哭泣的草原
西奧·安哲羅普洛斯執導的愛情片
《哭泣的草原》是西奧·安哲羅普洛斯執導的劇情片，吉歐格·亞曼尼斯和瓦希利·柯羅佛斯出演。該片講述了一對希臘流亡夫妻的坎坷歷程。
講述了一對希臘流亡夫妻的坎坷歷程，從1919年蘇聯內戰期間，到從烏克蘭的Odessa回國定居、至1949年希臘內戰結束，這對夫妻經歷了半個世紀的動亂。先是在俄國革命時被趕離家鄉，接著又被掛上政治犯遭受迫害，他們不斷地逃離，度過了顛沛流離的一生。已接近70歲的西奧·安哲羅普洛斯是希臘國寶級電影大師，他曾執導了感人之作《永恆的一日》（Eternityandaday）奪得1998年戛納電影節金棕櫚大獎。西奧·安哲羅普洛斯的影片無一例外，都具有感傷詩意的風格，表現出大師涵蓋生活的凝練的功力和特殊的詩性藝術境界。本片的兩位主演都剛剛從演藝學校畢業，另外，拍攝資金有一半以上靠希臘電影中心支助。
哭泣的草原
《希臘三部曲》之哭泣的綠地的原聲音樂，希臘偉大的導演TheoAngelopoulos加上偉大的音樂家EleniKaraindrou，成就一部偉大的電影。
安氏曾經形容Karaindrou的音樂為“電影里沒有流出來的血”，音樂與故事相互交融，完全一個整體，電影音樂中的偉大作品，她另一部跟TheoAngelopoulos合作的電影音樂《霧中風景》(LandscapeInTheMist)，同樣經典！
本片是總長七個小時的三部曲首部。
《希臘三部曲》是希臘大師安哲羅普洛斯（TheoAngelopoulos）的最新作品，也是安哲立足於21世紀，回顧20世紀滄桑希臘的系列電影。全部電影將分成三個獨立的故事進行，時代背景則從20世紀初跨越至21世紀，訴說著希臘百年來的滄桑近代史和人民顛沛流離的命運。
希臘大師安哲羅普洛斯原本在他以《永遠的一天》（Eternityandaday）奪下1998年坎城影展的最佳影片金棕櫚獎時，就因太過勞累而曾興起了不再拍片的念頭。直到四年後，他意外讀到了《希臘三部曲》（Trilogy）的企劃案時，他的創作靈感不斷湧現。在大受劇本感動之餘，欣喜若狂的他於是改變了初衷，決定投身拍攝《希臘三部曲》作為他一生跨越文學、哲學和電影不同藝術領域所有成就的總結。由於《希臘三部曲》全部製作預算高達台幣十億元，除了泰半資金來自希臘電影中心和希臘奧林匹克文化中心的支援外，其餘資金幾乎集結了全歐洲包括法國、德國、義大利…等各方包辦，足見安哲羅普洛斯在歐洲的超強人氣與號召力。
《希臘三部曲》將分成三個獨立的故事進行。第一部電影《希臘首部曲：悲傷草原》(TheWeepingMeadow)，故事取材自希臘神話【OedipusRexandSevenagainstThebes】，是關於一個女人的命運和她的愛情悲劇。全片都在希臘拍攝，所發生的年代背景則開始於1919年俄國內戰奧德薩紅軍的入侵，再穿越過兩次世界大戰期間的義軍、德軍入侵，最後結束於1949年希臘自身的內戰。電影劇情則以一對年輕音樂家夫妻相愛與分離的多舛命運為主軸，帶出一首人生、愛情與親情的絕美交響詩。電影中女主角艾蓮妮（Eleni）的美夢結束於死去的丈夫於1945年時從南太平洋戰場寄來的最後一封信："…夢見你彎下身來，伸手觸碰這片濕漉草地。當你抬起手時，幾顆露珠…竟如淚光般地落下…"。
三部電影總長將接近九小時的《希臘三部曲》，不但將創下希臘電影史上拍攝資金最鉅的紀錄，也為希臘百年來的近代史和電影史，作了一次最極致輝煌的完美結合。第二部的《希臘二部曲：希望之翼》（TheThirdWing）決定在俄羅斯、東歐及義大利等地取景，現已進入籌備階段；而最後的《希臘三部曲：永歸來》（TheEternalReturn）則將選在北美拍攝。
製作公司：
BacFilms[法國]
ZweitesDeutschesFernsehen(ZDF)[德國](participation)
IstitutoLuce[義大利]
Eurimages[法國](participation)
arteFranceCinéma[法國]
HellenicRadio&Television(ERT)[希臘]
AtticaArtProductions[希臘]
Intermédias[法國]
GreekFilmCenter[希臘](participation)
ClassicS.r.l.[義大利]
Networ[德國](participation)
MovieReinholdElschot[德國](participation)
發行公司：
NewYorkerFilms[美國](2005)(USA)(theatrical)(subtitled)
人造眼[英國](2005)(UK)(theatrical)
Pelicanfilms[瑞士](2005)(Switzerland)(DVD)
CelluloidDreams[法國](2004)(worldwide)(allmedia)(sales)
FilmcoopiZürich[瑞士](2004)(Switzerland)(theatrical)
BrightAngelDistribution[荷蘭](Netherlands)
Bowjapan[日本](2005)(Japan)(theatrical)
國家/地區上映/發行日期(細節)
德國Germany2004年2月12日......(BerlinInternationalFilmFestival)
台灣Taiwan2005年5月13日
希臘Greece2004年2月20日
義大利Italy2004年3月12日
芬蘭Finland2004年5月8日......(IirisFilmFestival)
瑞士Switzerland2004年5月13日......(Germanspeakingregion)
法國France2004年7月14日
加拿大Canada2004年9月11日......(TorontoFilmFestival)
美國USA2004年10月8日......(ChicagoInternationalFilmFestival)
奧地利Austria2004年10月16日......(ViennaInternationalFilmFestival)
英國UK2004年10月31日......(LondonFilmFestival)
西班牙Spain2004年11月10日......(SevilleFilmFestival)
瑞典Sweden2004年11月19日
比利時Belgium2004年11月24日
荷蘭Netherlands2004年12月2日
土耳其Turkey2005年1月21日
英國UK2005年1月21日......(limited)
烏拉圭Uruguay2005年3月18日
西班牙Spain2005年3月25日
日本Japan2005年4月29日......(Tokyo)
日本Japan2005年5月7日......(Sapporo)
日本Japan2005年5月14日......(limited)
波蘭Poland2005年7月22日......(ERANewHorizonsFilmFestival)
美國USA2005年9月14日......(NewYorkCity,NewYork)
巴西Brazil2005年10月22日......(SãoPauloInternationalFilmFestival)
美國USA2005年10月27日......(MilwaukeeInternationalFilmFestival)
| 導演 | 西奧·安哲羅普洛斯 |
| 副導演 | MonicaBaxevani、TakisKatselis、MargaritaManta |
| 製作人 | 西奧·安哲羅普洛斯、PhoebeEconomopoulos、JeanLabadie、KostasLambropoulos、AmedeoPagani、NikosSekeris、GiorgioSilvagni、ReinholdElschot、PeterNadermann、MeinolfZurhorst |
| 編劇 | 西奧·安哲羅普洛斯 |
| 服裝設計 | JuliaStavridou |
| 視覺特效 | GiuseppeSquillaci |
| 攝影 | AndreasSinanos |
| 配樂 | 艾蓮妮·卡蘭德若 |
| 剪輯 | GiorgosTriantafillou |
| 布景師 | CostasDimitriadis、GiorgosPatsas |
| 選角導演 | HarrisPapadopoulos |
GiorgosArmenis
飾演Nikos
VassilisKolovos
飾演Spyros
EvaKotamanidou
飾演Kassandra
ToulaStathopoulou.
飾演WomanintheCoffeeHouse
MichaelYannatos
飾演Zisis
ThaliaArgiriou
飾演Danai
GrigorisEvangelatos
飾演Teacher
AlikiKamineli
飾演-
AlexandraAidini
飾演Eleni
NikosPoursadinis
飾演Mihalis
SmaroGaitanidou
飾演-
GrigorisEvangelatos
飾演Teacher
AlexMoukanos
飾演-
ThodorosTeknetzidis
飾演-
ClaudiaDelmer
飾演-
VanaFitsori
飾演-
GeorgeHouliaras
飾演-
ThanosHronis
飾演-
VassiliaKavouka
飾演-
StavrosParharidis
飾演-
GiorgosSfyridis
飾演-
SofiaStefanidou
飾演-
AnnaSotiroudi
飾演-
基本信息
- 中文名
- 哭泣的草原
- 外文名
- Trilogia: To livadi pou dakryzei、Τριλογ?α 1: Το Λιβ?δι που δακρ?ζει.....(Greece)、Sorgente del fiume, La.....(Italy)、Terre qui pleure, La.....(France)
- 別名
- 希臘三部曲之悲傷草原、三部曲I：哭泣的綠地
- 導演
- 主演
- 吉歐格·亞曼尼斯、瓦希利·柯羅佛斯
- 編劇
- 西奧·安哲羅普洛斯
- 畫面色彩
- 彩色
- 上映時間
- 2004年
- 製片地區
- 片長
- 170分鐘
- 分級
- UK:PG/Switzerland:14/Switzerland:10/Netherlands:MG6/Taiwan:PG-12
- 類別
- 劇情、歷史、愛情
- 支持語言
- 幅面
- 35毫米遮幅寬銀幕系統
- 混音
- 數字化影院系統
- 攝製格式
- 35mm
- 洗印格式
- 35mm