神鵰俠侶

1976年蕭笙執導電視劇

《神鵰俠侶》是蕭笙執導,羅樂林李通明等主演的古裝電視劇。該劇改編自金庸同名武俠小說,講述了楊過與小龍女的故事。1976年在香港佳藝電視台首播。

劇情簡介


76版《神鵰俠侶》
76版《神鵰俠侶》
楊康的兒子楊過(羅樂林飾)自小被郭靖收養,郭靖希望他學好,於是送到了桃花島跟黃藥師學習。楊過在桃花島上整日被郭芙和大、小武欺負,一氣之下獨自出走了。楊過被古墓派的小龍女(李通明飾)收留。

演員表


角色名演員名配音備註
楊過羅樂林
小龍女李通明古墓派掌門人,楊過之妻
 郭靖白彪
黃蓉米雪楊過伯母,洪七公徒弟,丐幫第十九代幫主
程英胡茵茵楊過義妹,黃藥師徒弟,陸無雙表姐
 陸無雙覃恩美
李莫愁張敏婷
洪凌波江可欣李莫愁徒弟,后被李莫愁所殺
 郭芙林巧兒郭靖長女,耶律齊之妻
 郭襄林欣欣郭靖次女,峨眉派祖師
郭破虜-郭靖兒子
 黃藥師唐龍
 歐陽鋒楊澤霖 
 一燈大師鍾志強
洪七公陳飛龍
周伯通秦煌
 瑛姑原是大理國貴妃,后嫁老頑童
 柯鎮惡 溫泉綽號“飛天蝙蝠”郭靖大師父,江南七怪之首
 楊過(童年)徐家霖 
 金輪法王鄭雷蒙古國師,擅長龍象般若功,后被楊過所殺
王重陽鮑漢琳
馬鈺湯錦棠
劉處玄丘處機師弟,全真七子之一“長生子”
 丘處機麥天恩
 王處一巴山
郝大通劉江
孫不二
 尹志平陳耀林
趙志敬曾江
李志常全真教第六任掌教
崔志方麥子云
王志坦李岡龍
陸立鼎馮淬帆
陸二娘黃文慧
耶律楚材方傑 蒙古丞相,耶律齊、耶律燕父親
 耶律齊梁小龍
耶律燕陳玉薇
武三通秦沛
朱子柳
武三娘張靜宜
武敦儒程思俊
武修文黃錫光
完顏萍黎詩敏武修文之妻
 公孫止曹達華
 裘千尺韓國材 
 林朝英丁茵 古墓派祖師,厚鬱鬱而終
 公孫綠萼鄭裕玲公孫止女兒,愛慕楊過,后自殺
 馮默風楊鶴年黃藥師徒弟,鐵匠,后被金輪法王所殺
傻姑陳玉薇 曲靈風女兒,黃藥師徒弟
達爾巴吳明才金輪法王二徒弟,藏邊五丑師父
 裘千仞黃國良
 霍都張力蒙古王子,金輪法王三徒弟,后被達爾巴所殺
蒙哥張雷
 忽必烈蔡雲 蒙古四王爺
瀟湘子陳志良
尼摩星湯錦棠 
 尹克西何少雄
馬光佐李銓勝 
 樊一翁李岡龍
 轟天雷 轟天雷“山西一窟鬼”之一,后被金輪法王所殺
 孫婆婆韓國材
 藏邊大丑黃百鳴
 沙通天-
彭連虎-
靈智上人-
魯有腳李樹芬丐幫第二十代幫主,后被霍都所殺
彭長老-丐幫長老,后被裘千仞打死
梁長老方傑 
柔兒-公孫止情人,后被公孫止所殺
天竺僧凌漢一燈大師師弟,后被李莫愁所殺
呂文德-襄陽安撫使
陸冠英張鴻昌 
程瑤迦-
鹿清篤-趙志敬師侄

職員表


總導演蕭笙
原著金庸

音樂原聲


曲目名稱演唱者詞曲作者
《神鵰俠侶》關正傑、韋秀嫻、麥韻劉傑

幕後製作


幕後花絮

射鵰英雄傳》的成功讓佳藝電視台嘗到甜頭,他們又再接再厲,安排羅樂林和李通明主演了《神鵰俠侶》。雖然這個版本的《神鵰俠侶》,播出后口碑不大好,但是因為它的主題歌沿用了《射鵰英雄傳》的主題旋律,所以也大受歡迎,這首香港電視史唯一一首做過兩齣電視劇主題歌的歌曲,也就有了個非常有意思的名字——《神鵰與射鵰》。
神鵰俠侶
神鵰俠侶