極速前進:衝刺!中國

衝刺中國

《極速前進:衝刺!中國》(英語:The Amazing Race: China Rush)是流行的真人秀節目《極速前進》中國版,每季會有十幾對不同關係的中外選手參賽,為環遊世界的最終大獎,進行橫跨中國的比賽。由上海外語頻道(ICS)製作播出,主持人吳振天,開播於2010年8月8日,共有三季,已完結。

節目介紹


衝刺中國
衝刺中國
《極速前進:衝刺!中國》(英語:The Amazing Race: China Rush)是流行的真人秀節目《極速前進》的中國版,每季會有十幾對不同關係的中外選手參賽,為環遊世界的最終大獎,進行橫跨中國的比賽。
中國版是繼極速前進亞洲版和極速前進以色列版后第三個亞洲版本的《極速前進》。主持人是同時任《極速前進亞洲版》的主持吳振天。開播於2010年8月8日,共有三季,已完結。

第一季


製作與播出
本季報名申請在2010年3月初開始,原於2010年3月29日截止,但延遲至4月16日。
第一季劇照
第一季劇照
賽事於2010年4月28日——2010年6月3日拍攝。
英文版於2010年8月8日起於每周日晚8點在上海外語頻道(ICS)播出,2010年8月21日起每周六晚11點15分在中央電視台英語新聞頻道(CCTV-News)重播。
中文版由東方衛視於2011年8月7日下午播出。此外,CCTV2也曾播出過本季中文配音版。
本季比賽結局因上海世博會閉幕式之關係,改為2010年10月30日星期六晚上8點。其後,於11月7日星期日晚上8點播放了《衝刺中國特別節目》,主持與多名參賽者重聚談及感想,節目亦提到關於拍攝過程。
路線
第1季路線圖
第1季路線圖
上海→浙江寧波→江蘇無錫→江蘇常州→江蘇揚州→北京→山東泰安→山東青島→四川成都→四川都江堰→雲南騰衝→廣東肇慶→上海
排名
隊伍關係分段比賽成績路障完成情況
123456789101112
Charlie & Rachel良友傳情1st3rd12nd1st4th1st2nd1st5th4th1st1stCharlie 6, Rachel 6
Rick & Josh澳洲帥哥3rd1st1st3rd1st5th1st3rd2nd1st3rd2ndRick 6, Josh 6
Deepak & Naresh板球精英9th5th25th4th6th3rd4th5th «4th3rd2nd3rdDeepak 6, Naresh 6
Karen & Lisa辣媽組合5th8th8th5th>5th4th5th4th »3rd2nd4thKaren 6, Lisa 5
Sarah & Molly暴走佳麗4th4th4th6th3rd2nd3rd2nd1st5thSarah 5, Molly 5
Sean & Amy犀利男女2nd2nd3rd2nd2nd6thSean 3, Amy 3
Bonnie & Mel活力主婦7th6th6th7th7thBonnie 2, Mel 3
Janis & Aleksandra選秀狂人6th7th7th8th<Janis 4, Aleksandra 0
Miguel & Hector南美兄弟8th9th9thMiguel 2, Hector 1
Paul & Francis非洲勇士10th10thPaul 1, Francis 1
註解1:Charlie & Rachel原是第2位抵達提示站,但由於路障任務並非個人獨立完成,罰時30分鐘。
註解2:Deepak & Naresh 原是第4位抵達提示站,路線要求步行前往提示站,該隊乘坐高爾夫車,罰時15分鐘。
註解3:Deepak完成路障時丟失了球杆,罰時30分鐘後繼續完成路障。
註解4:Sarah放棄路障,罰時4小時。在罰時還沒結束時其他隊伍都已抵達中繼站,吳振天在路障任務現場宣布淘汰。
下線藍:該隊最後抵達非淘汰提示站,他們需在下賽段接受減速障礙(Speed Bump)任務
»:該隊使用迴轉(Return),«是被指定迴轉(Return)的隊伍,«»表示該賽段有迴轉但無隊伍使用
>:該隊指定讓路;<是被指定讓路的隊伍;<>表示該賽段有讓路但無隊伍使用
賽段獎勵
每一賽段的冠軍組合將得到免費旅遊機會。
第一段– 三日兩夜杭州游。
第二段– 三日兩夜廈門游。
第三段– 三日兩夜香港游。
第四段– 三日兩夜西安游。
第五段– 三日兩夜內蒙古游。
第六段– 六日五夜名山游(黃山廬山、華山)。
第七段– 三日兩夜澳門游。
第八段– 三日兩夜拉薩游。
第九段– 六日五夜台灣游。
第十段– 六日五夜雲南遊。
第十一段– 前往十個旅遊景點的往返機票。
全賽程– 價值40萬人民幣的環球旅遊

第二季


製作與播出
第二季從2011年3月4日開放申請報名,於2011年4月10日終止。
第二季起跑線:上海陸家嘴中心綠地
第二季起跑線:上海陸家嘴中心綠地
賽事於2011年5月13日– 2011年6月7日拍攝。
英文版於2011年8月7日起每周日晚20時在上海外語頻道(ICS)播出。
中文版於2011年8月7日起每周日下午14時10分在東方衛視播出
路線
第2季路線圖
第2季路線圖
上海→浙江烏鎮→江西婺源→福建寧德→廣東韶關→湖南張家界→重慶武隆→雲南麗江→青海循化→青海大通→山東蓬萊→上海
排名
隊伍關係烏鎮婺源寧德丹霞山張家界武隆麗江1麗江2循化大通蓬萊上海
楊 & 莉莉金領情侶35732▽15《12121
西蒙 & 王薇毅電郵情侶686656354332
孫斌 & 郝菲爾偶像歌手891▽1《122》23213
凱莉 & 馬修金童玉女107244543144
蔣欣瑤 & 蔣志潔90后姐妹花118▼76▼41》455
伊蓮娜 & 特瑪卡激情舞者7232336《6
瑞特 & 豪伊美國老頑童564577
夏洲 & 周一成甜蜜戀人4458》
小龍 & 呂猛功夫猛龍239
王劼奇 & 來冬梅真情母子910
保羅 & 納什麻辣教師11
▽使用讓路▼被讓路》使用迴轉《被迴轉
收視率
賽段(第二季)收視率(東方衛視周日下午2點)同時段排名
ep10.4322
ep20.4881
ep30.5021
ep40.5191
ep50.5171
ep60.5221
ep70.5751
ep80.5291
ep90.5691
ep100.5761
ep110.5431
ep120.5861
附註
1第一賽段有一個抓魚路障除了姐妹和猛龍其他隊伍都放棄路障
2母子在第二賽段的拼圖任務中因缺失了幾塊拼圖導致任務無法完成,並且放棄兩個任務兩次罰時,結果在路障處被主持人當場宣布淘汰
3 第二賽段偶像歌手放棄尋找數字密碼的環節被罰時2小時
4第三賽段電郵在做完水車的繞道后本是第2出發,因老頑童的舉報Simon沒穿救生衣,被迫第5出發
5第三賽段有一個數雨傘的任務被剪去
6第三賽段姐妹花在吃完血蚶后遭遇製作延時,被猛龍搶走計程車
7第四賽段戀人將該段迴轉作廢7第四賽段姐妹、電郵、老頑童、金童玉女放棄路障
8第四賽段戀人原本是第三名到達中繼站因EACHAN的爺爺癌症複發而主動退賽
9第九第十賽段為雙倍賽段
10第九賽段的剪帽子任務姐妹將帽子的花色選錯
賽段獎勵
每一賽段的冠軍組合將得到免費旅遊機會。
第一賽段 三日兩夜杭州游。
第二賽段 三日兩夜三亞游
第三賽段 三日兩夜香港游
第四賽段 四日三夜馬來西亞自由行
第五賽段 七日泰國雙人游
第六賽段 五日巴厘島雙人游
第七賽段 七日迪拜雙人游
第八賽段 七日加利福尼亞雙人游
第九賽段 四日三夜夏威夷雙人游
第十賽段 五日四夜馬爾地夫雙人游
全賽程 40萬元環球啤酒之旅及穿越可可西里挑戰資格

第三季


製作與播出
第三季從2011年12月1日開放申請報名,2012年1月截止。
第三季宣傳照
第三季宣傳照
賽事於2012年4月1日——4月28日拍攝。
節目於2012年8月26日起在每周日晚上8點在上海外語頻道(ICS)播出英文版。
於2012年9月1日起每周六下午4點在東方衛視播出中文版。
本季衝刺中國所旅行的地區不再只是中國大陸,本季還前往台灣的新北市進行了比賽,且本季衝刺中國引進了快進線索(Fast Forward)和直通卡(Express Pass)。
路線
第3季路線圖
第3季路線圖
上海→山西陽城→黑龍江綏芬河→吉林延吉→浙江平湖→浙江德清→安徽黃山→江蘇南京→台灣新北→貴州雷山→ 雲南大理→四川成都
排名
山西陽城(上海)黑龍江綏芬河吉林延吉浙江平湖浙江莫干山安徽黃山江蘇南京台灣新北
貴州貴陽
<>
雲南大理雲南大理四川成都
培訓精英 Liu Weiwei&Lei Sheng(劉偉偉&雷聲)1155341*41131
靚麗模特 Christine&Steven(童尹恩&趙睿喬)437763622422
哈佛男孩 Ryan&Charlie(阮伯克&馬景洋)55312143331<3
奮鬥情侶 Li Yang&Zhang Yelin(李洋&張業林)9463855《1424>
派對女孩 Janelle&Karin(萬黎&凱心)691+6462555
雙胞兄妹 Khai Sheng&Khai Shing(鄧凱升&鄧凱馨)76221236
患難夫妻 Henry&Jennifer(蘇立元&劉靜雯)10788577》
達人兄弟 Xiao Bing&Xiao Bang(小冰&小棒)324478
任性父女 Yu Ping&Yu Chenjing(俞萍&俞辰靜)289
鄰家好友 Branoon&Nick(李之盛&尼克)810
另類好友 Rob&Jia Jia(羅伯特&郝為加)11
其中+表示加速卡 *表示用了直通卡 下線藍為該賽段是非淘汰賽段 在下一賽段中要接受減速帶任務
<表示使用U-Turn的隊伍 >表示被使用U-Turn的隊伍 <>表示有U-Turn但是沒有隊伍用
《表示使用Ylied的隊伍 》 表示被使用Ylied的隊伍 《》表示有Ylied但是沒有隊伍用
賽段獎勵
第1段 - 印度尼西亞鷹航空公司提供的往返巴厘島的機票和直通卡(可以運用直通卡略過比賽中的任意一個挑戰)
第2段 - 馬來西亞航空公司提供的雙人往返吉隆坡的機票
第3段 - 韓亞航空公司提供的雙人往返韓國首爾的機票
第4段 - 菲律賓航空公司提供的雙人往返菲律賓長灘島的機票
第5段 - 泰國國際航空提供的雙人往返泰國普吉島的機票
第6段 - 汶萊王室航空公司提供的雙人往返汶萊的機票以及在大連希爾頓酒店免費入住兩夜的獎勵
第7段 - 模里西斯航空公司提供的雙人往返模里西斯的機票以及在北京希爾頓酒店免費入住兩夜的獎勵
第8段 - 澳大利亞烏魯魯艾爾斯岩沙漠風帆酒店和廣州白雲希爾頓酒店各入住兩晚的獎勵
第9段 - 菁英游輪公司提供的六天的海上航行(從上海出發依次到韓國濟州群島、日本福岡和日本鹿島)以及南京希爾頓酒店入住兩晚的獎勵
第10段 - 吉祥航空公司提供的雙人往返布吉島的機票以及兩晚入住重慶希爾頓酒店的獎勵
第11段 - 菲律賓航空公司提供的雙人往返關島的機票以及日本大阪希爾頓酒店入住兩晚的獎勵
第12段 - 雙人環球旅行
收視率
賽段收視率(東方衛視周日下午2點)同時段排名
ep10.5121
ep20.6781
ep30.5651
ep40.5851
ep50.5741
ep60.5441
ep70.5851
ep80.5391
ep90.5791
ep100.5761
ep110.5931
ep120.6261
第三季新增加的道具或任務
1 Express Pass(直接通行卡):使用后可以直接跳過一個任務
獲取方法:每賽季第一個賽段第一個到達中繼站的就能獲得1張
2起點線任務:在起點線處會有一個任務根據完成任務的次序來決定出發順序 最後一組完成的的懲罰是淘汰或要完成懲罰任務
觸發條件:每個賽段起點線處隨機觸發
3加速卡(每賽季只有一張):一般會與普通任務一塊出現完成加速卡任務后可直接前往中繼站
觸發條件:每個賽段普通任務隨機觸發

獲獎


第一季獲2011年第16屆亞洲電視大獎最佳改編節目模式獎的高度推薦獎(Highly Commended ofBest Adaptation of an Existing Formats)
第二季獲2012年第17屆亞洲電視大獎最佳改編節目模式獎(Winner ofBest Adaptation of an Existing Formats)

比賽中的道具


道具與任務設定與美版基本相同,詳見極速前進(美版)。

任務


1 路障:只需在2個隊員中選擇一個來完成 剩下的隊員不能直接動手協助完成(但可以通過語言手勢等方式 只要不直接上去幫忙就行否則罰時半小時)注意:路障任務在到任務現場之前要確定誰要完成 而且任務的具體內容要到任務現場后才能知道
2 繞道:在兩項任務中選擇一項完成,若一個任務不能完成可選擇另一個任務完成
3 減速帶:只有在上一個賽段(非淘汰)中最後一組隊伍才需要做的任務一般來說這個任務會拖他們一點時間
觸發條件:上個賽段是非淘汰賽段
4 U-Turn(迴轉):使其中一支隊伍必須完成所有繞道任務 有時會出現Double U-Turn(雙迴轉,在第二賽季麗江段出現 但是一旦出了Double U-Turn就不會在後面出現U-Turn)注意:每隊只能用一次U-Turn
5 Yield(讓路):使其中一支隊伍必須原地等待一段時間后才能繼續完成任務 注意:每隊只能用一次Ylied