張冠李戴

漢語成語

漢語成語,拼音是zhāng guān lǐ dài。出自明·田藝蘅《留青日札》卷二十二《張公帽賦》,意思是把姓張的帽子戴到姓李的頭上;比喻認錯了對象,弄錯了事實。

在句子中作謂語、狀語,含貶義。

解釋


把姓張的帽子戴到姓李的頭上;比喻認錯了對象,弄錯了事實。

出處


明·田藝蘅《留青日札》卷二十二《張公帽賦》:“諺云:‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦云:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之。’”
宋錢希言《戲瑕》卷三:“張公帽兒李公戴。”
張冠李戴
張冠李戴
中國近代史資料叢刊《辛亥革命·武漢革命團體文學社之歷史》:“如某報所云,未免張冠李戴,謬誤殊甚。”

用法


作謂語、狀語;指弄錯了對象;聯合式;含貶義。

詞語辨析


相關歇後語:
張公帽掇(duo拿)在李公頭上----張冠李戴
冬瓜纏拉茄門裡----張冠李戴
千差萬錯斗笠做鍋蓋----張冠李戴
傑克草帽魯夫戴----張冠李戴
帽子髒了要翻面再戴----張冠李戴
臟冠里戴為什麼帽子髒了要翻面再戴----張冠李戴
臟冠里戴張公帽掇在李公頭上----張冠李戴
張和尚的帽子李和尚戴----張冠李戴
張和尚的帽子李和尚戴起----張冠李戴
張三的帽子給李四----張冠李戴
【燈謎】:亂扣帽子;錯把李逵當張順

例句


把李白的詩說成是杜甫的,這不是張冠李戴嗎?
但老船夫卻做錯了一件事情,把昨晚唱歌的人“張冠李戴”了。《邊城》十四
伯父問我的時候,我就張冠李戴地亂說一氣。伯父摸著鬍子,笑了笑,說:“哈哈!還是我的記性好。--------《我的伯父魯迅先生》