多元·融合·跨越：英國現當代詩歌及其研究

出版社: 人民文學出版社; 第1版 (2008年9月1日)

平裝: 372頁

正文語種: 簡體中文

開本: 32

ISBN: 9787020065608

條形碼: 9787020065608

尺寸: 20.2 x 14.6 x 2 cm

重量: 381 g

章燕，北京師範大學外文學院教授，博士生導師。1987年獲得碩士學位，研究方向為英美文學，主要研究領域為英國浪漫主義詩歌及華茲華斯詩歌。1 990年獲博士學位，研究方向為西方文藝理論，主要研究領域為德里達解構主義理論。2001-2002年於英國諾丁漢大學理論批評研究生院進修學習。目前主要研究方向為英國詩歌、詩論及西方文藝理論，已發表有關英國詩歌、解構主義理論及中國詩歌方面的學術論文30餘篇。

《多元·融合·跨越：英國現當代詩歌及其研究》按照二十世紀英國詩歌發展的時間順序，對各階段的詩歌美學及重要的詩人及詩作進行了分析和梳理，並選譯了部分重要詩人的作品，以便讀者對二十世紀的英國詩歌有更清晰、更直接的了解和認識。英國二十世紀的詩歌經歷了多次變化，從喬治詩歌、現代主義詩歌，新浪漫主義詩歌、運動派詩歌等，進入到七十年代之後的多元化的詩歌時代，英國詩歌呈現出多樣·陛及各種風格的融合性，最終實現了詩歌藝術在創新與傳統、外來與本土之間的跨越。

緒論

一．概述與問題

二十世紀英國詩歌中的民主意識

現代英國詩歌·英國現代主義詩歌·現代英詩

現當代英美詩歌中的傳統問題

二．第二次世界大戰之前的英國詩歌及其研究

理想的失落與現代意識的萌動

——試論英國喬治詩歌

威廉·亨利·戴維斯詩六首

雨

沉默的世界

調查

惡棍

老鼠

白馬

西格弗里德·薩松詩一首

夢幻者

羅伯特·格雷夫斯詩一首

跟星的談話

破碎的意象折射出深邃的思考

——試論西特維爾詩歌的現代性

西特維爾詩三首

該隱的影子

——給C．M．波拉

凌晨四點

心與智

英國超現實主義詩人加斯科因

——兼論英國二十世紀三十年代超現實主義詩歌

加斯科因詩八首

下界的俄耳甫斯

永遠的冬從不被人知曉

薩爾瓦多·達利

依夫斯·坦圭

板岩

惡魔的原則

鳥籠

凈化了的厭惡

生命與死亡的循環自然與自我的互通

——狄蘭·托馬斯詩歌藝術淺論

藝術與現實的融合統一

——讀狄蘭·托馬斯的詩《拒絕哀悼在倫敦大火中被燒死的孩子》

綠色詩人

——讀狄蘭·托馬斯的詩《羊齒山》

狄蘭·托馬斯詩五首

穿過綠色花莖催生花朵的力量

葬禮之後

——為紀念安·瓊斯而作

十月里的詩

羊齒山

拒絕哀悼在倫敦大火中被燒死的孩子

“最後的浪漫詩人”

——淺論英國詩人喬治·巴科的詩歌藝術及其悲觀主義色彩

喬治·．巴科詩八首

我是那土地，環抱著大海

給我的母親

夏天的歌I

夏日瘋狂的夢幻，什麼是你的悲哀

轉向你的一邊讓我承受這日子

紀念大衛·阿徹

真實的自白

巴特西公園

——給安·里爾德

三．第二次世界大戰之後的英國詩歌及其研究

英國運動派詩歌及其美學辨析

運動派詩歌六首

1．恩萊特詩二首

等車

沒有冒犯

2．多納德·戴維詩三首

銘記三十年代

立陶宛的森林（節選）

由於工業發達的埃塞克斯

3．金斯利·阿米斯詩一首

書店景觀

試論菲利普·拉金詩歌中的象徵性因素

拉金的詩《去教堂》中複合多變的寫實主義特質

菲利普·拉金詩二首

我記得，我記得

去教堂

幽默與平和中的悲哀與堅定

——英國女詩人絲蒂薇·斯密斯詩歌淺論

絲蒂薇·斯密斯詩六首

青蛙王子

我與愛人一道騎馬

河神

不是在揮手而是在沒頂

帶著穆麗爾出家門

這是否明智？

絲蒂薇·斯密斯散文二篇

我的繆斯

詩歌由什麼構成

用心靈的眼睛看世界

——試論英國女詩人伊麗莎白·簡寧斯的詩歌

伊麗莎白·簡寧斯詩十三首

我感到

幾乎淹沒

乞靈與咒語

黑暗碎片

黑夜裡的一個孩子

幻想

拉撒路

我的祖母

泉

冬天的詩

倫勃朗最後的自畫像

初秋之歌

延遲

跨越和超越中的活力

——托姆·岡恩詩歌藝術初探

托姆·岡恩詩六首

在運動中

摩托車手關於自己死亡的未定幻景

細看蝸牛

一幅城市地圖

接觸

夜裡流汗的男人

後現代文明中的雙重矛盾

——關於泰德·休斯詩歌中“暴力”的解析

泰德·休斯詩六首

梭子魚

觀豬有感

棲息的鷹

薊

狼群的嚎叫

出來

謝默斯·希尼詩歌中的多維融合因素

謝默斯·希尼詩三首：

摘黑刺莓

托倫人

一九六九年夏天

大眾文化語境下的後現代詩歌

——讀《重寫好書》及阿米提基的詩歌

“新生代”詩人塞門·阿米提基

塞門·阿米提基詩二首

給他失去的情人

急遽增長！

塞門·阿米提基散文

再寫好書

後記