楊本升
楊本升
楊本升,字伯恆,1913年11月生於江西省瑞金縣。1928年瑞金私立綿江初級中學畢業,同年升入南昌江西省立第一中學高中部理科班,1931年畢業。其後輟學待業年余,當時生活十分困難,但求學上進之心尚未衰減。1933年初,參加江西省教育廳代北平陸軍獸醫學校辦理的招生考試(每省2名),被錄取,由同鄉師友資助旅費及保證金,赴北平複試,成績合格,入該校本科第十六期學習。1936年12月畢業后留校,歷任見習、助教、教官、學系主任等職,從事獸醫微生物學教學工作。其間,先後於1940 年入陸軍獸醫學校獸醫高級研究班第一期學習,1941-1943年在軍醫學校血清研究所進修,1946-1947年赴美國康乃爾大學獸醫學院深造。中華人民共和國成立后,歷任中國人民解放軍西南軍區獸醫學校(后更名為第二獸醫學校)細菌學系主任,高級獸醫學校防疫學系主任,獸醫大學訓練部研究室副主任,吉林農業大學科研處處長、獸醫系微生物學教研室主任,中國人民解放軍獸醫大學獸醫微生物學教研室主任,中國人民解放軍農牧大學(原獸醫大學)教授、專家組成員,《獸醫大學學報》(1994年更名為《中國獸醫學報》)、英文版《獸醫大學年度論文選》(Annual Anthology of Veterinary College,PLA)及《現代英漢畜牧獸醫大詞典》主編。兼任中國微生物學會理事、中國微生物學會獸醫專業委員會委員、中國畜牧獸醫學會學術顧問委員會委員、《中國近代畜牧獸醫史料集》編委、吉林省科學技術協會委員、吉林省微生物學會副理事長、中國人民解放軍總後勤部衛生部科學技術委員會委員等職。
楊本升1940年率領陸軍獸醫學校學生赴貴州興仁地區防治牛瘟,歷時月余,遏制住了該地區牛瘟的發生和傳播;事畢,撰寫了“黔西八縣牛瘟防治問題的商榷”總結報告。
1948年,他首次在貴州安順發現牛氣腫疽,進行了病原菌的分離和鑒定。當時有的中國學者在美國雜誌發表文章,斷言“中國沒有牛氣腫疽”,並謂“如果誰認為有這種傳染病,那必然是誤診”。他的發現澄清了這一錯誤論點。
1952年8月至1953年2月,楊本升與鍾柏新奉命率領獸醫大學本科第二期數名學員赴遼寧丹東設立軍馬檢疫站,在中國人民志願軍後勤部留守處的領導下,圓滿地完成了由朝鮮歸國馬騾的鼻疽檢疫任務。
1954年底至1955年初,楊本升應農業部邀請,參加了“河南省牛氣喘病病原研究”,任技術組組長,先後在北京及河南開封兩地進行實驗研究,確證該病系因飼餵感染番薯黑斑病黴菌(Ceratostomella fimbriata)的黑斑病紅薯而引起的,為制定該病的根本防制措施,提供了科學依據。
楊本升熱愛獸醫教育事業,50多年來,長期堅持在教學第一線,承擔了研究生、本科生、專科生、進修生以及軍內外各種訓練班獸醫微生物學及免疫學的教學任務,並積極指導研究生課題的選題、設計、論證、實驗、總結、修改及答辯等工作。他教學認真負責,嚴格要求,諄諄教導,數十年嘔心瀝血,桃李滿天下。他尤其重視教材建設,1948年,他與黃和瓚、鄧定華、王志堯合譯了《麥氏獸醫細菌學》(L.A.Merchant:Veterinary Bacteriology),並自行集資印刷出版,在當時起到了豐富我國獸醫微生物學教材內容的作用;
1951年,他和王志堯、黃和瓚合編了《免疫學綱要》,首次在我國為獸醫專業開設了這門課程。他在擔任獸醫大學訓練部研究室副主任期間,除和其他教師合譯了《獸醫微生物學》(Я.Е.КолякоВ:Ветеринарная Микровиология)一書外,還具體組織領導了獸醫專業用的十餘部蘇聯教材和參考書的翻譯,並參加了審校工作。在任吉林農業大學獸醫微生物學教研室主任期間,由農業部委託主編的高等農業院校試用教材,獸醫專業用《獸醫微生物學》,經試用在數十種教材中被評為兩門質量較好的教材之一;並在1963年農業部召開的教材編審會上受到表揚。此外,他在編著、翻譯和審訂工作中,對於外文專業術語極其審慎,往往反覆查對,務求正確,並校正了一些沿用已久的錯誤中文譯名;如“支原體”(mycoplasma)應譯為“霉形體”,“焦蟲”(piroplasma)應譯為“梨形蟲”等。
1913年11月 生於江西省瑞金縣。
1925-1928年 瑞金私立綿江初級中學學習。
1928-1931年 江西省立第一中學高中部學習。
1933-1936年 陸軍獸醫學校正科第十六期學習。
1937-1949年 陸軍獸醫學校見習、助教、教官、學系主任。
1940年 陸軍獸醫學校獸醫高級研究班第一期學習。
1941-1943年 軍醫學校血清研究所進修。
1946-1947年 美國康乃爾大學獸醫學院等校進修。
1949-1952年 西南軍區獸醫學校、第二獸醫學校細菌學系主任。
1952年 高級獸醫學校防疫學系主任。
1953-1956年 獸醫大學微生物學教研室主任、訓練部研究室副主任。
1956-1961年 吉林農業大學科研處處長、獸醫系微生物學教研室主任。
2 楊本升等。麥氏獸醫細菌學。獸醫學校,1948
3 楊本升等。免疫學綱要。西南軍區獸醫學校,1951
4 楊本升等。柯氏獸醫微生物學。獸醫大學,1954
5 楊本升等。獸醫微生物學(全國統編試用教材).北京:農業出版社,1961
6 楊本升。壞死桿菌病。見:家畜傳染病學。北京:農業出版社,1989
7 楊本升。家畜炭疽病、嗜血桿菌病。見:中國大百科全書。農業卷。北京:中國大百科全書出版社
8 楊本升。需氧芽胞桿菌屬、梭桿菌屬、放線菌屬。見:中國大百科全書。生物卷。北京:中國大百科全書出版社
9 楊本升。狂犬病。見:獸醫大學編。人畜共患傳染病。獸醫大學,1992
10 楊本升,廖延雄,劉玉斌等。動物微生物學及免疫學。長春:吉林科技出版社,付印中