意象

印象樂派的創始人克羅德·德彪西作曲。

是美國詩人龐德在借鑒中國古詩技巧時提出的一個術語。它指的是比喻性意象不用連接詞直接與所修飾的意象連接在一起。它同意象並置的區別在於：前者並置意象之間的關係是不明確的，或者說是多義的，它給讀者充分的想象和補充餘地，而後者是隱喻的一種，其兩個句法上孤立的意象是比喻關係。按龐德在《旋渦主義》中的說法是，“一個思想放在另一個思想上”。另一個意象派詩人休姆在《沉思》中的解釋是：“詩人被一個景色所感動，他從這景色中選取特意的意象，寫在不同的詩行里，並置在一起，用以暗示或喚起他所體驗到的狀態。”其方法是“兩個視覺意象形成一個可稱之為視覺和弦的東西，它們聯合起來暗示一個不同於兩者的新的意象。”如唐司空曙《喜外弟盧綸見宿》中的“雨中黃葉樹，燈下白頭人”、高適《聽張立本女吟》中的“自把玉釵敲砌竹，清歌一曲月如霜”、馬戴《灞上秋居》中的“落葉他鄉樹，寒燈獨夜人”，宋辛棄疾《滿江紅·題冷泉亭》中的“照影溪梅，悵絕代佳人獨立”等，都是典型的意象疊加。龐德也寫了許多意象疊加的詩，如著名的《地鐵車站》，全詩共兩句： “人群中這些臉龐的隱現，濕漉漉、黑黝黝的樹枝上的花瓣。”