星球大戰6:絕地大反擊
1983年由理查德·馬昆德執導電影
《星球大戰6:絕地歸來》(Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi)是科幻電影《星球大戰》六部曲電影的最後一部,也是正傳的第三部。影片由理查德·馬昆德執導,哈里森·福特、馬克·哈米爾、凱麗·費雪徠主演,於1983年5月25日上映。丹尼斯·穆倫和理查德·艾德蘭德憑藉此片獲得了1984年奧斯卡特別成就獎。
影片獲第56屆奧斯卡特別成就獎,並獲最佳藝術指導-布景,最佳聲音剪輯,最佳原創電影音樂及最佳音效四項提名。
星球大戰6:絕地大反擊劇照
演員表
角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
盧克·天行者 | 馬克·哈米爾 | 吳凌雲(電影頻道配音版) | |
萊婭公主 | 凱麗·費雪 | 李世榮 | |
C-3PO | 安東尼·丹尼爾斯 | 商虹 | |
Paploo | 肯尼·貝克 | ||
阿納金·天行者 | 塞巴斯蒂安·肖 | ||
漢·索洛 | 哈里森·福特 | 王明軍(電影頻道配音版) | |
蘭多·卡瑞辛 | 比利·迪·威廉姆斯 | 范哲琛 | |
R2-D2 | 肯尼·貝克 | ||
楚巴卡 | 彼特·梅靨 | ||
帕爾帕廷 | 伊恩·麥克迪阿梅德 | 任亞明 | |
尤達大師 | 弗蘭克·奧茲 | 高增志 | |
達斯·維德 | 大衛·鮑羅斯 | 任亞明 | |
星區總督傑傑羅德 | 邁克爾·潘寧頓 | ||
韋奇·安蒂列斯 | 丹尼斯·勞森 | ||
Voice of Darth Vader(voice) | 詹姆斯·厄爾·瓊斯 | ||
歐比旺·克諾比 | 亞利克·基尼斯 | 齊克建 | |
皮耶特 | 肯尼斯·考利 | ||
蒙·莫思馬 | 卡羅琳·布萊奇斯頓 |
職員表
總導演 | 理查德·馬昆德 |
---|---|
製作人 | Jim Bloom、霍華德·G·卡贊金、喬治·盧卡斯、里克·麥考倫、羅伯特·沃茨 |
副導演 | Roy Button、Russel Lodge、Christopher Newman、Michael E. Steele、David Tomblin、Eric Jewett、喬治·盧卡斯 |
藝術指導 | 諾曼·雷諾茲 |
美術設計 | Fred Hole、James L. Schoppe |
編劇 | 勞倫斯·卡斯丹、喬治·盧卡斯 |
服裝設計 | Aggie Guerard Rodgers、Nilo Rodis-Jamero |
視覺特效 | Dave Carson、約翰·諾爾 |
攝影 | Alan Hume、Alec Mills |
配樂 | 約翰·威廉姆斯 |
剪輯 | Sean Barton、T.M.Christopher、杜維圖·鄧納姆、瑪西婭·盧卡斯、喬治·盧卡斯 |
布景師 | Michael Ford、Harry Lange |
註:演職員表的參考資料來源
角色介紹
盧克·天行者
演員馬克·哈米爾
本片主角,義軍成員,阿納金·天行者之子,用愛感化了自己的父親。
漢·索洛
演員 哈里森·福特
走私貨船“千年隼號”船長,由於欠了赫特人賈巴的錢而被囚禁在賈巴的宮殿。
萊婭公主
演員凱麗·費雪
奧德朗皇室成員,義軍同盟重要領袖,與索洛相戀。
達斯·維德(阿納金·天行者)
演員大衛·鮑羅斯,塞巴斯蒂安·肖
配音 詹姆斯·厄爾·瓊斯
原本是絕地武士的阿納金投靠了黑暗,成為了西斯尊主達斯·維德,但自從和兒子見面后,內心發生了些許變化。
帕爾帕廷
演員伊恩·麥克迪阿梅德
銀河帝國皇帝,最大的反派。外表看起來是一位飽經風霜的老人,實際上,卻是一位野心家、陰謀家和暴君。
蘭多·卡瑞辛
演員比利·迪·威廉姆斯
雲城前城主,曾因懼怕帝國出賣了索洛,但最終良心發現,加入了義軍。
R2-D2
演員肯尼·貝克
一個機智、勇敢、而又魯莽的宇航技工機器人,不止一次在關鍵時刻扭轉乾坤。
C-3PO
演員 安東尼·丹尼爾斯
禮儀機器人,精通六百萬種溝通方式、懂得各地風俗,唯一的缺點是十分貧嘴。
註:角色介紹的參考資料來源
CD1 | 星球大戰6:絕地大反擊 | |
序號 | 名稱 | |
01 | 20th Century Fox Fanfare | |
02 | Main Title/Approaching The Death Star/Tatooine Rendezvous | |
03 | The Droids Are Captured | |
04 | Bounty For A Wookie | |
05 | Han Solo Returns | |
06 | Luke Confronts Jabba/Den of The Rancor/Sarlacc Sentence | |
07 | The Pit of Carkoon/Sail Barge Assault | |
08 | The Emperor Arrives/The Death Of Yoda/Obi-Wan's Revelation | |
09 | Alliance Assembly | |
10 | Shuttle Tydirium Approaches Endor | |
11 | Speeder Bike Chase/Land Of The Ewoks | |
12 | The Levitation/Threepio's Bedtime Story | |
13 | Source Music:Jabba'sBaroque Recital | |
14 | Source Music:JediRocks | |
15 | Archival Bonus Track:Sail Barge Assault(Alternate) | |
CD2 | 星球大戰6:絕地大反擊 | |
序號 | 名稱 | |
01 | Parade Of The Ewoks | |
02 | Luke And Leia | |
03 | Brother ANd Sister/Father And Son/The Fleet Enters Hyperspace/Heroic Ewok | |
04 | Emperor's Throne Room | |
05 | The Battle Of Endor I(Into The Trap/Forest Ambush/Scout Walker Scramble/Prime Weapon Fires) | |
06 | The Lightsaber/The Ewok Battle | |
07 | The Battle Of Endor II(Leia Is Wounded-The Duel Begins/Overtaking The Bunker/The Dark Side… | |
08 | The Battle Of Endor III(Superstructure Chase/Darth Vader's Death/The Main Reactor2) | |
09 | Leia's News/Light Of The Force | |
10 | Victory Celebration/End Title | |
11 | SourceMusic:Ewok Feast/Part Of The Tribe | |
12 | Archival Bonus Track:The Forest Battle(Concert Suite) |
年份 | 屆數 | 組織 | 獎項 | 獲獎者 | 種類 |
1984 | 第56屆 | 奧斯卡金像獎 | 特別成就獎 | 理查德·艾德蘭德 丹尼斯·穆倫 肯·羅爾斯頓 菲爾·提佩 | 獲獎 |
最佳藝術指導 | 諾曼·雷諾茲 Fred Hole James L.Schoppe 邁克爾·福特 | 提名 | |||
最佳音響 | 本·貝爾特 Gary Summers 蘭迪·湯姆 Tony Dawe | 提名 | |||
最佳音效剪輯 | 本·貝爾特 | 提名 | |||
最佳配樂 | 約翰·威廉姆斯 | 提名 | |||
1984 | 第37屆 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 電影獎-最佳特殊視覺效果 | 理查德·艾德蘭德 丹尼斯·穆倫 肯·羅爾斯頓 Kit West | 獲獎 |
電影獎-最佳製作設計/藝術指導 | 諾曼·雷諾茲 | 提名 | |||
電影獎-最佳音效 | 本·貝爾特 Tony Dawe Gary Summers | 提名 | |||
電影獎-最佳化妝師 | 菲爾·提佩 斯圖爾特·弗里伯恩 | 提名 | |||
1984 | 第11屆 | 土星獎 | 最佳男主角 | 馬克·哈米爾 | 獲獎 |
最佳服裝 | Aggie Guerard Rodgers Nilo Rodis-Jamero | 獲獎 | |||
最佳特效 | 理查德·艾德蘭德 丹尼斯·穆倫 肯·羅爾斯頓 | 獲獎 | |||
最佳化妝 | 菲爾·提佩 斯圖爾特·弗里伯恩 | 獲獎 | |||
最佳科幻電影 | 獲獎 | ||||
最佳女主角 | 凱麗·費雪 | 提名 | |||
最佳男配角 | 比利·迪·威廉姆斯 | 提名 | |||
最佳導演 | 理查德·馬昆德 | 提名 | |||
最佳編劇 | 勞倫斯·卡斯丹 喬治·盧卡斯 | 提名 | |||
最佳配樂 | 約翰·威廉姆斯 | 提名 | |||
2012 | 第38屆 | 土星獎 | 最佳DVD套裝 | 提名 |
導演選擇
星球大戰6:絕地大反擊劇照
製作過程
星球大戰6:絕地大反擊劇照
拍攝過程
星球大戰6:絕地大反擊劇照
• 執導本片的理查德·馬昆德是星戰系列電影中唯一的一位非美籍導演。
• 大衛·林奇曾有機會執導本片,但他予以拒絕,因為他認為星戰系列是喬治·盧卡斯的專利。
• 大衛·柯南伯格也曾有緣執導本片。
• 片中反抗軍戰機上的標誌由藍色變為紅色,因為有礙於藍屏特效。
• 本片導演最初人選是史蒂文·斯皮爾伯格,但由於斯皮爾伯格是美國導演工會會員,而盧卡斯曾因《星球大戰5:帝國反擊戰》與導演工會產生爭執並決定退出,於是雙方的合作只好作罷。
• 厄文·克什納在接受採訪時稱,理查德·馬昆德並未全程執導本片,由於演員們對馬昆德頗有微辭,盧卡斯隨即接手,並由克什納作助理導演,當時盧卡斯同馬昆德的合作也很不愉快。
• 赫特人賈巴所說語言源於印加語。
• 賈巴的大型帳篷飛船在亞利桑那州的尤馬拍攝,影片拍攝因35000名粉絲的瘋狂探班而受阻,劇組不得不對外宣稱是在拍攝名為“Blue Harvest”的恐怖片,劇組人員的帽子和體恤上也都印上了相關標記,還加設了柵欄和24小時保安,然而即便如此,鐵桿影迷仍能乘虛而入,進入片場偷拍照片。
• 片中原定有一段沙暴場景,但由於不太必要和難於拍攝而放棄。
徠• 在一段沙漠鏡頭中,觀眾可以發現凱麗·費雪後背上的胎記。
• 片中蘭多的副駕駛員說的是肯亞方言,據說肯亞觀眾因此激動萬分。
• 據傳影片拍有第二個結尾,但最終放棄。
• 導演曾為詢問者機器人配音。
• 在本片中,穿上C-3PO的道具服裝僅需10分鐘,而在前兩部中,竟需兩個小時。
• Anakin(阿納金)源於希臘語的“Anax”,意為“王”。
• 賈巴死去的一場戲源於1972年《教父》中Luca Brasi被勒死的一段。
• 與其他星戰電影不同,本片不到1年便拍攝完成。
• 盧卡斯說之所以讓尤達告知盧克的父親是達斯·維德,是因為他在影片拍攝期間諮詢了兒童心理專家,專家稱如果不明確維德是盧克的父親,12歲以下觀眾會以為是個謊言。
• 本片是唯一一部在美國實景拍攝的星戰電影。
• 在speeder-bike的追逐場景中,有些鏡頭明顯粗心大意,盧克的黑手套在左右手間變換多次。
• 在恩多的戰鬥中,萊婭公主的肩膀受傷,而後來,漢·索洛將她的胳膊纏上繃帶,肩膀的傷口卻無影無蹤。
上映日期
上映國家/地區 | 時間 |
美國 | 1983年5月25日 |
中國香港 | 1983年7月1日 |
日本 | 1983年7月2日 |
芬蘭 | 1983年8月19日 |
瑞典,丹麥 | 1983年9月30日 |
法國 | 1983年10月19日 |
澳大利亞 | 1983年10月27日 |
哥倫比亞 | 1983年11月24日 |
阿根廷 | 1983年12月8日 |
聯邦德國 | 1983年12月9日 |
[上映日期信息來源]
電影票房
影片首映票房為16,293,531美元,全美票房是309,306,177美元,海外票房是166,800,000美元。
正面評價
星球大戰6:絕地大反擊劇照
雖然不如第一部《星球大戰》有創意,也不如《帝國反擊戰》能引發共鳴,但卻充滿了快節奏的動作和可愛到底的伊沃克人。(《基督教科學箴言報》評)
負面評價
最終,本片甚至放棄了《帝國反擊戰》扣人心弦的劇情提出的一些更誘人的可能性,這種抑制似乎是出於對青少年觀眾感受的考慮,這使得他們可以在享受影片帶來的充足的驚險刺激的同時,不必擔心會發生任何會使得片中英雄們失敗的災難。(《華盛頓郵報》評)