科麗妍

La Colline的護膚系列全是按照臉部和身體不同部位的具體需要研製而成，照顧到愛美女性的方方面面，每個女性的存在都是獨一無二的，因此您的護膚計劃，就應該配合您個人的皮膚需要，生活方式，或生活環境的轉變，而發展個性化的護膚計劃，護膚計劃就是建立在對生活認知的理念，和對以皮膚為組成結構的生命有機體的演化理解上的。

La Colline科學研究院特別針對新生細胞形成所需的必要能源做研究，努力朝細胞再生探討方向邁進：

細胞再生複合物CMA® + 瑞士高科技 = 抗衰老活膚科研卓效。

CMA所帶來的動力能源，令肌膚恢復健康的呼吸系統，新陳代謝提升，膚色煥然一新，亮麗動人。它是真正的生物活性元素的“大熔爐”，含豐富的氨基酸，胃蛋白質，葡萄糖聚合物，胎盤素，核酸，粘多糖，玻尿酸等。

功效瞬間顯見：肌膚倍感滋潤柔美、嫩滑緊緻，皺紋減退，光采煥發。科麗妍的全線優質系列，包括臉部、眼部及身體產品，均含有此獨家的細胞再生複合物CMA®，並揉合不同的活躍精華以滿足個別需要，使卓越的抗衰老系列更完美全面。

眼部護理產品

面膜/去黑頭產品

乳液/凝露/啫哩

精華液/精華素

臉部護理

今天，優質高效的科麗妍護膚系列，充分標誌著先進生物科技與珍貴天然精粹的智慧結晶。精確超卓的科研製作，堪與著名的瑞士鐘錶業媲美。優越的產品配合上完美的專業療程，效果倍現。傳統的人手技術，溶入東西方按摩技巧的精妙，彰顯科麗妍品牌過人的優勢。卓越可靠的科麗妍，其銷售網路已覆蓋全球超過 25 個國家。

自創立以來，科麗妍不斷悉心鑽研，竭力尋求抗禦肌膚衰老的新突破，透過完備周詳、精益求精的產品系列，以及別樹一幟的原創護理技巧，全面滿足各種的個人護膚需要。

La Colline照顧到愛美女性的方方面面，每個女性的存在都是獨一無二的，因此您的護膚計劃就應該配合您個人的皮膚需要，生活方式，或生活環境的轉變。而發展個性化的護膚計劃、護膚計劃就是建立在對生活認知的理念和對以皮膚為組成結構的生命有機體的演化理解上的。

活細胞再生眼霜

具特強滲透力，專為眼部敏感脆弱肌膚研製，能平滑眼眶周圍的皮膚。CMA複合元素在眼部能發揮出特別效果，可令皮膚保持高度濕潤，防止皺紋及魚尾紋產生，預防和消除眼袋和黑眼圈。

UV美白面膜

迅速還原已形成的黑色素，加速新陳代謝功能，預防黑斑及雀斑產生，有效刺激細胞再生。

美白膚色，不泛油光，令皮膚變得晶瑩白皙，剔透動人，適用於所有類型肌膚，特別是色素沉澱的皮膚。

活細胞醒膚凝膠

可迅速緊緻肌膚毛孔，除了蘊含具凈化及收斂性的植物精華外，更含有可產生顯著調節功能的珍貴活性成份，有效地加快皮膚吸收面霜、精華素及其他護理產品，用后肌膚明顯變得晶瑩剔透，亮澤動人。

重點淡斑凈白精華

減褪色斑及預防色素沉澱，重建亮麗均勻膚色，促進細胞再生及微循環性質舒柔，實時隱藏臉上瑕點。

活細胞凈化面膜

實時促進細胞充氧功能，提供充裕水分及滋潤，使肌膚頓感舒適柔美，油光不再，粉啞自然，復展健康光彩，多種舒緩性及修護性的植物精華如玫瑰。

活細胞舒柔眼部卸妝液

實時清除所有眼部化妝，包括濃艷效果及配方，保持肌膚柔軟和清爽，舒適自然，與淚水的酸澀度相符，眼睛敏感者也適用。

UV美白骨膠原面膜

使肌膚迅速重展活力生機，潤澤柔美，亮麗動人。含細胞再生複合物CMA及美白因子Melfade，發揮高度滋潤，緊膚及活化功效。用后就像換了皮的肌膚，水嫩透白，肌膚光滑有彈性。發揮即時及持久的卓越療效。瑞士LaColline的科學研究院自1952年以來，集合了醫學、生化、美容、營養學等專家，竭力鑽研對抗皮膚老化及刺激細胞再生的技術。

活細胞角質磨砂膏

提煉自海洋的微粒子，輕柔而有效地去掉枯暗表皮，維生素E有助抗卸遊離基，蘆薈，錦葵及meristem具消炎、重組、滋潤及修護功能，適合：暗啞混淆肌膚。

特效暗瘡防治凝膠

特殊的修護凝膠於收干暗瘡及凈化肌膚之餘，更可加速細胞新陳代謝，有助預防不雅瑕點凈現，使暗瘡迅速凋謝，肌膚回復晶瑩清爽，美凈無瑕 適合膚質：成熟性皮膚 / 油及暗瘡性皮膚。

活細胞眼部美化膜

發揮高度舒緩及鬆弛作用。高濃度的細胞再生複合物CMA有效滋潤及扶平眼部周圍肌膚，淡化黑眼圈及魚尾紋。

科麗妍孕育自瑞士瓦萊省 Valais 的羅訥河谷，此帶坐擁一片湖光山色，盡享天地間的靈氣和神髓。1997年，就在此遠離文明的洗禮及污染之凈土上，科麗妍細胞科學研究院正式誕生，而其發源地錫永市 Sion，正是一個位處兩個山丘之間的桃源小鎮。'La Colline'是法語，解作「山丘」，代表著永恆的大自然力量。

La Colline (科麗妍) 是全球最為著名的化妝品品牌，產自瑞士。以獨創的細胞再生複合物CMA Complex聞名。它強調揉合多種高效的活躍成分，促進細胞自身代謝和充氧能力，因而可高度預防及延緩因衰老及外來環境因素而引致的皮膚傷害。

目前，科麗妍在歐美、日本、香港等地已被公認為最專業、最有效的女子專業美容護膚頂級品牌。雖然科麗妍進入中國大陸時間並不長，但已受到高端用戶的青睞和一致好評；從發展趨勢來看，不久以後，它必將成為國內頂級專業女子化妝品的代名詞。