被侮辱與被迫害的人

1952年馬塞洛·巴格利埃羅執導電影

《被侮辱與被迫害的人》(La Putain Respectueuse/TheRespectfulProstitote)是法國導演G·阿其門的電影作品,1958年由上海電影譯製片廠 翻譯製作;該片曾參加威尼斯影展,贏得最佳影片的“第二名”,但如今在西方基本上被人遺忘。

劇情簡介


故事發生在上世紀中葉的美國南部,外地來的舞女麗茜無意之間被涉入一件白人殺害黑人的案件之中,隨著法官,議員及各種人物的出現,一場場收買,威逼和利誘的醜劇不斷上演。當正直,善良的麗茜拒絕加入這個迫害黑人的交易時,這個充滿種族歧視的社會裡有誰來傾聽她的聲音,又有誰會來支持這個身世卑微的舞女和無辜的黑人呢?

演員表


角色名演員名配音備註
Lizzie Mac-Kay - chanteuse entraîneuseBarbara Laage
Fred Clarke - le fils du sénateur伊凡·德斯尼 (Ivan Desny)
Teddy Barnes - le sénateurWalter Bryant
Marie - la soeur du sénateur約蘭德拉豐 (Yolande Laffon)
Un client du night-clubNicolas Vogel

職員表


導演馬塞洛·巴格利埃羅
翻譯導演陳敘一
錄音金文江
主配演員李 梓、邱岳峰富潤生、於 鼎

獲得榮譽


時間獎項簡稱獎項全稱獲獎人所獲獎項結果
 1952年 電影節 威尼斯電影節 Charles BrabantGolden Lion 提名
1952年 電影節 威尼斯電影節喬治·奧里克最好成績獲獎