不不園
2018年新星出版社出版的書籍
《不不園 》在日本是一本很有影響的低幼童話,被譽為日本低幼兒童文學創作的典範。中川李枝子以這本童話集一舉奪得"厚生大臣獎"、"產經兒童出版文化獎"、"NHK兒童文學獎勵獎"、"野間兒童文藝推薦獎"四項大獎。
在不不園,想幹嘛就可以幹嘛,
可以不排隊、不收拾玩具,不喜歡的東西可以不吃……全都沒人管!
歡迎來到不不園!
日文版銷量超200萬冊
日本厚生大臣獎
NHK兒童文學獎勵獎
產經兒童出版文化獎
野間兒童文藝推薦獎
日本全國學校圖書館協會必讀書
剛讀到《不不園》的開頭就覺得這真是一部了不起的傑作,原來孩子的內心世界是這樣的啊。——宮崎駿
媽媽讓阿茂幹什麼他都說不嘛不嘛,不滿意玩具汽車的顏色,不喜歡媽媽準備好的衣服,不想帶盒飯,一直別彆扭扭的,媽媽只好把他送到想幹什麼都可以的不不園。阿茂會喜歡那裡嗎?跟阿茂原先上的鬱金香幼兒園比起來,不不園有什麼特別之處?《不不園》講述了男孩阿茂在幼兒園的種種冒險,在這裡,玫瑰班年紀小的孩子會羨慕星星班年紀大的孩子;孩子們用積木搭出了大船,出海去捕鯨魚;聰明懂事的小熊向幼兒園遞交了入園申請,成了阿茂的新同學;一起去爬山時,阿茂因為太貪吃,圓鼓鼓的肚子被卡在了樹枝間,還遇到了山裡的貪吃大王……書中想象與現實的世界真幻交錯,契合兒童以心造境的心理,展現出活潑生動、豐富多彩的孩童世界,散發出純真稚拙的歡快氣息。本書的主人公阿茂是個普通的孩子,小讀者看到阿茂就像看到了自己,有時候淘氣,有時不講衛生,有時任性,但又那麼真實可愛,充滿好奇心,對夥伴友愛。作者用對孩子的喜愛和寬容之心,將教化融於富於諧趣的故事中,使阿茂和小讀者不知不覺認識到自身的缺點,自然而然地改變著成長著。作者簡介
中川李枝子
1935年9月出生於日本北海道,畢業於東京都立高等保育員學院。1962年出版了處女作《不不園》,這部被稱為“給兒童文學界帶來了革命性震驚”的作品為她帶來了巨大聲譽,獲得了產經兒童出版文化獎等多項大獎。其他作品有繪本“古利和古拉”系列、《天空顏色的種子》《第一場雪》《六隻小狐狸》,童話《粉紅色的長頸鹿》《回家的艾露達》,以及論著《我與繪本》等。
結婚後改名山脅百合子,1941年出生於日本東京,畢業於上智大學外國語學部法語科。她是中川李枝子的妹妹,高中時代就為姐姐的作品《不不園》畫插圖。主要作品有“古利和古拉”系列、《天空顏色的種子》《熊先生,熊先生》《獅子小綠的星期天》等。姐妹倆共同創作了很多膾炙人口的作品,數十年來一直受到孩子們的喜愛。
★在《不不園》中,現實與幻想是自然融為一體的,作者深知,幼兒在現實與幻想之間來去自由,無須跨越“通道”。作者塑造的喜歡淘氣、富於冒險精神、自由奔放、樂天幽默、充滿活力的阿茂,令孩子們倍覺親切,喚起了他們深深的共鳴。——兒童文學作家 朱自強
★《不不園》自1962年出版以來,就深深令孩子著迷。它開創了日本幼兒文學的新時代。——福音館
★兒子在書里發現了“一比一”的自己,眼睛發亮。真不愧是真正從孩子角度來創作的長銷作品呀!——日本讀者heidi
★讀到《不不園》的時候是小學一年級,讀著讀著,書里閃閃發光曾經遺忘的感動蘇醒過來。現在成為了幼兒園孩子的父母,又重讀它依然能感受到其中充滿活力的世界。它再現了孩子原有的模樣,在這裡,大人的標準是行不通的,也不能製造邊界。這是在仔細觀察孩子基礎上慎重創作出的書,能讀到它我非常感激。——日本亞馬遜讀者