菩提達摩傳奇
1999年蒲騰晉執導的電視劇
《菩提達摩傳奇》由北京金英馬影視文化有限責任公司和台灣正隆國際傳播股份有限公司聯合攝製 。該片於1999年7月在台灣中視首播名叫《達摩》,內地各大電視台播放時改名為《菩提達摩傳奇》。該電視劇製作精良,武打設計、特技處理都頗下功夫,具有較強的觀賞性。相傳,天竺人、禪宗二十八代達摩祖師是把佛學帶入中土的第一人。他為弘揚佛法,東渡中土歷盡艱辛,后在少林寺後山面壁9年,得悟大道和高深武藝,其經歷充滿傳奇性和戲劇性。
演員表
角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
達摩 | 呂良偉 | 王希華 | |
流支三藏 | 樓學賢 | 官志宏 | |
官志宏 | 俞小凡 | 李映淑 | |
衍空 | 丁仰國 | 趙明哲 | |
小四 | 屈中恆 | 夏治世 | |
小寶 | 王跳跳 | 魏晶琦 | |
飛天 | 翁虹 | 魏晶琦 | |
梁武帝 | 周紹棟 | 袁光麟 | |
朱頭三 | 高培鈞 | 高培鈞 | |
廣智 | 溫海波 | 徐建春 | |
琴娘 | 王彤 | 鄭仁麗 | |
清源 | 張春元 | 夏治世 | |
清虛 | 關順田 | 徐建春 | |
蕭昂 | 張熙 | 趙明哲 | |
和塵 | 白志成 | 袁光麟 | |
皇叔 | 馬玉良 | 官志宏 | |
高父 | 武振素 | 官志宏 | |
鬼新娘 | 周璐 | 鄭仁麗 | |
奶媽 | 孔慶玉 | 魏晶琦 | |
店主 | 孔慶三 | 袁光麟 | |
波羅提 | 劉國光 | 袁光麟 | |
異見王 | 葛亞明 | 徐建春 | |
胡姬 | 蔣勤勤 | 鄭仁麗 | |
艷艷 | 劉思彤 | 魏晶琦 | |
胡三 | 葉勇 | 袁光麟 | |
姥姥 | 劉薇薇 | 李映淑 | |
法心 | 馬子俊 | 徐建春 | |
張獵戶 | 張春仲 | 夏治世 | |
蓮兒 | 李小冉 | 李映淑 | |
彬兒 | 張保金 | 趙明哲 | |
張大嬸 | 許靜芝 | 魏晶琦 | |
梁京 | 穆立新 | 官志宏 | |
黑羽統領 | 王中偉 | 袁光麟 | |
白鬍老人 | 薛文成 | 徐建春 | |
阿蠻 | 楊麗菁 | 鄭仁麗 | |
隱娘 | 崔紅紅 | 李映淑 | |
智仁 | 黃海 | 袁光麟 | |
丁牛 | 徐佳寧 | 袁光麟 | |
丁花姑 | 王曉娟 | 鄭仁麗 | |
丁嫂 | 王惠霞 | 魏晶琦 | |
梅花 | 楊梅 | 魏晶琦 | |
慧光 | 靳玉華 | 趙明哲 | |
柳依依 | 馮喆 | 魏晶琦 | |
飛羽統領 | 韓小龍 | 袁光麟 | |
高丹 | 傅斌 | 徐建春 | |
慧圓 | 侯桐江 | 徐建春 | |
鳩什 | 黨永德 | 袁光麟 | |
水童 | 賈延鵬 | 袁光麟 | |
丫丫 | 梁紫 | 魏晶琦 | |
丁父 | 李西京 | 徐建春 | |
柳母 | 傅曉娜 | 鄭仁麗 | |
智平 | 焦健 | 夏治世 | |
宋雲 | 張炯 | 趙明哲 | |
雙環 | 孫莉 | 魏晶琦 | |
七七 | 張伸 | 官志宏 | |
八八 | 劉永軍 | 趙明哲 | |
丁族長 | 葛志興 | 趙明哲 | |
巫小紅 | 張少華 | 李映淑 | |
龍女 | 連靜雯 | 鄭仁麗 | |
北魏孝明帝 | 章玉善 | 徐建春 | |
庄浩 | 徐曉東 | 趙明哲 | |
太子/孝庄帝童年 | 釋小虎 | 魏晶琦 | |
丹波 | 高振鵬 | 徐建春 | |
王綜 | 李德旗 | 袁光麟 | |
慧心 | —— | 徐建春 | |
錢昊 | 李忠林 | 徐建春 | |
黑三 | 佟小虎 | 袁光麟 | |
牛二 | 徐福來 | 官志宏 | |
高彬 | 張峰 | 官志宏 | |
庄太傅 | 劉斌 | 官志宏 | |
火龍 | 張彥春 | 趙明哲 | |
驅獸師 | 顏冠英 | 夏治世 | |
夏治世 | 關丫丫 | 魏晶琦 | |
般若多羅 | 李洪啟 | 官志宏 | |
姬光/慧可 | 蘇炳憲 | 官志宏 | |
太醫 | 魏德山 | 夏治世 | |
漪羅 | 陳明真 | 魏晶琦 | |
姬寂 | 高振鵬 | 趙明哲 | |
姬衛氏 | 施建嵐 | 鄭仁麗 | |
姬光妻 | 丁怡 | 李映淑 | |
龐典 | 張春仲 | 袁光麟 | |
龐欣 | 黃曉明 | 夏治世 | |
張成 | 陳友旺 | 夏治世 | |
寶靜 | 張玉海 | 袁光麟 | |
金甲神人 | 陳增運 | 徐建春 | |
阿司 | 范冰冰 | 魏晶琦 | |
月桂 | 博弘 | 鄭仁麗 | |
孝庄帝 | 袁世龍 | 袁光麟 | |
古蘭姆 | 蔡雯艷 | 李映淑 | |
阿司父 | 李曉波 | 徐建春 | |
林達 | 隋抒洋 | 袁光麟 | |
假林達 | 盧軍 | 袁光麟 | |
盧軍 | 張建國 | 徐建春 | |
禁衛 | 趙毅 | 趙明哲 |
職員表
出品人 | 徐文榮、韓三平、滕站 |
---|---|
總導演 | 蒲騰晉、袁英明 |
製作人 | 許安進、林瑞陽、劉建立 |
副導演 | 鄭鈞仁、鄒集成,徐建春(配音導演) |
監製 | 宋振山、劉建立 |
發行 | 劉建立 |
美術設計 | 張宇翱、王建國、馬大川 |
動作指導 | 丁仰國 |
造型設計 | 吳寶玲 |
編劇 | 劉瑩、趙玉崗、林慧津 |
服裝設計 | 何秀春、王宗玲 |
攝影 | 張志強、郭智仁 |
錄音 | 富國錄音室、黃志遠、劉雅萍 |
配樂 | 黃志龍 |
劇務 | 徐健 |
剪輯 | 王偉廷、楊德毓 |
場記 | 孫策、於曉傑 |
道具 | 范志明、劉京平、劉京山 |
燈光師 | 王淑志、蔡信平 |
角色介紹
達摩
演員呂良偉
配音王希華
中國禪宗創世祖達摩:民間傳說,他虛幻神奇能一葦渡江,又說他活到150幾歲,圓寂后棺木中只留下一隻草鞋。他來無影去無蹤,很多人相信他至今未死,他精通中文、仰慕中華文化,到中國后開創十八銅人,發揚少林武功絕學,除了渡化斷臂求佛的傳人慧可外,斬妖除魔勸善除惡,挽救無量眾生。達摩雖然是大德高僧,他也有情他也有愛,在傳道中,矛盾與掙扎,終也淬鍊成人間大愛。
流支三藏
演員樓學賢
配音官志宏
從天竺東來的高僧,深受北魏孝明帝賞識,被封為北魏國師。他野心勃勃,期待有朝一日一統中土佛門,成為一代宗師。在達摩到中土弘揚佛法期間,不擇手段地對達摩展開了各種攻擊。最後,被自己的私生女阿司所渡化。
高小嬋
演員俞小凡
配音李映淑
五羊城人氏,因為救過一個身有舍利子並且患有麻風病的老人而被傳染成麻風女。因此受到村子里人的排擠。達摩幫助她治好了麻風病,從此開始追隨達摩修行,期間愛上了達摩,並且不斷的針對達摩身邊的女人,因此跟隨了流支三藏。后發現流支三藏心術不正,悔之晚矣,第三單元後期因為救人被流支三藏誤殺。
小四
演員 屈中恆
配音夏治世
五羊城人氏,本為一個小偷,被達摩所渡化,追隨達摩修行數年。達摩閉關修鍊后,收他為帶髮修行的弟子,法號“智悟”。最後還俗,跟阿司結為夫妻。
衍空
演員丁仰國
配音趙明哲
流支三藏徒弟,對流支三藏忠心耿耿。也做了很多傷天害理的事。孝明帝死後,孝庄帝即位,賜流支三藏毒酒,他搶過師父的酒杯喝下,被毒死。
小寶
演員王跳跳
配音魏晶琦
五羊城小神醫。達摩來到五羊城后,開始追隨達摩修行。第三單元被少林寺前方丈慧光設計,跌落山崖,被半人半鬼的柳依依所救,從此二人便不可分開。不得已離開了達摩。
飛天
演員翁虹
配音魏晶琦
第一單元女主角,原為敦煌修鍊的舞女。被流支三藏叫過來對付達摩的,后發現達摩是她前世的丈夫。二人原定要做七世夫妻,但是達摩到了第三世就舍她而去。因此背棄了流支三藏,幫助達摩逃離南梁,流支三藏向正在渡江的達摩射箭之時,她替達摩擋住而死。
梁武帝
演員周紹棟
配音袁光麟
第一單元男主角,南梁皇帝,虔誠禮佛,也是歷史上建造寺廟最多的皇帝。正因如此,國師之職才遲遲未定,在與達摩論禪的過程中,與達摩的觀點大相徑庭,認為他不是什麼大德高僧,反而是個妖僧。達摩也因此被他逐出南梁。
胡姬
演員蔣勤勤
配音鄭仁麗
第二單元女主角,是一個修鍊千年的狐狸精,胡村的族長,村裡人都叫她“小姑姑”。原為流支三藏對達摩實施的一個美人計。後來發現達摩是大德高僧,後悔不已,就用他修鍊千年的內丹救了達摩,達摩醒來后又將舍利子送入她的腹中,救了她,從此和達摩就成為了好朋友。最後,她又將自己腹中的舍利子歸還給達摩,跟著白狐老人飛升而去。
朱頭三
演員高培鈞
第二單元男主角,在第一單元有一集的劇情,五羊城人氏,本來是個混混,跟隨大法寺方丈廣智作惡。後來良心發現,追著達摩來到北魏,在胡姬向達摩傳舍利子的時候,流支三藏偷襲,他替達摩擋住,用自己的性命換了達摩一命。
阿蠻
演員楊麗菁
配音鄭仁麗
第三單元女主角,流支三藏義女。從小在流支三藏身邊長大。母親是龜茲國皇族隱娘,父親是北魏孝明帝的皇叔,在她小時候一直稱作師父,長大后相認。她也是流支三藏對付達摩的工具,後來在義父和達摩的鬥爭中,逐漸了解了達摩,也因此而對達摩的觀點改變了,背叛了義父,被流支三藏的飛羽武士的毒箭所傷而死。
隱娘
演員崔紅紅
配音李映淑
阿蠻的母親,因為身為龜茲國皇族,所以一直有效法武則天,做龜茲女皇的野心。並且鼓勵阿蠻也這麼做。後來被達摩所渡化,被流支三藏所殺。
艷艷
演員劉思彤
配音魏晶琦
主要出場為第三單元,第二單元有一集的劇情,流支三藏婢女,在流支三藏想利用小嬋害達摩期間,她是負責照顧小嬋的丫鬟。本來是個陰狠毒辣,對國師忠心的奴婢,后被達摩渡化,背叛流支三藏,又被其所殺。
龍女
演員連靜雯
配音鄭仁麗
第四單元女主角,火龍洞火龍之女。火龍被北魏孝明帝處以斬刑,一氣之下,利用自己的法術將皇上的魂魄勾走,與自己的父親當面對質,因此觸犯了天條。受到觀世音點化,保護被流支三藏迫害的太子,後來為救太子,奉獻出自己的火龍內丹而亡。
北魏孝明帝
演員章玉善
配音徐建春
主要出場為第四單元,第三單元末期出場,五六單元也有少量戲份,北魏皇帝,也是個信佛的皇帝。年輕時就受到流支三藏的蒙蔽,一直認為流支三藏是大德高僧,委以重任。殊不知流支三藏在外做了多少傷天害理的事情,知道月桂說出與流支三藏有個私生女之時,方醒悟。但悔之已晚,一氣之下,病入膏肓,無葯可解。
姬光
演員蘇炳憲
配音官志宏
第五單元男主角,第六單元也有少量戲份。北魏大將軍姬寂的獨子,天資聰穎過人,恃才傲物。達摩看出他的才智,很想收他作為傳人。姬寂夫婦不想讓獨子去做和尚,就想到了讓姬光結婚。可是姬光在婚禮上因為替漪羅出頭而誤殺了龐丞相之子龐欣,不得已之下逃到少林寺做了和尚。做了和尚之後不好好潛心修道,反而做一些和尚不能做的事情,氣死了自己的父母之後,方悔悟,跟隨達摩潛心修道,為了天降紅雪,斷臂求佛。最終成為禪宗二世祖慧可。
漪羅
演員陳明真
配音魏晶琦
第五單元女主角,元駿之妻。丈夫被姬光誤殺后,又中了衍空的計和姬光發生了關係,從此墮落而成為青樓歌妓。後來,在達摩的指引下,於少林寺出家。
阿司
演員范冰冰
配音魏晶琦
第六單元女主角,流支三藏與月桂公主私生女。剛剛出生不久,月桂為了讓她擺脫流支三藏的追殺,被送往從元紇。被一對元紇夫婦收養,她跟隨養父母來到中土賣藝,巧遇帶髮修行的小四,並與之產生了感情。因此結實了達摩。達摩從月桂口中得知了阿司的真實身份后,想通過她來渡化為惡已久的流支三藏。天真活潑可愛的阿司,博得了流支三藏的喜愛,收為義女。流支三藏也因為他性情大有改變。最後跟小四結為夫妻,共同照顧自己的父親。
月桂
演員博弘
配音鄭仁麗
第六單元出場,北魏孝明帝之女,年輕時和流支三藏相戀,後來發現流支三藏是個心術不正之人,便離他而去,此時已經懷上了孩子。孩子出生以後,派人送到元紇,並以白蓮花作為以後相認的標記。黃天不負有心人,終於和自己的女兒相認。
主題曲 作詞:黃安 作曲:黃安 演唱:黃安 | 奈何兩字拉成橋 人間有多少勾心鬥角有人說你好不好 喜歡的人兒那裡去找仇人出門就碰到 我是牙根一咬再咬他是大腿一抱再抱 小人有他的福報好人常出門的時候摔一跤 上面的天氣好或不好小心傷風又感冒 明天會怎樣我不知道走吧走吧看熱鬧 儘管外面白浪滔滔他卻變得越來越高 命運在恩將仇報我們只有奈何兩字拉成橋 你別把仇報他自己會倒 世上沒有那不死的葯 你若不相信請看那人間 人間白髮曾對誰輕饒 奈何呀奈何呀奈何兩字拉成橋 奈何兩字拉成橋 奈何橋 |
片尾曲 作詞:黃安 作曲:黃安 演唱:黃安 | 有一種人他的話分不清是真是假 有一種事總讓你覺得心思放不下 啊世界那麼大他們去看花我卻一個人在家 是這種人讓我們變得擔心又害怕 是這種事人活著好像在倒數計時 啊生意那麼大心情那麼差要怪就怪科學家 乾坎艮震啊旬離坤兌我們前進可是方向全不對 啊八卦八卦我牽掛 什麼樣的人是沒有爸爸沒有媽 八卦八卦我牽掛 什麼樣的人的心情找不到一個家 找不到一個家 |