甘澤謠

晚唐傳奇小說。袁郊撰。《甘澤謠》是晚唐較為突出的一部傳奇小說，其中皆是怪異內容和具有傳奇色彩的故事。其中《紅線》﹑《懶殘》﹑《陶峴》諸篇，敘事文筆華美，設想超奇，為唐人小說之上乘之作。關於《甘澤謠》的成書，《直齋書錄解題》稱作者“咸通戊子自序，以其春雨澤應，故有甘澤成謠之語，以名其書”，可知此書成於咸通九年（868）。《郡齋讀書志》著錄《甘澤謠》“載譎異事九章”，今存八篇，疑所缺的一篇，即袁郊的“自序”。《甘澤謠》宋元時代已佚，明人從《太平廣記》中輯出，有《說郛》、《津逮秘書》、《學津討源》等本。此書今世所傳﹐有《津逮秘書》本和《學津討源》本。出自明人楊儀校定﹐有嘉靖癸丑楊序﹐無袁郊自序。書1卷﹐共 9篇﹐與宋人著錄合。惟其中《聶隱娘》1篇﹐《太平廣記》注云出裴鉶《傳奇》﹐或系後人誤收。今有：《筆記小說大觀》，江蘇廣陵古籍刊行社1984年影印本；汪辟疆校錄《唐人小說》上海古籍出版社1978年版。張友鶴《唐宋傳奇選》人民文學出版社1964年版1979年新一版；魯迅校錄《唐宋傳奇集》文學古籍刊行社1958年版，人民文學出版社1979年版；《唐五代筆記小說大觀》上海古籍出版社，2000年版。

《甘澤謠》中的《紅線傳》藝術上亦有獨到之處。它一反唐傳奇寫人物故事多為紀傳式結構模式，將故事時空重加安排，以牽動讀者。傳說中的唐代女俠紅線，原系潞州節度使薛嵩的青衣，后掌箋表，號內記室。時魏博節度使田承嗣將並潞州。嵩日夜憂悶，計無所出。紅線乃夜到魏郡，入田寢所，盜床頭金盒歸，以示儆戒。嵩復遺書承嗣，以金盒還之。承嗣遣使謝罪，願結姻親。紅線也辭去，不知所終。此篇把對紅線身世的交代，放在故事結尾，從而集中表現她以俠解圍的壯舉。對於紅線深入敵營這一關鍵情節，作者採用倒敘手法，並改用第一人稱，讓當事人直接敘述，更增加了故事真實性。其自述歸程一段，將內心獨白和環境描繪交織在一起，並採用上則駢散結合語言，極富文采和感人魅力。紅線已成為中國古代文學中一個杰特的俠女形象。一個急人之難、藝高膽大的文學符號。