英語國際音標
國際音標應用於英語時的情形
英語國際音標指的是國際音標應用於英語時的情形。
數種英語母語使用者區域口音,在母音上的區別多於輔音。故此,母音的描述分為三部分,分別是:公認發音(Received Pronunciation)、通用美國英語(General American)和澳洲英語。
以下是英語輔音的國際音標。左右分開成對的音標中,左邊是清輔音,右邊是濁輔音。
雙唇音 | 唇齒音 | 齒音 | 齦音 | 齦后音 | 硬齶音 | 軟齶音 | 聲門音 | |
鼻音 | m | n | ŋ | |||||
塞音(爆破音) | p b | t d | k ɡ | [ʔ] | ||||
塞擦音 | ts dz | tʃ dʒ | ||||||
擦音 | f v | θ ð | s z | ʃ ʒ | (x) | h | ||
拍音或閃音 | [ɾ] | |||||||
近音(無擦通音) | ɹ̠ | j | (ʍ) w | |||||
邊近音 | l, [ɫ] |
/p/: pit /b/: bit /t/: tin /d/: din /k/: cut /ɡ/: gut /ts/:i ts /dz/:goo ds /tʃ/: cheap /dʒ/: jeep /m/: map /n/: nap /ŋ/:ba ng /f/: fat /v/: vat | /θ/: thin /ð/: then /s/: sap /z/: zap /ʃ/: she /ʒ/:mea sure /x/:lo ch /h/: ham /ʍ/: whine(也標作/hw/,現多併入/w/) /w/: we /ɹ/: run(寬式標音通常是/r/) /j/: yes /l/: left [ɫ]:canc el(寬式標音通常是/l/) [ʔ]:uh-oh [ˈʌʔoʊ], cur tain, bu tton(當 /t/ 出現在成音節輔音 /n̩/ 前面時的發音) |
成音節輔音共有 [ɫ]、[n]、[m] 三個。它們也可以與前面的輔音拼在一起,形成音節。可在成音節輔音下方加上一豎杠( ̩),寫成 [ɫ̩]、[n̩]、[m̩]。例如:
• /l̩/:bottle
• /n̩/:button
• /m̩/:rhythm
幾種常見的音位變體
1.ll
2.tt
3.t
4.如果清爆破音緊跟在 /s/ 後面,不是重讀音節的第一個音素時,通常不送氣(類似於漢語拼音的 b、d、g)。例如:
清爆破音 p,t,k 送氣 [pʰ, tʰ, kʰ] (一般情況,處於重讀音節的開頭) | 清爆破音 p,t,k 不送氣 [p, t, k] (p,t,k 位於 s 之後,不處於重讀音節的開頭時) | ||
單詞 | 發音 | 單詞 | 發音 |
peak | /piːk/ | speak | /spiːk/ |
top | /tɒp/ | stop | /stɒp/ |
Kate | /keɪt/ | skate | /skeɪt/ |
全母音
全母音就是重音音節中出現的母音。
單母音 | 短 | 長 | ||||
前 | 后 | 前 | 央 | 后 | ||
高 | ɪ | ʊ | iː | uː | ||
中 | e | ʌ | ɜː | ɔː | ||
低 | æ | ɒ | ɑː |
/ɪ/:b id /ʊ/:g ood /e/:b ed(有時標示成 /ɛ/) /ʌ/:b ud /æ/:b at(有時標示成 /a/) /ɒ/:p ot | /iː/:b ead(雙母音化時,嚴式標音為 [ɪi]) /uː/:b ooed(雙母音化時,嚴式標音為 [ʊu]) /ɜː/:b ird(有時標示成 /əː/) /ɔː/:b ought, b oard /ɑː/:f ather, b ard |
雙母音 | 尾音為 | 中央母音為尾音 | ||
/ɪ/ | /ʊ/ | |||
高母音為首音 | ɪə ʊə | |||
中母音為首音 | eɪ ɔɪ | əʊ | eə | |
低母音為首音 | aɪ | aʊ |
/eɪ/:b ay /ɔɪ/:b oy /əʊ/:t oe /aɪ/:b uy(有時標示成 /ʌɪ/) /aʊ/:c ow | /ɪə/:b eer(有時標示成 /ɪː/) /ʊə/:b oor(在英式英語日漸少用,時常被 /ɔː/代替) /eə/:b ear(有時標示成 /ɛː/) |
弱化母音
弱化母音在非重讀母音出現。
• /ɪ/:roses
• /ə/:Rosa’s, runner
通用美語是美國的標準英語,也是當地傳媒最常用的用語。
全母音
單母音 | 閉節 | 自由 | |||||
前 | 央 | 后 | 前 | 央 | 后 | ||
(兒化) | |||||||
高 | ɪ | ʊ | i | u | |||
半高 | e | o | |||||
半低 | ɛ | ʌ | ɝ | ɔ | |||
低 | æ | ɑ |
/ɪ/:b id /ʊ/:g ood /ɛ/:b ed /ʌ/:b ud /æ/:b ad | /i/:b ead /u/:b ooed /e/:b ayed /o/:b ode /ɝ/:b ird /ɔ/ 或 /ɑ/:b ought /ɑ/:b ody, p od, f ather |
註釋:/e/ 和 /o/ 通常是雙母音,所以也標作 /eɪ/ 和 /oʊ/。
雙母音 | 尾音為 | R音化 | ||
/ɪ/ | /ʊ/ | |||
高母音為首音 | iɚ uɚ | |||
中母音為首音 | ɔɪ | eɚ oɚ | ||
低母音為首音 | aɪ | aʊ | ɑɚ |
/ɔɪ/:b oy /aɪ/:b uy, th igh /aʊ/:b out, c ow | /iɚ/:b eer, h ere(又標作 /ɪɚ/) /uɚ/:b oor, man ure(又標作 /ʊɚ/;在/ʃ/、/tʃ/、/j/ 后常被 /ɝ/ 代替,其他情況則常被 /oɚ/ 代替) /eɚ/:b ear, air(又標作 /ɛɚ/) /oɚ/:b ore(又標作 /ɔɚ/;歷史上,ore、bore、porch、sport 和 hoarse 中的主母音曾與 or、for、torch、short 和 horse 中的主母音存在對立,前者更接近 /o/,後者更接近 /ɔ/。然而現在區分這兩者的人並不多,大多數辭書已不作區分。) /ɑɚ/:b ar |
弱化母音
• /ɨ/:roses(在美式英語中經常與/ə/合併)
• /ə/:Rosa’s
• /ɚ/:runner
全母音
單母音 | 短 | 長 | |||||
前 | 央 | 后 | 前 | 央 | 后 | ||
高 | ɪ | ʊ | iː | ʉː | |||
中 | e | ɔ | eː | ɜː | oː | ||
低 | æ | a | æː | aː |
/ɪ/:b id /ʊ/:g ood /e/:b ed /ɔ/:p ot /æ/:b at /a/:b ud | /iː/:b ead /ʉː/:b ooed /eː/:b ared /ɜː/:b ird /oː/:b ought, b oard /æː/:b ad /aː/:f ather, b ard |
雙母音 | 尾音為 | 中央母音為尾音 | ||
不圓唇音 | 圓唇音 | |||
高母音為首音 | ɪə ʊə | |||
中母音為首音 | oɪ | əʉ | ||
低母音為首音 | æɪ ɑe | æɔ |
/oɪ/:b oy /əʉ/:t oe /æɪ/:b ay /ɑe/:b uy /æɔ/:c ow /ɪə/:b eer /ʊə/:t our(在澳洲英語日漸少用,經常被雙音節母音 /ʉːə/ 或單母音 /oː/ 代替) |
弱化母音
/ə/:ros es, Ros a’s, runn er
語音中的一些不能單獨分離出來作為獨立的片段的成分,稱作超音段成分。超音段成分包括聲調、重音和韻律等。此處涉及的英語的超音段音位主要是指主重音和次重音。
• 主重音:ˈ
• 次重音:ˌ
主重音以 ˈ 標在音節的前面,次重音以 ˌ 標在音節的前面,只有一個音節的單詞不標。如battleship /ˈbætl̩ˌʃɪp/。
國際音標旁邊的分隔號和括弧並非音標的一部分,它們是語言專家用以分辨兩個主要標音方法:音位標音和語音學標音。使用音位標音時,使用者以分隔號記錄說話人所說的音位,例如英語pit的標音是 /pɪt/。由於口語有多種產生音位的方法,使用者以括弧記錄說話人真正發出的聲音,也就是音位的實際變體。例如,英語母語使用者說話時,詞首的 /p/ 一般讀送氣音,詞尾的 /t/ 有時是無聽感除阻(No audible release),於是pit的語音學標音可能是 [pʰɪt̚]。
分隔號和括弧也表示它們之間的內容不是普通文本,而是標音。因為有些國際音標的標音可能跟某個詞語相似,所以辨認標音是重要的,例如bean的標音可能是 /bin/。