升清降濁湯

陳皮9g，清半夏6g，茯苓9g，薏苡仁9g，車前子9g，枳殼3g，生荷葉3g。

視瞻有色：袁某某，男，40歲，幹部。1974年11月15日入院。右目視物不清20餘天，眼前有圓形淡黃色暗影，頭暈胸悶，口渴不欲飲。檢查視力：右眼0.4，左眼1.5，右目神光不舒；眼底黃斑部有3倍乳頭大類圓形水腫區，周圍有一反射輪，其中有密集的黃白色點狀滲出，中心凹反射消失。苔膩，脈滑。此為視瞻有色，為濕痰上蒙清竅，清陽不得上升所致。治以升清降濁湯，服藥8劑后檢查，有眼視力1.0，眼底黃斑部水腫消失，色調略暗，仍有少量滲出物，中心凹反光略暗，胸悶頭暈已除，已不口渴，脈轉沉細。以上方去半夏、苡仁、茯苓加當歸酒生地各9g，枸杞子12g。於75年1月29日檢查：雙眼視力均為1.5，右目眼前有二塊栗粒大黑影飄動；眼底黃斑部中心凹反射清晰，僅上部留有數點灰白色微小的滲出物。停葯出院，觀察二年末見複發。

陳皮、清半夏、茯苓祛濕化痰；薏苡仁、車前子清熱利濕，引濕熱濁邪從小便而出；枳殼寬中下氣，行痰濕，消痞滿；荷葉引膽中之清陽上升。諸葯合用，共有祛濕化痰，升清降濁之功。