佩皮尼昂
佩皮尼昂
佩皮尼昂（Perpignan），法國南部城市，朗格多克-魯西永大區（Région de Languedoc-Roussillon）東比利牛斯省（Pyrénées-Orientales，66省）的省會（Préfecture） 。地處法國最南端的魯西永（Rousillon）平原，泰河（La Têt）兩岸，東近地中海岸，西接比利牛斯山脈。佩皮尼昂是法國南部著名的旅遊城市之一，不僅其風景多樣，山海相連，而且其溫暖的氣候更是讓法國其它地區，特別是北方的民眾羨慕不已；同時，佩皮尼昂地處法國與西班牙交界的地方，是加泰羅尼亞文化圈內重要的城市之一。獨特的魅力使得佩皮尼昂吸引了大量的外來人口，很多人直接選擇了在這裡常年居住，這在促進了旅遊業發展的同時，也帶來了失業率升高、治安惡化、物價上漲等負面影響。根據法國國家統計局（INSEE）的報告，佩皮尼昂已成為法國本土人均收入最低的省會城市之一。
佩皮尼昂地區在法國的位置
在法國，法定的行政區劃僅有“省”（Département）和“市鎮”（Commune）兩個基本等級。在此基礎之上，省與省之間可以自由組成“大區”（Région），而市鎮之間既可以組成相對穩定的“地區”（Arrondissement）和“縣”（Canton），同時又可以跨區縣甚至跨省進行新的組合，形成“社區”（intercommunauté）、“都市區”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就業集中區”（Zone d'Emploi）等。不過，除了省和市鎮之外，其它的行政級別在法國憲法當中沒有明確的規定和說明，但這些行政區可以根據自身需要，行使一定的管理權、立法權和行政權。
佩皮尼昂是東比利牛斯省的省，也是佩皮尼昂地區（Arrondissement de Perpignan）的行政中心（Chef-lieu）。根據2015年法國最新的行政區劃方案，佩皮尼昂地區共包括10個完整的縣（Canton），以及另外3個縣的其中部分市鎮，共計86個市鎮（Commune），總面積1317k㎡，總人口為342661人（2012年數據）。值得注意的是，在法國，“地區”和“縣”的劃分主要是為了投票或選舉，並沒有太多實際的作用，而日常的市政建設和管理則主要由“大區”、“省”或者“市鎮”協調負責。
以下為佩皮尼昂地區的縣級行政區劃。中文名稱非官方正式翻譯，僅供參考：
• 佩皮尼昂第一縣（Canton de Perpignan-1），包括佩皮尼昂市鎮範圍的北部。
• 佩皮尼昂第二縣（Canton de Perpignan-2），包括佩皮尼昂市鎮範圍的東部，以及相鄰的3個市鎮。
• 佩皮尼昂第三縣（Canton de Perpignan-3），包括佩皮尼昂市鎮範圍的東南部，以及相鄰的1個市鎮。
• 佩皮尼昂第四縣（Canton de Perpignan-4），包括佩皮尼昂市鎮範圍的南部。
• 佩皮尼昂第五縣（Canton de Perpignan-5），包括佩皮尼昂市鎮範圍的西南部，以及相鄰的1個市鎮。
• 佩皮尼昂第六縣（Canton de Perpignan-6），包括佩皮尼昂市鎮範圍的西部，以及相鄰的1個市鎮。
• 沙角縣（Canton de la Côte Sableuse），包括4個市鎮，縣政府駐地為魯西永地區卡內鎮（Canet-en-Roussillon）。
• 薩朗克角縣（Canton de la Côte Salanquaise），包括6個市鎮，縣政府駐地為聖洛朗德拉薩朗克鎮（Saint-Laurent-de-la-Salanque）。
• 伊里貝利平原縣（Canton de la Plaine d'Illibéris），包括9個市鎮，縣政府駐地為埃爾恩鎮（Elne）。
• 勒里貝拉勒縣（Canton du Ribéral），包括7個市鎮，縣政府駐地為聖埃斯特武鎮（Saint-Estève）。
以下區縣的其中部分市鎮屬於佩皮尼昂地區：
• 雷阿斯普勒縣（Canton des Aspres），包括22個市鎮，其中包括該縣政府駐地蒂伊（Thuir）在內的18個市鎮屬於佩皮尼昂地區。
• 阿戈利谷縣（Canton de la Vallée de l'Agly），包括38個市鎮，其中包括該縣政府駐地利武薩勒特（Rivesaltes）在內的27個市鎮屬於佩皮尼昂地區。
• 泰谷縣（Canton de la Vallée de la Têt），包括10個市鎮，其中包括該縣政府駐地勒梭萊爾（Le Soler）在內的8個市鎮屬於佩皮尼昂地區。
佩皮尼昂（北緯42.41度，東經2.53度），位於法國南部，朗格多克-魯西永大區的南部和東比利牛斯省的東部。
以佩皮尼昂的正東方向，順時針與其接壤的地區（Arrondissement）及所屬省份編號依次為：
• 賽雷地區（Céret），66省
• 普拉德地區（Prades），66省
• 利姆地區（Limoux），11省
• 卡爾卡松地區（Carcassonne），11省
• 納博訥地區（Narbonne），11省
佩皮尼昂東側為地中海，西側和南側為比利牛斯山（Pyrénées），北側則為科爾比耶爾山（Corbières）。佩皮尼昂市區位於地中海沿岸的沖積平原之上，地勢較為平坦，平均海拔在20~50米之間，市中心的馬略卡宮（Palais des rois de Majorque）位於一塊高地之上，海拔可達71米。整個佩皮尼昂地區的海拔在0~1310米之間。
佩皮尼昂位於比利牛斯山東側的山前地區，地表主要為河流沖積物（Alluvion），以及在河流搬運和沉積作用下形成的礫岩（Congloméra）、長石砂岩（Arkose）、黃軟泥（Limon Jaune）等。
泰河（La Têt）
佩皮尼昂屬於典型的地中海氣候，夏季炎熱冬季溫和。每年的晴天數量超過300天。
| 佩皮尼昂氣候數據（Relevé météorologique de Perpignan） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 最低均溫 (°C) | 4,4 | 4,9 | 7,4 | 9,4 | 12,9 | 16,8 | 19,4 | 19,3 | 16 | 12,6 | 8,1 | 5,1 | 11,4 |
| 均溫 (°C) | 8,4 | 9 | 11,7 | 13,8 | 17,3 | 21,5 | 24,3 | 24,1 | 20,7 | 16,8 | 12 | 9,1 | 15,7 |
| 最高均溫 (°C) | 12,4 | 13,2 | 16 | 18,2 | 21,8 | 26,2 | 29,2 | 28,9 | 25,4 | 21 | 15,9 | 13,1 | 20,1 |
| 降水 (mm) | 50,6 | 44,8 | 43,5 | 55,9 | 50,1 | 28,3 | 17,1 | 32 | 47,3 | 89,8 | 58,6 | 54,4 | 572,4 |
佩皮尼昂城區
1276年，阿拉貢國王、巴塞羅那伯爵海梅一世建立了馬略卡王國（Royaume de Majorque），佩皮尼昂成為其大陸領土的首都。隨後的幾十年，佩皮尼昂進入了歷史上的黃金期，並逐漸成為了制衣、制皮、打金及其它奢侈品製造的中心。1285年，腓力三世在征戰阿拉貢王國失敗后的回國途中在佩皮尼昂逝世。
1344年，佩德羅三世再次將馬略卡王國和佩皮尼昂一同成為巴塞羅那國的一部分。幾年後，由於黑死病傳染，其近一半人口死亡。1463年，佩皮尼昂被路易十四（Louis XIV）攻佔。1473年，佩皮尼昂發生反抗法國統治的起義，但最終被鎮壓。1493年，為了解決後顧之憂、能放手攻打義大利，查理八世（Charles VIII）將佩皮尼昂歸還斐迪南二世。
1642年9月，在三十年戰爭中，佩皮尼昂再次被法國人佔領。十七年後，根據《比利牛斯和約》，西班牙正式放棄佩皮尼昂。自此，佩皮尼昂成為法國的一部分。
現任佩皮尼昂市長為讓-馬爾克·普約勒（Jean-Marc Pujol）先生，他是法國最大的右翼黨派人民運動聯盟（UMP）的一名成員。該政黨已於2015年5月正式更名為法國共和黨（Les Républicains，簡稱LR）。
| 二戰後歷屆佩皮尼昂市長名單 | |||
|---|---|---|---|
| 上任時間 | 卸任時間 | 市長 | 黨派 |
| 1944年8月19日 | 1949年3月11日 | Félix Mercader | SFIO |
| 1949年4月15日 | 1959年3月20日 | Félix Depardon | |
| 1959年3月20日 | 1993年5月5日 | Paul Alduy | |
| 1993年6月16日 | 2009年4月27日 | Jean-Paul Alduy | 人民運動聯盟 |
| 2009年4月27日 | 2009年7月5日 | Bernard Bacou | （臨時擔任） |
| 2009年7月5日 | 2009年10月15日 | Jean-Paul Alduy | 人民運動聯盟 |
| 2009年10月22日 | （現任） | Jean-Marc Pujol | |
佩皮尼昂原本是法國南部著名的旅遊城市之一。自上世紀七十年代以來，由於氣候條件優越，大量的外來人口擁入佩皮尼昂地區，使得佩皮尼昂失業率上升，並帶來了一系列社會和治安問題。同時，由於離退休人員數量超過了佩皮尼昂常住人口的1/3（35.1%），根據法國國家統計局2010年發布的調查數據，佩皮尼昂已經成為了法國本土人均收入最低的省會城市。
2011年，佩皮尼昂市區的人均月工資（Moyenne des salariés）為2075歐元，家庭月平均可支配收入（Revenu par ménage）的中位數為1607歐元，後者在法國36717個市鎮中排名第31323位，低於東比利牛斯省平均水平（1986歐元）、朗格多克-魯西永大區平均水平（2080歐元）和法國本土的平均水平（2410歐元）。
2011年，佩皮尼昂市區的家庭月平均消費水平（Niveau de Vie）為1170歐元，在法國36717個市鎮中排名第30951位，低於東比利牛斯省平均水平（1394歐元）、朗格多克-魯西永大區平均水平（1439歐元）和法國本土的平均水平（1602歐元） 。
從整個佩皮尼昂城市圈（Aire Urbaine）來看，佩皮尼昂西南部大約18公里的小鎮聖科隆布德拉-科芒德里耶（Sainte-Colombe-de-la-Commanderie）家庭月平均可支配收入為2993歐元，家庭月平均消費水平為2046歐元，均居東比利牛斯省的第一位。
佩皮尼昂位於法國南部，是由法國沿地中海沿岸前往西班牙的必經之路。連接兩國之間的法國A9號國家高速公路經過該市。以下為以佩皮尼昂為中心，前往主要城市的公路里程：
• 距離巴黎（Paris）850公里（高速公路）
• 距離里昂（Lyon）451公里（高速公路）
• 距離馬賽（Marseille）317公里（高速公路）
• 距離巴塞羅那（Barcelone）192公里（高速公路）
• 距離圖盧茲（Toulouse）207公里（高速公路）
• 距離蒙彼利埃（Montpellier）159公里（高速公路）
• 距離尼姆（Nîmes）205公里（高速公路）
• 距離芒德（Mende）297公里（27公里為省道，其餘為高速公路）
• 距離卡爾卡松（Carcassonne）116公里（高速公路）
• 距離富瓦（Foix）138公里（省道）
• 距離納博訥（Narbonne）65公里（高速公路）
• 距離賽雷（Céret）30公里（省道）
• 距離普拉德（Prades）44公里（國道，部分路段雙向四車道）
• 距離塞爾貝爾（Cerbère）48公里（省道）
歐洲著名的跨國公路客運公司Eurolines在佩皮尼昂設有上下車站點，可聯程中轉前往歐洲各地。
佩皮尼昂站
此外，佩皮尼昂機場每天有直飛巴黎、南特、馬德里等地的航班。
佩皮尼昂市區公交線路由CTPM公司運營，其線路網覆蓋了整個佩皮尼昂城市圈。
• 讓馬塞初中（Collège Jean-Macé）
• 賽維尼女士初中（Collège Madame de Sévigné）
• 拉加利科勒初中（Collège la Garrigole）
• 馬爾塞勒-帕涅勒初中（（Collège Marcel-Pagnol）
• 聖埃克絮佩里初中（Collège Saint-Exupéry）
• 約瑟夫·塞巴斯蒂安·彭斯初中（Collège Joseph-Sébastien-Pons）
• 阿勒貝爾-卡穆斯初中（Collège Albert-Camus）
• 讓·穆蘭初中（Collège Jean-Moulin）
• 聖女貞德初中（Collège Jeanne d'Arc）（私立）
• 聖路易德貢扎格初中（Collège Saint-Louis-de-Gonzague）（私立）
• 曼特儂班（Cours Maintenon）（私立）
• 聖讓初中（Collège Saint-Jean）（私立）
• 弗朗索瓦·阿拉貢高中（Lycée François-Arago）
• 阿里斯蒂德·麥約勒高中（Lycée Aristide-Maillol）
• 麥約勒高中（LycéeMaillol）
• 帕布羅·畢加索高中（Lycée Pablo Picasso）
• 夏爾勒布朗高中（LycéeCharles Blanc）
• 讓·呂爾薩高中（Lycée Jean-Lurçat）
• 萊昂·布呂姆高中（Lycée Léon-Blum）
• 左岸高中（Lycée Rive-Gauche）（私立）
• 馬索高中（Lycée Maso）（私立）
• 聖路易德貢扎格高中（Lycée Saint-Louis-de-Gonzague）（私立）
• 聖母德本瑟庫爾高中（Lycée Notre-Dame-de-Bon-Secours）（私立）
• 聖路易斯德馬里亞克高中（Lycée Sainte-Louise-de-Marillac）（私立）
佩皮尼昂大學校徽
直屬科系（UFR） ：
• 人文科學與文學系（Lettres et Sciences Humaines ）
• 政法系（Sciences Juridiques et Economiques）
• 實驗科學系（Sciences Exactes et expérimentales）
附屬學院：
佩皮尼昂應用技術學院（IUT de Perpignan），又被翻譯成佩皮尼昂大學工學院，隸屬於佩皮尼昂大學，設有佩皮尼昂、納博訥和卡爾卡松三個校區。
蒙彼利埃工程師學校（Poly'tech Montpellier），其“新能源應用”（Énergies Renouvelables）專業設於佩皮尼昂。
2.佩皮尼昂藝術學院（La Haute École d'Art de Perpignan）（HEART）
3.地中海信息技術學院（École supérieure d'informatique et de robotique）（IMERIR）（私立）
4.藝術美髮科技學院（École Technique Privée d'Esthétique et de Coiffure）（私立）
佩皮尼昂東側大約15公里即為地中海，海灘旁建有多所高檔酒店及療養院。擁有設施完備的水上運動場所。
佩皮尼昂西側大約10公里即進入比利牛斯山區，這一地區植被覆蓋率較高。若想遊覽整個比利牛斯山區，可以先坐TER列車到Villefranche-Vernet-les-Bains，再換乘“塞爾達尼線”（Train Jaune），前往比利牛斯山深處，最終到達本省西部邊境小鎮拉圖德卡洛勒。
佩皮尼昂城門（感謝原圖作者）
馬略卡宮（Palais des rois de Majorque），位於佩皮尼昂市中心的一塊高地之上，建於1309年，是馬略卡公國的皇宮所在，這個建築也見證了佩皮尼昂輝煌的歷史。
聖雅克教堂（Église Saint-Jacque），位於佩皮尼昂市區北部，建於公元14世紀，是典型的加泰羅尼亞風格（Style Catalan）的宗教建築。
聖讓巴蒂斯特大教堂（Cathédrale Saint-Jean-Baptiste），位於佩皮尼昂市中心，法國國家文物保護單位，建於中世紀末期。
佩皮尼昂
佩皮尼昂可以說是法國本土最窮最亂的省會城市，沒有之一。佩皮尼昂由於靠近西班牙邊境，同時又靠近北非國家，外來流動人口眾多，人員混雜，治安相當混亂，刑事案件層出不窮，飽受人們的詬病。此外，作為一座還算是“比較大的城市”，佩皮尼昂在足球上沒有任何建樹，甚至從來就沒有過職業足球隊，真虧了這座加泰羅尼亞血統的城市。
• 漢諾威（Hanovre）（德國），1960年
• 蘭卡斯特（Lancaster）（英國），1962年
• 萊克查爾斯（Lac Charles）（美國），1991年
• 薩拉索塔（Sarasota）（美國），1995年
• 泰爾（Tyr）（黎巴嫩），1997年
• 穆斯塔加奈姆（Mostaganem）（阿爾及利亞），2010年
