鋪墊,飛翔在陽光下死去。而Rialu手中的線團則是同一個典故中的另一段。彌諾斯接到童男童女后,將他們關進半人半牛怪彌諾陶洛斯居住的克里特迷宮裡,由米諾陶洛斯把他們殺死。在第三次進貢的時候,年輕的忒修斯帶著抽中籤的童男童女來到克里特。彌諾斯之女,阿里阿德涅,深深地愛上了那來自雅典的王子提修斯,給了他一圈線球和一把寶劍(後來,“阿里阿德涅之線”常用來表示脫出困境的辦法)。
想到什麼了么?對的,正是十五話最後的一個關鍵詞,迷宮。
Raul Creed,市民警備局局長,他是良好市民的代表。最終落魄而死,他與Daedalus一樣,屬於Romudo的核心成員,諷刺的是所謂的核心成員最終都逃不過因感情而帶來的命運悲劇。
Pino,在三人的旅行中,最活躍也是最出彩的一位,身為Autoreiv,本應該沒有年齡的特徵,卻完全表現出了一個小女孩所有天真美好的一面,不僅如此,更神奇的是身為Autoreiv的她能夠做夢,在這陰鬱的世界中何其令人讚羨,我又要說一個特俗的詞。這才是真正的萌,毫無修飾與嬌柔造作,請把所有美好的詞加諸其身,這一點也不過分。在此對Pino的CV矢島晶子致意。故事的最後,Pino先於其他人找到了自己完整的心,她畫出了心中所想,畫面中爬在欄桿上的Pino,兩腮粉紅,即使在Romudo徹底的崩壞面前都能夠展露笑容,誰能否認她比現實中許許多多的人更洋溢著美好,誰又能不為這小傢伙會心一笑呢?
Lilu,在旅途中漸漸理解Vicent與Pino,被兩人喚起心中的情感,最後終於融入其中,其實Lilu這條線我感覺還是比較淡的。她就好像一把鑰匙,一個契機,眾多事因她而起,她卻置身事外。恕我看得不仔細,留待以後分析吧,最後,從繩索上一躍而下,鏡頭定格在Pino與Lilu緊握的雙手,這一握不僅僅意味著她們兩個人的信任,而是意味著複製人與Autoreiv之間的關係。Romudo的崩壞因複製人與Autoreiv的衝突而起,而它最終帶來的結果是複製人與Autoreiv攜起手來互持互助。
Vicent,Ergo Proxy,死的代理人,也意為存在的代理人。Vicent的存在意義就在於尋找Proxy的歸宿,Proxy的使命,以及Proxy的終結。Proxy One希望他從無到有,去探求自我的意義,因為當穹形完成時,Proxy就成為了不必要的存在。Proxy為何需要感情,Proxy為何要生存下去,Proxy還可以做什麼。當Vicent打敗Proxy One,Rialu帶著他飛向陽光時,他知道,自己的意義已經結束,移民們正回到這個被他們拋棄的星球上。這時他想到了Lilu,而Lilu取代了Proxy的職責,成為他去面對現實的理由和動力。Vicent放棄了自我毀滅的歸宿,Proxy One交託了他最後的意志,被Proxy製造的Proxy,正是對人類最大的嘲弄,我思故我在,任何人都不能否定Vicent的真實,以及這個星球上生命的真實。
三人的旅途也很奇妙地由Romudo前進至Moscow,再由Moscow回到Romudo,猶如一條莫比烏斯帶,始即是終。正如我們無知無覺而來到世上,離開時亦無知無覺,這個旅程大約經歷了一年左右。
Monad Proxy:文森的舊愛,洞悉一切的Proxy,她估計是唯一一個沒有怨恨Proxy命運,敢於面對真相的Proxy。關於她的身份,是貫穿整個故事的暗線,與文森追尋自我,莉露追尋真相這條故事明線交相呼應。
Raul Krude:Romudo的警備署局長,可悲的良好市民。其實,Raul是個好人,敢愛敢恨的人,只不過,文森“迫使”皮諾離開的事實,使得Raul對文森產生了不可磨滅的憎恨。他想方設法的都要毀掉文森,但是這樣做的結果,也使得他走上了不歸路。
醫生Dedalus:這是個可悲的小人物,自以為是,自視清高,卻不知山外有山,天外有天。當知道這些的時候,又不願去接受事實,而沉迷於對莉露的迷戀中,不可自拔。即使,他製造出了另一個莉露,卻還是最終被拋棄,因為莉露(Monad)心裡只有文森。Dedalus與Raul一樣,因為失去了自己最寶貴的東西,而開始對文森產生了不可磨滅的痛恨,嫉妒。
Raul和Dedalus都因憎恨文森走上了滅亡之路,但兩人的最終結果,卻不同,Raul並沒被皮諾拋棄,皮諾心裡,分量最重的還是她的爸爸:Raul,Raul是帶著再見皮諾的美好心愿而死。而Dedalus則是被徹底的拋棄,絕望而死。
Raul和Dedalus從兩個側面,充分說明了良好市民的可悲命運,但他們至少還反抗過自己的命運。而Romudo中的其他市民,則是不擇不扣地墨守成規,因為在他們腦子裡,只有這樣,才能有“美好”的生活,最終,他們不得不在沉默中滅亡。
Romudo高層,莉露的爺爺,Dolowen.Meya:這也是個很具有諷刺意味的角色,他的一生,都在為了再次見到Ergo而不懈的追尋。文森對他而言,就是神,創造一切的神。為了再見文森,他居然攻打Moscow(當然,Proxy One在暗中不斷的慫恿),將Monad封印,這直接導致了文森抹殺了自己的記憶。Dolowen為了再見Ergo,用Monad的細胞克隆了莉露,因為他似乎明白Proxy之間神秘的關係紐帶,莉露的出現,確實將文森帶回了Romudo,但是,很可笑的是,Dolowen卻不知道這個擁有移名身份的,名不見經傳的男子,竟是自己望穿秋水,等待著的Ergo。最終,Dolowen見到了從Moscow再次歸來的Ergo,自己也流著淚死在了Ergo手中。真不知道這淚水代表的意思,也許是一種欣慰,激動的淚水吧。
Dedalus本意暗含的是古希臘傳說中技藝高超而心存不善的工匠戴達羅斯(Daedalus)。依照神話,在從地中海克里特(Crete)島出逃時為自己和自己的兒子Icarus各造了一副翅膀,而後者由於非得過高,黏貼翅膀羽毛的蜂蠟被太陽烤化,進而從天空落下溺水而亡,他死去的地方既以其名而得名“伊卡利亞”(Icaria)。而在動畫里,象徵著神話中的戴達羅斯(Daedalus)的兒子的,便是Dedalus造出來的Monad Proxy,她在飛出重重烏雲后,為日光所消滅。
最後主要人物
最後,再說說Proxy One
Proxy One:人類製造的第一台Proxy,最強的Proxy。製造他的人類,雖然賜予了他神一般的力量,但是也給了他可悲的命運!Proxy的製造目的,就是用來改造環境的,當陽光再次降臨大地之時,也就是他們滅亡之時。Proxy為人類作了如此多的貢獻,卻最終不得不死於人類為他們設下的可悲命運之中,這讓幾乎所有的Proxy都倍感失望,無助。於是,他們開始了對人類的報復,製造他們,然後毀滅他們,周而復始的享受這種樂趣。但是,時間是漫長而有限的,太陽之光,總有一天會穿透漆黑的雲層,照亮整個大地,Proxy停止了運作,日復一日的迷茫著。Proxy One想出了最好的懲罰辦法,製造究極的Proxy,沒有任何弱點的Proxy,這就是故事的主人公,文森特。羅!Proxy One的報復到底是成是敗,確實難以定奪,但是,最終文森的存在,確實是他最大的欣慰!
【名詞解析(不完整版)】以及【每集標題名字】Ebola virus:
OP中,Autoreiv呈祈禱狀的畫面后浮現的是Ebola Virus(伊波拉病毒)在顯微鏡下的形態
伊波拉病毒源於非洲,以首個被檢測出的病患者命名。伊波拉病毒通過進入人類血管,破壞血管壁,使血液流出,甚至從人身上的孔洞溢出,最後因失血過多而亡,致死率相當高。
(每集標題為:日文/英文/中文)
省察一(第一集)「はじまりの鼓動」Meditation I:awakening【最初的跳動】
【省察】即“檢查自己的思想行為”。這裡的“省察”來自於笛卡爾(René Descartes)於1641年發表的著作《Meditationes de Prima Philosophia》(第一哲學沉思集)。
蘇格拉底在法庭申辯時曾說過的“未經省察的人生沒有價值”,道出了哲學的根本使命。作為一個真誠的哲學家應有的信念,生命的意義比生命本身更為重要。
Meditation
標題“Meditation”意為“冥想”,深沉的思索和想象。具體指:停止知性和理性的大腦皮質作用,而使自律神經呈現活絡狀態。即停止意識對外的一切活動,而達到“忘我之境”的一種心靈自律行為,在意識在十分清醒的狀態下,讓潛在意識的活動更加敏銳與活躍,進而與另一次元的宇宙意識波動相連接。冥想原本是宗教活動中的一種修心行為,但現今已廣泛的被運用在許多心靈活動的課程中。
開篇的引言
(義大利原文)
Caro m' è 'l sonno,e più l'esser di sasso,
Mentre che 'l danno e la vergogna dura;
Non veder,non sentir,m' è gran ventura;
Però non mi destar,deh! parla basso
(中文大意)
睡眠是甜蜜的,成為頑石更幸福;
只要世上還有罪惡與恥辱,
不見不聞,無知無覺,於我是最大的快樂;
不要驚醒我啊!講得輕些
以上為米開朗基羅(Michelangelo Buonarroti)對喬凡尼·巴蒂斯塔·斯特羅茨(Giovan Battista Strozzi)為其雕像“夜”所寫的諷刺詩的回復。(OP的文字背景中顯現大文字正是如上義大利詩句原文)
佛羅倫薩詩人喬凡尼·巴蒂斯塔·斯特羅茨過目了米開朗基羅的雕像“夜”后,便寫下了一首熱情的詩:
(義大利原文)
La Notte,che tu vedi in sì dolci atti
Dormir,fu da un angelo scolpita;
In questo sasso,e perchè dorme ha vita;
Destala,se nol credi,e parleratti
(中文大意)
夜,為你所看到嫵媚的沉睡之夜,
那是受天使點化過的一塊活生生的石頭;
她睡著,但她具有生命的火焰;
只要叫她醒來,她將與你說話。
米開朗基羅讀後殊為傷感,用另一首詩作了酬答,也就是開篇的那段引言。
Proxy One
那個鏡頭中Proxy One模仿的是米開朗基羅於1508年至1512年期間,在梵蒂岡西斯廷教堂(sistine chapel)創作的壁畫作品
《創世紀》由大小不一的9幅宗教主題畫組成,均取材於《聖經》中有關開天闢地直到洪水方舟的故事,總面積達511平方米,分佈於38塊天花板上,是美術史上最大的壁畫之一。
四石像——米開朗基羅的“晝、夜、晨、昏”:米開朗基羅的雕塑名作,文藝復興室內建築的傑作。陳列於“美蒂奇禮拜堂”(Medici Chapel),由米開朗基羅修建。
在動畫中,“晝、夜、晨、昏”分別對應四位著名哲學家:
晨:George Berkeley(喬治·貝克萊)——經驗主義
晝:Edmund Husserl(埃德蒙特·胡塞爾)——現象學
昏:Jacques Derrida(德里達·雅克)——解構主義
夜:Jacques Lacan(拉康·雅克)——批判“我思”;“他者”理論
對於的“晝、夜、晨、昏”描述:
《晝》似乎是一個未完成的男性人體雕像,他好象剛剛從睡夢中被驚醒醒,右手在背後支撐著身體,眼睛圓睜著,正越過自己的肩頭向前方凝視著;《夜》是一個身材優美的女性,但身體的肌肉鬆弛而無力,她右手抱著頭,正在深深地沉睡著,腳下的貓頭鷹象徵著黑夜的降臨,枕后的面具則象徵著惡夢纏身,她似乎已經精疲力盡,只有在夢境中才能得到安寧;《昏》被表現成為一個強壯的中年男子,他鬆弛的肌肉無力地下垂著,上了年紀的臉上沉浸在平靜的反醒中,或許是由於苦悶而在發獃;《晨》的形象是處女的化身,她豐滿而結實,全身煥發出青春的活力和光輝,似乎正從昏睡中掙扎著蘇醒過來,但沒有歡樂,只有身體和精神上的痛苦。這四個人物形象都被賦予了特殊的寓意,具有強烈的不穩定感,他們輾轉反側,似乎是為世事所擾,顯得憂心忡忡,既象徵著光陰的流逝,也代表著受時辰支配的生與死的命運。
【Cogito】:即故事中Autoreiv所感染的病毒代號。被感染的Autoreiv脫離人類的控制,呈跪地祈禱狀,然後自我覺醒。
“Cogito”一詞源於法國著名哲學家、數學家笛卡爾(René Descartes)的名言——“Cogito,ergo sum.”,出自其名著《Discours de la méthode》(方法論)
“Cogito,ergo sum.”為拉丁語翻譯,意為“我思,故我在”(I think,therefore I am)。原文為法文“je pense,donc je suis”,但因當時的哲學著作絕大部分都使用拉丁文,所以“Cogito,ergo sum.”流傳地更為廣泛,但也由此造成了許多人對笛卡爾哲學原則上的誤解。
“我思,故我在”意為“我懷疑,所以我存在”。“懷疑”是一種思考的方式,所以當我們思考“懷疑”時,一定有一個“思考懷疑的我”,所以“我存在”。
笛卡兒試圖以“我思故我在”來證明上帝的存在。如果“我”這個思想的主體不能被“懷疑”,那麼就有一個使“我”存在的更高“存在體”。換言之,因為我存在,所以必須有一個使我存在的“存在者”,而那個使我存在的“存在者”,也必定是使萬物存在的“存在者”。因此,能夠使萬物存在的“存在者”,就必然只有上帝才有可能。
Autoreiv
第1話中re-l對IGGY命令“將‘Turing機能應用’從言語庫中切斷”,可見Autoreiv的人工智慧源自Alan Turing(阿蘭圖靈)開創的技術。
FG臨時移民區
Romudo的移民區。在Moscow因Romudo的侵略作戰被毀后,Vincent來到了這裡。
Vincent的市民編號:0724FGARK。“FG”代表“FG臨時移民區”?此外“ARK”意為“方舟”。
省察二(第二集)「良き市民の告白」Meditation II: confession【良好市民的自白】
“敖德薩階梯”
第2話中Vincent遭Monad Proxy追趕而引發的市中心大殺戮、嬰兒車從階梯滑落的這一場景,借鑒自於1925完成的電影《The Battleship Potemkin》(波坦金戰艦)的影史經典“敖德薩階梯”(Odessa Steps)。
愛森斯坦的《波坦金戰艦》被視為蘇聯蒙太奇(Montage)理論的經典代表。“敖德薩階梯”更是成為了後人仿效致敬的經典鏡頭,典型的有1987年的《The Untouchables》(鐵面無私),通過多角度切換、超慢鏡頭配合、強化時空概念,以及如出一轍的大階梯激戰、嬰兒車滑落、局部表情特寫等,將事件相對狹小的空間感和時間感充分擴充,達到一種緊張刺激的氛圍營造,加強了劇情張力。(by: waddle)
蒙太奇(Montage):指電影創作過程中處理時間和空間的藝術手法。愛森斯坦提出的“撞擊理論”——將電影視為一個有機體,透過每個單一、無意義的鏡頭組合,自然撞擊、彼此衝擊而形成新的意義——被視為蒙太奇理論的精髓。
省察三(第三集)「無への跳躍」Meditation III:mazecity【躍向虛無】
第三話標題“無への跳躍”,來自於Alexander Beliaev(亞歷山大·貝里埃)的科幻小說的標題 Прыжок в ничто (Leap into the Void)。
省察四(第四集)「未來詠み、未來黃泉」Meditation III:futu-risk【吟唱未來,走向黃泉】
Hoody在Vincent昏迷時念的詩句。來自於Joe Bousquet(喬·布蘇克 France,Carcassonne 卡爾卡松尼 法國西南部城市),20世紀法國超現實主義詩人,對之後的Gilles Deleuze(吉爾·德勒茲)產生了重要影響。(吉爾·德勒茲:法國後現代哲學家,六十年代以來法國復興尼采運動中的關鍵人物。)
省察五(第五集)「召還」Meditation V:TASOGARE
four hundred rabbits(四百隻酩酊的兔子):阿茲特克神話(Aztec mythology)中的“Centzon Totochtin”。
五集后
省察六(第六集)「帰還」Meditation VI:domecoming【歸還】
省察七(第七集)「リル124C41+」Meditation VII:re-l124c41+【莉露124C41+】
【Amrita】:印度神話中的“不死甘露”。在動畫中為Proxy身上的“不死細胞”。
Re-l的市民編號為“124C41+”。“124C41+”來自雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)描述技術型烏托邦的SF作品《Ralph 124C41+》。
最初,盧森堡移民雨果·根斯巴克(1884-1967)想出了把科學知識摻雜到驚險故事裡的主意,以便向青少年灌輸科技知識。因此,他在1926年4月創辦起科幻小說的專門性雜誌《奇異的故事》,並為科幻小說取了名,即“Scienti Fication”(后演化為“Science Fiction”,即“SF”)。《拉爾夫124C41+:2660年浪漫史》為雨果·根斯巴克於1911年在由他創辦的《現代電學》雜誌上發表的長篇連載科幻小說。雨果·根斯巴克曾被譽為“科幻小說之父”。1953年起,世界科幻小說委員會設立的“雨果獎”,便是紀念他作為科幻小說雜誌創辦人的功績而設。
“re-l”與消失的“a”
“Re-l”原本應當是“Real”(“真實”之意),但實際上卻缺少了一個“a”。關於“re-l”這個名字。首先我們不妨來看一下關於Pino這個名字的來源。有2種說法,一是源自“Piano”,二為《木偶奇遇記》中的“Pinocchio”,兩者都有各自的說服力,或許均有關聯也說不定。後者暗示了Pino的命運;前者來自為Pino所喜愛的鋼琴,而更重要的那個消失的“a”,不由讓人聯繫到同樣如此的“re-l”。“a”代表什麼呢?是“愛(ai)”還是“自我(I)”?
【Monad】: Monad(Monad Proxy),哲學中的“單子”,來自於德國哲學家、數學家萊布尼茨(Gottfried Wilhelm Leibniz)提出的“單子論”。“單子沒有可供事物出人的窗子”,即單子與現實的世界沒有實際的聯繫;同樣,單子之間也沒有物理的相互作用。萊布尼茨認為,單子與現實世界、與別的單子沒有物理的相互作用,但卻有著理念上的聯繫,進而發表了“前定和諧”的理念。(詳見:萊布尼茨的單子論)
省察八(第八集)「光線」Meditation VIII: shining sign
【愛麗絲漫遊仙境】:第8話中出現的(也是Pino時常手捧閱讀的)繪本為19世紀英國作家路易斯.凱洛(Lewis Carroll)所寫的《愛麗絲漫遊仙境》(Alice's Adventures in Wonderland)。書頁中的插圖為畫家約翰.坦尼爾(John Tenniel)的作品。(畫面中正好翻閱至"第11章 誰偷走了餡餅"——紅心國王和王后登場)。
省察九(第九集)「輝きの破片」Meditation IX: angel's share【閃亮的碎片】
Angel’s Share(天使所享):在威士忌酒業中流傳著一個浪漫的傳說:威士忌在木桶里熟成時,酒精平均一年會自然蒸發約2~3%。換言之,當威士忌熟成至十幾年時,桶內的酒量將會失去約1/4。而釀酒人將此部分取名為“天使所享(Angel’s Share)”。
釀酒人浪漫的認為因威士忌經長年的熟成,其酒質晶瑩剔透、芳香甘醇。而威士忌的香氣透過了木桶的縫隙,漫延至天堂。天堂的天使聞到后,趁著空閑偷偷跑入酒窖中,打開木桶慢慢享用這美酒。釀酒人也堅信,唯有被天使飲用過的威士忌,才是最佳的威士忌。天使所享的主要原因是因威士忌是活的,當酒精在木桶中熟成時,會與酒體本身、木桶、空氣及在空氣所吸收的良好成份,形成化學變化,進而使威士忌變的滑順柔和。在化學交互作用下 威士忌中的酒精會透過木桶中的空隙,揮發消失於空氣中,從而形成了“天使所享”。
Asura(阿修羅):動畫中“光輝代理人”Kazukis所處的城市名。來自梵文,意譯為非天、非同類、不端正、不酒神。它們是佛國六道眾之一。是一種非神、非鬼、非人,界於神、鬼、人之間的怪物。
十集后
省察十(第十集)「存在」Meditation X: cytotropism
cytotropism:細胞向性
Six Feet Under:
本話中的“墓碑城市”源自Alan Ball(艾倫·鮑爾)執導的美國電視劇《Six Feet Under》(六英尺下),長達五季。
劇情主要講述發生在美國城鎮一間私人殯儀館里的故事。納撒尼爾。菲舍是一家殯儀館的老闆,每天都有死者運來這裡處理,菲舍一家也見證了無數死者家屬的悲痛,他們還擔負著安慰死者家屬的工作。而菲舍家的三個孩子——納特、大衛和克萊爾漸漸長大,他們開始戀愛,經歷人生的悲歡離合。
在第五季末尾,主要人物們將要擁抱在一起感受生活:新生、死亡和重生,他們意識到,自己既是獨一無二又和別人相互關聯。
注意以上摘選內容最後一句的描述,本話中re-l同樣獲得了“重生”,並且意識到了自己與Vincent的關聯。在與另一個自己的對峙中,re-l對踏上尋找Vincent、探究真相的旅途的決心顯露無疑。
省察十一(第十一集)「白い闇の中」Meditation XI:anamnesis【白色的黑暗中】
City Lights Bookstore(城市之光書店):“City Lights Bookstore”位於美國舊金山北海灘,1953年由Lawrence Ferlinghetti(勞倫斯·費林蓋蒂)開設。“City Lights Bookstore”曾是艾倫·金斯堡(Allen Ginsberg)和傑克·凱魯亞克(Jack Kerouac)的“家”,“垮掉的一代”的大本營,“反叛文化”的路標,即使在如今多元文化和信息的衝擊下,依然傲然屹立。
*垮掉的一代:美國50年代末(二戰後)出現的一個作家群體、青年一代,反抗當時的道德與制度僵化的社會。(大家熟悉的《麥田裡的守望者》的作者J.D.Salinger可謂其代表人物)
省察十二(第十二集)「君微笑めば」:hideout【若是你微笑的話】
hideout可以單純翻譯為藏匿之處,而2010年刊載的漫畫柿崎正澄的《HIDEOUT凶洞瘋劫》也是一個巧妙地‘偶然’。
這個洞穴里充滿了怨氣!
「當時…我不該去追…那個女人的……」
「我不該…進去的……」
「我應該…離開的…」
「我真的不該…進去那裡面的……」
漫畫故事的舞台,是在南海的一個樂園……但是,只有一個地方除外。
而且那個地方,我實在不該去,也不該接近的。我不該…進去的。
那是個在 黑暗中會將人的心也塗成一片漆黑的未知之地,結果,你將會看到…什麼呢!?
我不該…進去的。那是個在黑暗中會將人的心也塗成一片漆黑的未知之地,結果,你將會看到…什麽呢!?如果硬性思考,表面的樂園、應該離開、不應該去、里與外的截然不同、尋求真相、黑暗和未知。這些關鍵詞與死亡代理人的氣質有著頗為相似之處。
省察十三(第十三集)「構想の死角」: wrong way home【構想的死角】
省察十四(第十四集)「貴方に似た誰か」: ophelia【與你相似的某人】
這話中出現的在空城之中扮演他人的Proxy,讓真的文森特來到湖邊,看到莉露被放入水中,水沒過莉露的身體,水面上露出莉露的臉部和雙手,雙手掌呈上托的姿態。
這個動作源自於《哈姆雷特》中最令人扼腕的橋段[奧菲莉婭之死],奧菲莉婭靜靜的飄浮在清澈的水面上,姿容沉靜而悠遠,彷彿她終於擺脫了塵世,正漂向無憂的凈界…
約翰。埃.密萊所繪畫的油畫則是《哈姆雷特》[奧菲莉婭之死]這一幕最唯美的詮釋。
而本片讓莉露的幻影在湖中如奧菲莉婭一般沒入水中,也給人別有一番深意的感觸。
省察十五(第十五集)「生悪夢のクイズ」: Who wants to be in joepardy!【惡夢謎題秀】
省察十六(第十六集)「デッドカーム」: Dead Calm 【航越地平線】
省察十七(第十七集)「終わらない戦い」: terra incognita【無止境的爭鬥】
省察十八(第十八集)「終著の調べ」: crystal world【終點處的調查】
省察十九(第十九集)「少女スマイル」: eternal smile【少女的微笑】
省察二十(第二十集)「虛空の聖眼」: Goodbye Vincent【虛空的聖眼】
省察二十一(第二十一集)「時果つる処」: shampoo planet【終結之處】
省察二十二(第二十二集)「桎梏」: bilbul【枷鎖】
省察二十三(第二十三集)「代理人」: deus ex machina【代理人】