共找到4條詞條名為破綻的結果展開

破綻

漢語詞語

破綻是一個漢語詞語，拼音是pò zhàn。原指衣服被靴帽等劃破的裂縫，後用來說明在做某種事上露出的弱點。出自方回《登屋東山作》詩：“壞屋如敝衣，隨意補裂縫。”

目錄

1詞語釋義日譯基本解釋

詞語釋義

日譯

[日]破綻pò·zhàn

〈喻〉ぼろ，馬腳（ばきゃく），しっぽ，すき。

露出了破綻

馬腳をあらわした。

基本解釋

◎破綻pòzhàn

(1)[burst seam]∶衣被靴帽等的裂縫

補破綻

(2)[burst]∶開裂

短衣破綻露兩肘

(3)[flaw]∶比喻事情或說話的漏洞

一點兒破綻都沒有

引證詳解

1、衣被靴帽等的裂縫。

①明康海《得勝令·自壽》套曲：“綸巾，無破綻堪籠髩；磁盆，有馨香好入脣。”

②明徐渭《風鳶圖》詩之十四：“若箇紅靴不破綻，若人紅襖不鏖糟。”

③柳青《銅牆鐵壁》第六章：“蘭英紉好線，來給銀鳳綴褲子的破綻。”

2、亦作“破賺”。漏洞；毛病。

①《朱子語類．卷一○四．自論為學工夫》：讀來讀去，一日復一日，覺得聖賢言語漸漸有味。卻回頭看釋氏之說，漸漸破綻，罅漏百出。

②《朱子語類》卷一三九：“韓（韓愈）不用科段，直便說起去至終篇，自然純粹成體，無破綻。”

③元王實甫《西廂記．第三本．第二折》：早共晚夫人見些破綻，你我何安？

④元馬致遠《漢宮秋》第一折：“便宣的八百姻嬌比並他，也未必強如俺娘娘帶破賺丹青畫。”

⑤明·施耐庵《水滸傳》第二回：這棒也使得好了。只是有破綻，贏不得真好漢。

⑥明·施耐庵《水滸傳》第六回：“那道人見到了和尚，無心戀戰，賣個破綻便走。”

⑦《水滸傳》第十七回：“當時楊志和那和尚鬭到四五十合，不分勝敗。那和尚賣個破綻，托地跳出圈子外來。”

⑧明馮夢龍《東周列國志》第四十回：“必是打探得晉國什麼破綻，私來報我，此乃天助我成功也！”

⑨清曹雪芹《紅樓夢》第二一回：“我就怕有原故，留神搜了一搜，竟一點破綻兒都沒有。”

⑩魯迅《三閑集·怎麼寫》：“做作的寫信和日記，恐怕也還不免有破綻，而一有破綻，便破滅到不可收拾了。”

3、開裂；綻開。

①元成廷珪《戚戚行》：“戚戚復戚戚，白頭殘兵向人泣。短衣破綻露兩肘，自說行年今七十。”

②郭沫若《瓶》詩之十六：“那姑娘站在墓前，把提琴彈了幾聲，剛好彈了幾聲，梅花兒都已破綻。”

4、指壞事、醜事或某些越軌行為。

清李漁《風箏誤·婚鬧》：“這話說得奇怪，難道我女兒有了破綻不成？”

目錄