承德避暑山莊

北方園林的最大代表，為承德避暑山莊。這個“最大”指地位，也指規模：它是中國現存最大的皇家園林，面積廣達五百八十公頃。山莊始建於康熙四十二年，歷時約九十年建成。整體分宮殿區和苑景區兩大部分，西北多山而東南多水，北部為開闊地帶，整體風貌猶如中國地理環境的縮形。避暑山莊以樸素淡雅的山村野趣為格調，取自然山水之本色，並吸收江南塞北之風光，融匯貫通，最終成就中國古典園林“南秀北雄”之美。

鑒於承德避暑山莊的藝術價值，郵票發行局在編製《1991年至1995年郵票選題計劃》時，把“避暑山莊”列入園林系列郵票的計劃之內，並擬1991年發行。1989年6月，郵票發行局派人到承德約稿。承德市政府對此十分重視，專門成立了“避暑山莊”郵票籌備領導小組，把籌備發行這套郵票列人政府的議事日程。與此同時，市政府面向社會徵集設計圖稿，並組成“避暑山莊”郵票圖稿評審委員會，對應徵的十二套圖稿進行評審最終，“圖稿評審委員會”選定蕭玉田的方案作為當地作者的作品，送交國家郵票圖稿評議委員會評審。

然而，《承德避暑山莊》郵票的審批過程卻一波三折，因為當時有人認為“避暑山莊是清皇朝窮奢極欲、追求享樂的地方，不能給它出郵票”。1990年8月13日，中國郵票總公司寫報告給郵電部，詳細說明這套郵票納入發行計劃的經過和組織設計的艱辛歷程，希望上級能批准發行這套郵票。請示上報以後，朱高峰部長作了批示，在接下來的第二次部辦公會議上，複審批准發行《承德避暑山莊》郵票。同時，全套郵票圖稿也得到了通過。

1991年8月10日，為展現中國古典園林藝術的壯美景觀，中華人民共和國郵電部發行一套《承德避暑山莊》特種郵票。

（參考資料： ）

郵票全套三枚，萬壑松風（3-1）圖案描繪了承德避暑山莊宮殿區“萬壑松風”的自然景觀；水榭環碧（3-2）圖案描繪了承德避暑山莊湖區環碧島和水心榭的組合風景——“水榭環碧”的自然景觀；青楓綠嶼（3-3）圖案描繪了承德避暑山莊山巒區“青楓綠嶼”的自然風景。

這套郵票圖案精心選取了避暑山莊最有魅力、最富特色、最具代表性的景點，大體概括出了山莊全貌，表達了山莊兼具“南秀北雄”園林之美的風韻。三幅畫面風格統一，既可獨自成篇，又首尾照顧，互相呼應。全套圖案力求通過對山莊湖光山色、松軒茅殿的具體描繪，生動地體現出了山莊取自然山水之本色，“自然天成地就勢，不待人力虛設假”的造園思想，透著一股清新淡雅、樸素自然的野味。採用工筆重彩的畫法，色彩既富麗、明快、飽滿、響亮，又清謐、雅逸，整體呈現為青綠藍紫的冷色調，創造出一個清涼世界，形象地說明承德夏無炎暑，點出了“避暑”之題。在造型上基本採用寫實手法，只對山石樹木進行了裝飾性變形處理，有分寸地注入了現代意識，保持了濃郁的民族特色。

• 萬壑松風（3-1）

“萬壑松風”位於山莊宮殿區北部，建於清康熙四十七年（1708年），為宮殿區最早的一組建築。此地高敞，據崗臨湖，主要建築有面闊五間的“萬壑松風”正殿、“鑒始齋”三間平房和頤和書屋、靜佳室、蓬閬咸映等，布局靈活，具有南方園林特點。因周圍古松甚多，故康熙題名“萬壑松風”。這是康熙皇帝批閱奏章、召見官員和欣賞湖光山色的地方。圖中“萬壑松風”的建築既富有鮮明的層次感，又具有豐富的空間變化，布局十分靈活；那高大、粗壯、挺拔的松樹，老乾虯枝，屈蟠似鐵，既具有雄偉、傲岸的姿態，又涌動著陣陣豪放、雄壯的滾滾松濤聲，生動地刻畫出了承德避暑山莊宏曠、雄渾的獨特個性，如臨其境。

• 水榭環碧（3-2）

康熙和乾隆都曾多次巡遊江南，盡覽江南水鄉澤國的園林勝景。山莊湖區正是按照他們選取的江南園林名勝中的佳處，精心設計、修建成的一處塞外江南自然景觀。設計者將環碧島置於畫面近景，三面環水，僅有小組建築，其中的采菱茅亭如笠，頗具情趣；隔水相望的遠景是水心榭，三座並列的重檐亭，猶如一艘精製的畫舫，兩側碧水澄澈可鑒；湖岸草木繁茂，自然曲折，湖面上分佈著十多個大小不同的洲島，洋溢著避暑山莊嫵媚幽曲的天然秀美之風韻。

• 青楓綠嶼（3-3）

山巒區在山莊西部。山嶺大體為西北東南走向。山內谷幽溪碧，峰迴路轉，因山布置了許多建築。“青楓綠嶼”為山巒區著名景點之一，坐落在松雲峽北嶺，為一座面南的古殿堂。因此處多楓樹，枝葉繁茂，特別是夏季，“淺碧濃青，天山一色”。據說，乾隆皇帝為創造山居的幽趣，原設想在此栽種梧桐和芭蕉，因塞北氣候水土不宜，方改植青楓。楓林中依岩築殿，殿前東西兩側分設“霞標”和“吟紅”亭榭，為深秋觀賞紅葉的佳地。設計者採用中國傳統造園藝術中的“因借”手法，將山莊之外的名山奇峰“借”到畫面中來，和諧地襯託了恍若綠色小島的“青楓綠嶼”，雄中藏秀，剛中寓柔，充分表現出了北嶺之雄和楓林之秀；畫面巧妙地將平原區的蒙古包和永佑寺舍利塔處理為遠景，既使山莊各區皆有景觀展示，又渲染了山莊景色中的“野”味兒。

郵電部在發行這套郵票的同時，還發行了一枚小型張。

小型張圖案描繪了承德避暑山莊湖區“澄湖疊翠”、“無暑清涼”的自然景觀。澄湖位於避暑山莊“萬樹園”南部，湖水清澈，湖邊草木郁翠，宮殿亭榭掩映，風光旖旎，故康熙題名“澄湖疊翠”。“無暑清涼”是避暑山莊如意洲的門殿。面闊五間，進深一間，殿本身“廣廈洞辟，不施屏蔽”，四面皆水，景色幽美，此地盛夏時節清涼宜人，故康熙題名無暑清涼”。

畫面近景是如意洲，因有“芝徑雲堤”與環碧島相聯，形如一柄玉如意而得名，此處微波擊岸，荷香陣陣，沁人心脾；遠處的“環碧島”和“月色江聲”景色歷歷在目，清新而幽深；畫面上奇峰依依，湖光變幻，洲島錯落，亭榭掩映，花木蔥蘢，描繪出了一派秀美的江南景色。小型張採用單線勾勒的山莊湖區名山奇景為邊飾，既點明了“澄湖疊翠”、“無暑清涼”景點的位置和環境，也襯託了畫面；設計者運用工筆重彩的技法，整體呈現為青綠藍紫的冷色調，創造出一個清涼世界，巧妙地點出了“避暑山莊”的畫題。

（參考資料： ）

蕭玉田同志在設計過程中五易其稿，基本達到了承德人看后認為像，外地人看了覺得美的藝術效果。（承德市政府致郵票發行局之函）

因為是首次設計郵票，設計者蕭玉田有一個熟悉過程，故他並不像孫傳哲那樣對郵票的製版運用自如。郵票製版必須把原稿縮小到郵票尺寸，有些線條如松樹的針葉太密了，縮小后就會重疊在一起，影響視覺效果。當時，蕭玉田不是十分理解，覺得無從修改。由於郵票發行時間緊迫，設計室遂請印廠照相修版的同事在分色片上作調整。修版完成後，先拿第一圖製版打樣，觀察整體效果，並請蕭玉田來看打樣。蕭玉田看了樣張之後，才明白在畫郵票原稿時確實應考慮縮小后的效果。而對於樣張的總體效果，他認為尚可，但有些地方還存在著併線問題，需要加以補修。根據打樣效果，照相修版組的同事又在分色陰片上，對線條和色彩作了進一步處理。修版的結果，最後得到了蕭玉田的認可。