鍘美案

京劇傳統劇目

《鍘美案》又名《秦香蓮》《明公斷》,是京劇傳統劇目。最初的版本是梆子戲《明公斷》;1953年中國評劇院移植《秦香蓮》。

《鍘美案》是三俠五義的續書《續七俠五義》故事,這是包公故事裡一個很有名的段落,根據文學包公故事編製的一個優秀的傳統劇目。該劇目講述了北宋年間包拯不畏權勢,執法如山,把附馬陳世美處之以法、斬殺於龍頭鍘之下的故事。

作品內容


鍘美案
鍘美案
北宋年間。秦香蓮的丈夫陳世美進京赴考,一去三年,杳無音訊。值年大荒,公婆相繼餓死,香蓮葬了雙親,攜領一對兒女遠涉千里進京尋夫。在京城,秦香蓮驚聞丈夫早已中了狀元,當了駙馬,便闖入駙馬府認夫。可陳世美為貪圖榮華富貴,狠心拋棄賢妻,甚至將香蓮攆出門。香蓮母子三人前往開封府途中,露宿一處野廟,陳世美派武官韓琪跟蹤追至,欲將香蓮母子三人殺之滅口。香蓮向韓琪哭訴自己的不幸遭遇。韓琪聽罷十分同情,讓香蓮母子快些離開。但韓琪自感無法交差,便自刎而死。香蓮驚見,悲憤至極,收起沾滿鮮血的鋼刀,直奔開封府告狀。包拯傳秦香蓮出庭作證,陳世美拔劍刺向香蓮,包拯見人證物證俱在,便將陳世美押入大牢。判以死刑,當場開鍘,使正義得以伸張。
作品台詞
【第一場】
包拯(西皮搖板)宋天子賑災荒人稱有道。
(西皮流水)下陳州為黎民不辭辛勞,秦香蓮攔轎喊冤把駙馬告,陳士美殺妻滅嗣死罪惡滔滔,執法如山誰不曉,這三口鍘,鍘的是皇親國戚,貪官污吏,惡霸與土豪,無私的鐵面我把社稷保。
縱然是皇家戚,絕不輕饒。
馬漢(白)啟相爺,駙馬過府
包拯(白)哦,鼓樂相迎
馬漢(白)鼓樂相迎
包拯(白)不知駙馬駕到,未曾遠迎,當面恕罪。
陳士美(白)豈敢,本宮來得魯莽,明公海涵。
包拯(白)豈敢。駙馬到此,必有所為。
陳士美(白)我命韓琪出外,不想被響馬殺死了。
包拯(白)響馬可曾帶到
陳士美(白)現已帶到。
包拯(白)何不帶上堂來,一同審問。
陳士美(白)來!
太監(白)有。
陳士美(白)帶響馬。
太監(白)帶響馬呀。
(小太監帶王朝同上。小太監下。)
王朝(白)參見相爺。
包拯(白)你不是王朝么
王朝(白)正是小人。
包拯(白)因何項帶鐵鏈?
王朝(白)駙馬爺言道,韓琪是小人殺死。
包拯(白)你可曾招認
王朝(白)招認了。
包拯(白)嗯!人命關天,不該招認。
王朝(白)小人若是不招,駙馬爺焉能過府。
(包拯點頭)
包拯(白)哦哦哦。啊,駙馬。此乃是本府的王朝,怎說是的響馬
陳士美(白)分明是的響馬,怎說是你府的王朝!
包拯(白)王朝也罷,響馬也罷。來,鐵鏈去掉。
陳士美(白)且慢,走脫響馬,哪個擔待
包拯(白)駙馬你來看呢!走脫響馬,走不了咱老包!鐵鏈去掉。
包拯(白)啊,駙馬,真響馬倒被為臣拿住了。
陳士美(白)何不帶上堂來,一同審問。
包拯(白)好。帶響馬。
(包拯向王朝)將她母子帶上來。
王朝(白)是是是,香蓮上堂。(秦香蓮攜英哥、冬妹同上。)
秦香蓮(西皮搖板)忽聽相爺一聲叫,申冤雪恨在今朝。
陳士美(白)看劍!
包拯(白)且慢,駙馬,你認識他?
陳世美(白)我不認識他
包拯(白)啊,不相認,一言不問,為何仗劍就殺?
陳世美(白)我殺了她再問。
包拯(白)唉,殺了她,還問什麼呢?
陳世美(白)這個。
包拯(白)你莽撞了。
包拯(白)啊,駙馬,想她母子三人找進京來,就該相認才是。
陳士美(白)嗯!本宮叫你審問響馬,怎麼倒盤問起本宮來了。來,順轎!
包拯(白)且慢!
(包拯攔。)
包拯(白)哪裡去
陳士美(白)順轎,回府。
包拯(白)只恐你來得去不得!
(西皮導板)包龍圖打坐在開封府,
(西皮原板)尊一聲駙馬爺細聽端的:
曾記得端午日朝賀天子,
我與你在朝房曾把話提。
說起了招贅事你神色不定,
我料你在原郡定有前妻。
到如今她母子前來尋你,
為什麼不相認反把她欺。
我勸你認香蓮是正理,
禍到了臨頭悔不及。
陳士美(西皮原板)明公說話太誣枉。
包拯(白)我誣枉你何來呢
細聽本宮訴衷腸:
士美家鄉在湖廣,
讀書明理行端方,
十年寒窗望皇榜,
我因此並未娶妻房;
明公休聽旁人講,
誣枉皇家的駙馬郎。
無憑無據無人證,
你叫我相認為哪樁。
包拯:駙馬(西皮流水)駙馬不必巧言講,
現有憑據在公堂。
人來看過了香蓮狀--
王朝(白)狀紙呈上
包拯(白)駙馬!
(西皮剁板)駙馬爺近前看端詳:
上寫著秦香蓮三十二歲,
狀告當朝駙馬郎。
欺君王、藐皇上,
悔婚男兒招東床。
殺妻滅嗣良心喪,
逼死韓琪在廟堂。
將狀紙押至在了某的大堂上--
咬定了牙關為哪樁!
陳士美(西皮散板)縱然有人將我告,
你何不升堂問根苗!
包拯(西皮散板)你勸我升堂有什麼好,
霎時叫你的魂魄消。
吩咐擊鼓喝堂號!
包拯(西皮散板)你帶上香蓮就質對一遭。
王朝(白)香蓮上堂!
秦香蓮(西皮散板)全杖相爺報仇報負義之人罪難逃。
包拯(白)香蓮(西皮散板)那旁站的陳士美,只管向前對供招。
秦香蓮(西皮流水)遵命,未曾開言心好惱,無義的賊子聽根苗,
包相好言來勸告,你怙惡不珺敢撒刁,貪戀榮華忘宗祧,殺妻滅嗣罪難饒,
我看我頭戴公婆孝,你你你身穿大紅袍,似你這不忠不孝不仁不義千古少哦,枉披人皮在今朝。
包拯(西皮散板)你命韓琪去行刺,殺他母子你還不招?
陳世美(西皮散板)我命韓琦有誰曉?
包拯(西皮散板)現有你府殺人刀!
陳士美(西皮散板)大堂之上驗了刀,三十六計走為高。
不辭明公忙搭轎!
包拯(白)哪裡去
陳士美(西皮散板)我有本章奏當朝。
包拯(白)你住口(西皮散板)如今有人將你告,先打官司後上朝!
陳士美(西皮散板)縱然有人將我告,
你把我當朝駙馬怎開銷!
包拯(白)呸(西皮散板)慢說當朝駙馬到,
就是那鳳子龍孫我也不饒!頭上打去烏紗帽!
(白)勇士們,(西皮散板)身上再脫他蟒龍袍!(四劊子手同剝去陳士美龍袍。)
人來捆綁陳士美!(四劊子手同抬起陳士美。)
鍘了這負義人再奏當朝。(眾人同下。)
【第二場】
國太(西皮導板)皇兒進宮一聲報
(四太監,四宮女,國太,皇姑同上)
國太(西皮流水)不由得哀家氣沖霄。
包拯作事太狂傲,
要鍘駙馬不輕饒
皇姑(白)母后(哭)
皇兒收淚免悲嚎,
為娘辯理雲霧消。
大搖大擺開封道。
王朝馬漢張龍趙虎(同白)迎接國太
國太(西皮散板)快喚包拯把我朝。
王朝(白)有請相爺
包拯(白)何事
王朝(白)國太皇姑道
包拯(白)哦(正冠捋髯)
包拯(西皮散板)走向前來忙跪倒。
國太(白)平身
包拯(白)謝國太
(西皮原板)國太到此為哪條?
國太(西皮原板)適才駙馬開封道,不見迴轉,我心焦
包拯(西皮原板)開封府無有陳駙馬。
皇姑(白)母后(國太示意不要說話)
包拯(西皮原板)有一個悔婚男兒他犯律條
國太(西皮原板)此事休要來計較。
皇姑(西皮原板)他是皇家東床嬌。
包拯(西皮原板)赤膽忠心把國保,那管他皇親東床嬌
國太(西皮原板)哀家待你恩非小
(西皮流水)加封官職在當朝,不看僧面看佛面,饒恕駙馬這一遭,
包拯(西皮快板)國太恩情臣知曉,銘記在心保宋朝,駙馬犯下欺君罪,殺妻滅嗣罪難逃,香蓮在開封將他告,執法如山我不輕饒
國太(西皮流水)包拯竟敢逞狂傲
包拯(西皮流水)執法犯法罪難饒
皇姑(西皮流水)皇親國戚難治罪
包拯(白)哼哼(西皮散板)心如磐石不動搖,慢說國太皇姑到,宋王爺到此也按律條
國太(白)嘟(西皮原板)開封府內我且坐了。
包拯(白)啊
皇姑(西皮原板)看你如何把案銷
包拯(白)劊子手(西皮原板)陳士美搭至在銅鍘內
(劊子手抬出陳世美)
皇姑(白,哭)母后啊
國太(白)啊,包愛卿(西皮原板)快宣原告把我朝
包拯(白)帶香蓮
王朝(白)香蓮上堂
秦香蓮(白)參見相爺
包拯(白)香蓮(西皮散板)大堂坐的龍國太,
那邊坐的是龍鳳嬌。
只管向前去稟告,
天塌地陷有老包。
秦香蓮(白)全杖相爺
(包拯、四侍衛同下)
秦香蓮(白)叩見國太
國太(白)下跪何人
秦香蓮(白)陳士美的原配妻子,秦香蓮
皇姑(白)唗(西皮流水)你是何方一貧賤,膽敢狀告駙馬官,冒認皇親罪非淺,撤回狀紙你回家園。
秦香蓮(西皮流水)我與士美是親眷,夫妻結髮在早年,國太皇姑低頭看,她一雙兒女就跪在堂前。
國太(白)香蓮啊(西皮二六)香蓮聽我良言勸,莫為此事在糾纏,包拯縱然是鐵面。
(西皮流水)皇親庶民不一般,士美已做皇家婿,破鏡重圓難上難。
秦香蓮(反西皮二六)香蓮狀告陳士美,破鏡不曾望重圓,他身登龍門把心變,殺妻滅子禽獸一般,依權仗勢忒兇殘,逼死韓琪在廟前,似這等欺君害民負心漢,豈能容留在人間,還望國太秉公斷,為民除害懲凶頑。
國太(白)嘟(西皮散板)人來搶他的兒和女!
秦香蓮(白)英哥、冬妹
(太監搶英哥、冬妹同下。)
國太(西皮散板)撤回狀紙我放你的兒男
秦香蓮(白)罷(西皮散板)拼著性命擊堂鼓
(四侍衛引包拯同上。)
包拯(白)啊(西皮散板)香蓮擊鼓為哪般
秦香蓮(西皮散板)國太搶我的兒和女,
包拯(白)國太呀(西皮散板)欺壓民女心何安?
國太(西皮散板)快快放了陳駙馬。放了駙馬我還他的兒男呀!
包拯(白)王朝馬漢(西皮散板)與爺搶回兒和女!
王朝,馬漢(白)啊!
(王朝馬漢下,領英哥、東妹同上。)
包拯(白)國太呀(西皮散板)拆散骨肉你理不端
國太(白)(摘盔頭)我這老命不要了
(西皮散板)你今不放陳駙馬,我死在開封,你們誰敢承擔
秦香蓮(哭)啊啊啊
包拯(白)哎呀(西皮散板)皇家的官司難了斷,此事怎能兩周全(白)王朝!
(西皮散板)看過俸銀三百兩!
王朝(白)是。
(王朝取銀。)
王朝(白)紋銀在此
包拯(白)王朝(西皮散板)將銀交與秦香蓮。
王朝(白)是,收下吧(秦香蓮不要)收下吧(秦香蓮還不要)相爺,她不要啊
包拯(西皮)這是紋銀三百兩,
拿回家去度饑寒。
教子南學把書念,
千萬讀書莫作官;
你爹爹倒把這高官作,
害得你一家不團圓。
帶領兒女回家轉!
秦香蓮(西皮散板)香蓮下堂淚不幹
三百兩銀子把丈夫換
從今後我屈死也不喊冤
(紋銀擲地)
人言包相是鐵面
卻也是官官相護
包拯(白)啊
秦香蓮(繼續西皮散板)有牽連。
我哭哭哭一聲,去世的二公婆,叫叫叫一聲,殺了人的天
包拯(白)回來
(西皮散板)香蓮下堂把我怨,
她道我官官相護有牽連。
本當鍘了陳士美--
皇姑(哭)喂呀……
國太(白)大膽!
包拯(白)啊(西皮散板)國太苦苦死糾纏,有心不鍘陳駙馬
秦香蓮(哭)冤枉
包拯(白)哎呀(西皮散板)倒叫我包拯就兩為難。
(白)罷!(包拯摘盔頭。)
(西皮散板)皇家的官兒我不作,
縱有這塌天禍包某承擔。
(白)劊子手!(白)開鍘!
(完)

創作背景


說法一:清順治十五年(1658年),陳熟美的同窗好友仇夢麟與胡夢蝶從均州到京都找陳熟美求官,被陳熟美講明道理后婉言拒絕。仇、胡二人大為不滿,認為陳熟美在求學期間曾受過他們的接濟,現在他仕途已就,反而忘恩負義,不念舊情。懷恨而歸的仇夢麟和胡夢蝶走到河南南陽,正遇上當地上演曲劇《琵琶記》。二人看到戲中所演的正是忘恩負義之事,於是計上心來。他們不惜花費銀兩,請戲班子按自己的意願,把《琵琶記》的情節加以改造,把戲中忘恩負義的男主人公換成了他們怨恨的陳熟美,於是演化成了新戲《鍘美案》。
說法二:清代劇目,作者不詳。秦香蓮的故事既非一直以來便有的民間傳說,亦非對歷史的穿鑿,屬後人編撰附會之作。據記載,《鍘美案》最初的版本是梆子戲《明公斷》。1953年,中國評劇院移植《秦香蓮》,此後很多劇種相繼移植此本。

人物介紹


劇中人物角色行當角色介紹
陳世美老生北宋年間書生,進京赴考考中狀元后當了駙馬。因貪圖榮華富貴,狠心拋棄賢妻秦香蓮,還欲將其母子三人殺之滅口。后被秦香蓮告狀至開封府,最終被包拯處之以法,斬殺於龍頭鍘之下。
秦香蓮青衣陳世美之妻。在陳世美進京赴考後遇大荒,公婆相繼餓死,葬了雙親,后攜領一對兒女遠涉千里進京尋夫。得知丈夫當了駙馬,便闖入駙馬府認夫。但被丈夫狠心拋棄,還險些死於其家將之手。最後直奔開封府告狀。
包拯大花臉權知開封府,不畏權勢,執法如山,把駙馬陳世美處之以法,斬殺於龍頭鍘之下。
韓琪武生或武老生時為陳世美的家將,陳世美派其跟蹤秦香蓮並殺之滅口。后聽了秦香蓮的不幸遭遇后,十分同情,讓其快些離開,自感無法交差,便自刎而死。

作品鑒賞


演唱特點

《鍘美案》從節奏上說比老生的快板速度要慢一些,一氣呵成,餘音不絕。高昂豪放的唱腔襯托出包公性格氣質上的粗獷、奇偉、豪邁。因而在演唱上要求用真聲演唱,音色寬闊洪亮,粗壯渾厚。動作造型也要求粗獷線條,氣度恢宏,以突出人物的性格和聲勢。
《包龍圖打坐在開封府》是包拯審判陳世美時的一段西皮唱段。唱段開頭的【導板】高亢有力,表現了公堂上威嚴肅穆的氣氛和包拯剛直正義的威懾力量。“駙馬爺”三字的“爺”字,吐字和收音都短促,聽起來乾脆,以表現包公對陳世美態度嚴肅,語氣含威,聲調較硬。隨後四句用【西皮原板】演唱,表現了包拯用平靜緩和的情緒對陳世美好言相勸的形象。至“我料你在原郡定有前妻”這句時,速度減緩,好像在試探、觀察陳世美的反應。隨後,見陳世美態度惡劣,便在勸導中帶有了訓斥責問的口吻,唱腔的速度還原、句逗縮短、節奏緊湊,好像包拯開始激動起來。因此“反把她欺”的“欺”字收得利落,帶有激昂,氣憤的口吻。

作品評價


《鍘美案》的主題思想具有鮮明的人民性。鐵面無私的黑臉包拯,不管國太的講情也好,皇姑的哀求也好,毅然決然地把袍袖一揮,將那棄親背婦殺子的陳世美一刀鍘了。這種借“假閻羅老包”之手,除不忠不義之人的痛快淋漓,充分象徵了人民公意受理了秦香蓮母子的控告,也象徵著飽受“人治”之苦的中國百姓,對法律公正的由衷渴望和迫切要求。《鍘美案》中的包拯義憤填膺力主公道,斗膽置皇姑、國太的壓力、權威於不顧,一刀鍘下“負心漢”的人頭。這一刀鍘得真是痛快淋漓,它意味著對“富易交,貴易妻”的封建男權醜惡現象的斷然否定,劇中人為之揚眉吐氣,劇外人也為之歡欣鼓舞。舞台上道義的勝利,代表著普天下千千萬萬受苦受難者渴望公正的共同心愿。(邵清河《青少年藝術修養·戲劇藝術欣賞》)
戲中成功塑造了包拯與秦香蓮兩個藝術典型。秦香蓮孝敬公婆、體貼丈夫、關愛子女、敢於抗爭,是有著傳統美德的中國婦女的化身。包拯的形象刻畫得尤為成功,不僅寫了他的秉公執法、剛正無私,也寫了他軟弱、動搖的另一面,在皇權的巨大壓力下他也得敷衍調和。他無奈地唱出了“這有紋銀三百兩,拿回家去度饑寒。教子南學把書念,千萬讀書你莫做官”,這精彩的一筆,寫出了一個有血有肉有感情的活人,毫無概念化的痕迹。(常立勝《小議〈鍘美案〉》)

演員表


角色名演員名配音備註
陳世美譚富英、馬長禮
秦香蓮張君秋
包拯裘盛戎、孟廣祿

版本信息


《鍘美案》是一個流傳很廣的民間故事,也是一個優秀的傳統劇目。這個劇本是以中國京劇團演出的《秦香蓮》中的《鍘美案》一折為底本,由中國京劇團王泉奎、婁振奎、趙文奎、鄭亦秋與本院編輯處邱炘、呂瑞明共同整理的。其中的唱段《包龍圖打坐在開封府》成為經典唱段,廣為流傳。
鍘美案:《包公案》和《三俠五義》的交叉體現
“駙馬爺近前看端詳,上寫著秦香蓮三十二歲,狀告當朝駙馬郎,欺君王瞞皇上,悔婚男兒招東床,殺妻滅嗣良心喪,逼死韓琪在廟堂”隨著這句經典唱腔,鍘美案被大家廣泛認知。
其實在明代根據元曲整理的《包公案百家公案》里第26回《秦氏還魂配世美》陳世美中狀元不認妻子兒女的故事和現代鍘美案劇情差距很大。那麼現代的鍘美案和包公百家公案又有什麼區別呢?
包公案里陳世美沒有做駙馬。
秦氏不叫秦香蓮。
陳世美“久貪爵祿,不念妻子”兩年未回家,秦氏帶兩個孩子尋夫,在陳世美過壽的時候扮作彈唱女子在其同僚面前為其獻琵琶曲,陳羞臉難藏散席后把秦氏抓來棒打一番趕出城去,覺得秦氏行為“羞殺陳門概族人”派驃騎將軍趙伯純趕到白虎山下一劍殺之,要接瑛哥、東妹回府,兩個孩子不回。鍘美案里是韓琪追殺秦香蓮母子至破廟,見秦香蓮母子可憐不忍殺害又無法交差自殺。
神仙覺得秦氏死的冤,喚土地判官看管秦氏屍首,不可損壞。化作法師黃道空教給瑛哥、東妹武藝。后鬧海盜的時候天子張榜尋賢,瑛哥、東妹平海盜被封官。封瑛哥為中軍都督,封東妹為右軍先鋒夫人,封母親秦氏為鎮國老夫人,父陳世美為鎮國公。兄妹去白虎山敕葬母親的時候,秦氏還魂要報當年被殺之仇,告到包大人台下。包大人怒,擬決世美罪名稟報天子,即差張千、李萬去拿陳世美、趙伯純到庭鞫問、拷打一番。世美俯首無語,一直實招。拯擬世美配遼東軍,趙伯純配雲南軍。鍘美案里是秦香蓮到開封府狀告當朝駙馬殺妻滅子,被龍頭鍘所鍘。
那麼為什麼流傳下來會有這麼多差距呢?這是因為在《三俠五義》之前包公還沒有鍘刀,更沒給展昭等人輔佐,無法用法器鍘權貴。包公故事出於宋代,興於元曲,明代經人整理成短篇集包公案又叫龍圖公案,清代經石玉昆借鑒包公民間故事創作出古典名著《三俠五義》,《三俠五義》前二十七回以包公故事為主,把原來被嚴重神話了的包大人還原成普通人,更體現了包公清正廉明人性化的一面。其中包括四大門柱張龍趙虎王朝馬漢的由來,公孫策的出世由來,包大人三口銅鍘的由來,開封府三寶的由來,展昭輔佐包大人的由來等等,這些都是《三俠五義》情節故事。自清代后,包公戲演出的基本都是《三俠五義》里的故事情節,也引用了《三俠五義》里包大人的三口銅鍘和護衛展昭。現代戲曲《鍘美案》是《三俠五義》的續書《續七俠五義》里的“鍘美案”故事情節,所以現在大家看到了現代鍘美案的樣子。
演出信息
演出時間演出城市演出場館
2012年12月16日石家莊河北大戲院

獲得榮譽


獲獎時間獎項名稱獲獎主體結果
1991年“濰坊風箏都”全國京劇演員邀請賽——最佳表演獎宋昌林獲獎
2005年10月7日“CCTV第五屆青年京劇演員電視大賽”銀獎陳長慶(濟南市京劇團)獲獎