中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館
駐外大使館
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館位於澳大利亞首都堪培拉市,簡稱“中國駐澳大利亞大使館”,是中國在澳大利亞的常駐機構,位於澳大利亞首都堪培拉亞拉倫拉區加冕大道15號。
1972年12月21日,中國與澳大利亞建交;1973年5月1日,中國首任駐澳大使入駐使館;1988年11月18日李鵬總理親臨為使館奠基,到1990年7月全部工程竣工,歷時一年零八個月。
據2020年12月中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館官網顯示,該大使館佔地21628平方米,建築面積為7000平方米,駐澳大使為成競業。
1972年12月21日,中華人民共和國與澳大利亞聯邦建立大使級外交關係,兩國駐法大使在巴黎簽署《中華人民共和國政府和澳大利亞政府關於中、澳兩國建立外交關係的聯合公報》。
1973年5月1日,首任中國駐澳大使王國權夫婦經香港到澳大利亞赴任,中國駐澳大利亞大使館正式成立。
1982年,中國駐澳大利亞大使館內新增駐外武官一職。
1988年11月18日,中國駐澳大利亞大使館新館開工建設,正在訪問澳大利亞的時任國務院總理李鵬為新館奠基。
1990年7月,新建的中國駐澳大利亞大使館竣工,中國駐澳大利亞大使館正式搬遷。
辦理中國護照
據2020年12月中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館官網顯示,該使館可為中國公民頒發、換髮、補發中華人民共和國護照(含香港特別行政區護照)和其他旅行證件,具體護照辦理類別及適用情形見下表。
辦理類別 | 適用情形 |
---|---|
普通護照:頒發 | 未曾持有護照的中國公民。 |
普通護照:換髮 | 具有中國國籍、持有中華人民共和國普通護照,且有下列情形之一者,可申請換髮護照:護照有效期不足一年;護照簽證頁即將用完;容貌變化較大,經確認確有需要者;姓名更改者。 |
普通護照:補發 | 具有中國國籍、持有中華人民共和國普通護照,而所持普通護照遺失、被盜或因損毀而影響正常使用者。 |
普通護照:加註 | 具有中國國籍、持有中華人民共和國普通護照,屬下列情形之一者:因與外國人結婚等原因而變更姓名;國內戶籍登記人員姓名發生變更。 |
因公護照:換髮因公護照 | 所持公務護照、公務普通護照即將到期或護照簽證頁即將用完的因公常駐人員。 |
因公護照:補發因公護照 | 所持公務護照、公務普通護照損毀、遺失或被盜的因公常駐人員。 |
因公護照:換髮因私護照 | 具有中國國籍、原持因公護照(包括公務護照、公務普通護照、舊版因公普通護照)來澳,后因停留目的發生變化而需改持因私護照者。 |
未成年人辦理護照 | 根據國籍法具有中國國籍的未滿16周歲未成年人(含新生兒童)第一次申請護照,或申請換、補發護照。 |
臨時出國人員遺失護照申請旅行證 | 臨時來澳護照遺失、被盜,而需回國的中國公民。 |
港澳台同胞前往大陸的證件 | 前往大陸的港、澳、台同胞 |
參考資料: |
辦理赴華簽證
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館負責審批辦理在澳非中國籍人士赴華中國簽證。該使館不直接受理持普通護照的外國人的簽證申請。外籍公民需按使領館領區劃分,向相應的中國簽證申請服務中心遞交申請,隨後由簽證中心將材料轉交至相應使領館。
文書公證認證
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館為在澳中國公民辦理文書公證業務,即對在澳中國公民的文書進行直接證明。領事認證是中國駐澳使領館對澳大利亞外交貿易部或其辦事處認證過的文書進行證明。經公證或認證程序辦理的文書,效力相同,均可在中國境內使用。
在澳中國公民可以向駐澳使領館申請公證,也可以通過領事認證的方式辦理文書,通常有兩種選擇:(1)直接按照領區劃分,到駐澳大利亞大使館或相關的總領事館申請公證;(2)在澳大利亞當地公證員處辦理公證,然後在澳大利亞外交貿易部駐各地辦事處申請認證,最後按照領區再向中國駐澳大利亞大使館或相關總領事館申請領事認證。但澳大利亞主管部門(如政府機關、學校等)為中國公民出具的證明如需到中國使用,則只能通過領事認證程序辦理。大使館和總領事館不對澳大利亞有關方面出具的證明直接進行公證。
澳大利亞公民(含澳籍華人)在華使用的文書,只能通過領事認證程序辦理。認證是由中國駐澳使領館對澳大利亞外交貿易部或其辦事處認證的文書進行證明。在送外交貿易部及其辦事處認證前,通常需先向當地公證員處申請公證。
據2020年12月中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館官網顯示,該使館領事部對外辦公時間為周一至周五上午09:00-12:00 。堪培拉簽證申請中心的辦公時間為每日上午09:00到下午15:00。
據2020年12月中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館官網顯示,在該使館辦理護照、簽證、公證認證相關業務需要繳費。具體收費標準如下。
護照旅行證收費標準
申請事項 | 收費標準(澳元) | |
因私護照頒發、換髮 | 25 | |
因私護照補發 | 25 | |
因私普通護照加註 | 5 | |
中華人民共和國旅行證 | 25 | |
回國證明 | ||
香港特區護照手續費(含申請材料郵寄費) | 15 | |
香港特區入境身份陳述書 | 手續費 | 15 |
進入許可 | 15 | |
參考資料: |
赴華簽證收費標準
澳大利亞公民赴華簽證 | |||||||||||
入境 次數 | 總費用/每份 (含GST) | 費用明細 | |||||||||
簽證費 (代使領館收取) | 服務費 (簽證中心收取,含 GST) | ||||||||||
普通 | 加急 | 特急 | 郵寄 | 普通 | 加急 | 特急 | 普通 | 加急 | 特急 | 郵寄 | |
一次 | 109.5 | 167 | 209 | 131.5 | 60 | 90 | 110 | 49.5 | 77 | 99 | 71.5 (普通件) |
兩次 | 139.5 | 197 | 239 | 161.5 | 90 | 120 | 140 | ||||
半年多次 | 169.5 | 227 | 269 | 191.5 | 120 | 150 | 170 | ||||
一年多次 | 229.5 | 287 | 329 | 251.5 | 180 | 210 | 230 | ||||
參考資料: |
第三國公民赴華簽證 | ||||||||||||
國別 | 入境 次數 | 總費用/每份 (含GST) | 費用明細 | |||||||||
簽證費 (代使領館收取) | 服務費 (簽證中心收取,含 GST) | |||||||||||
普通 | 加急 | 特急 | 郵寄 | 普通 | 加急 | 特急 | 普通 | 加急 | 特急 | 郵寄 | ||
美國 | 不計 | 218.5 | 276 | 318 | 240.5 | 169 | 199 | 219 | 49.5 | 77 | 99 | 71.5 (普通件) |
加拿大 | 不計 | 149.5 | 207 | 249 | 171.5 | 100 | 130 | 150 | ||||
其他 國家 | 一次 | 99.5 | 157 | 199 | 121.5 | 50 | 80 | 100 | ||||
兩次 | 124.5 | 182 | 224 | 146.5 | 75 | 105 | 125 | |||||
半年多次 | 149.5 | 207 | 249 | 171.5 | 100 | 130 | 150 | |||||
一年多次 | 199.5 | 257 | 299 | 221.5 | 150 | 180 | 200 | |||||
參考資料: |
公證認證收費
公證收費標準 | |
類別 | 收費標準(澳元) |
---|---|
商業類、財產類公證或 | 正本:60 副本:10 |
聲明書、民事類公證 | 正本:30 副本:10 |
參考資料: |
認證收費標準 | ||
公民類別 | 類別 | 收費標準(澳元) |
---|---|---|
中國公民 | 商業類、財產類認證 | 20 |
聲明書、民事類認證 | 10 | |
外國公民 | 商業類、財產類認證 | 60 |
聲明書、民事類認證 | 30 | |
參考資料: |
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館佔地21628平方米,建築面積為7000平方米。主要建築包括主樓、大使官邸、館員住宅樓。大使館內建築均為具有中國傳統風格的仿古建築,飛檐琉瓦,金碧輝煌。
大使館主樓門前兩側各雄踞一座漢白玉石獅;樓內大廳和多功能廳裝飾典雅、古色古香;主樓與大使官邸之間是一座江南園林,其中包含了湖水、假山、垂柳、小橋、亭台水榭,長廊等多重古典元素;大使館長廊的枋樑上繪有諸多彩繪;大使館主樓天井和大使官邸內還各有一座中國式庭院。
中國駐澳大利亞大使館由廣州建築設計院和香港WULU公司聯合設計。大使館樓頂以及假山、園景、室內裝潢等則是由上海的工藝師們完成的。
中國駐澳大利亞大使館自1988年開工建設,1990年7月竣工,歷時一年零八個月。所用建築材料部分來自中國,包括來自安徽巢湖的假山石,來自陶都宜興的樓頂琉璃瓦,以及來自杭州的主樓大廳內裱壁織錦。
駐澳大利亞大使館工作人員向中國人民拜年
據2020年12月中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館官網顯示,中國駐澳大利亞聯邦特命全權大使成競業。黃任剛、王晰寧為公使銜參贊。
2022年1月26日,中華人民共和國新任駐澳大利亞聯邦特命全權大使肖千已抵達澳大利亞履新。
王晰寧公使出席2021年澳首都領地僑界龍舟節活動
中國駐澳大利亞大使館坐落於堪培拉市風景秀麗的 YARRALUMLA區,北臨 BURLEY GRIFFIN湖,南眺議會大廈,佔地21,628平方米,建築面積為7,000平方米。
使館主要建築包括主樓,大使官邸、館員住宅樓。整個館舍為具有中國傳統風格的仿古建築,飛檐琉瓦,金碧輝煌。主樓門前兩側各雄踞一座漢白玉石獅,樓內大廳和多功能廳裝飾典雅、古色古香。主樓與大使官邸之間是一中國江南韻味的園林:一灣湖水倒映假山垂柳,小橋曲回連著亭台水榭,長廊內雕樑畫棟,卵石小路曲徑通幽,風景獨好。在主樓天井和大使官邸內還各有一個具有傳統風格,精巧別緻的中國庭院。
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館
中國駐澳大利亞大使館不僅充分展示了中華民族的傳統建築藝術,同時也為堪培拉市增加了一處獨特的旅遊勝景。
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館設有政治處、教育處、科技處、文化處、議會新聞處、經濟商務處、領事部七個內設機構。
主要職責:政治處主要負責中澳政府間的雙邊交流與合作等事務,為促進兩國政治關係發展服務。
主要職責 : 教育處負責中澳雙邊教育交流與合作、留學人員管理和服務、孔子學院和漢語國際推廣、赴華留學等工作。
主要職責:促進中澳政府間科學技術合作;為兩國科研機構、高等院校之間的合作牽線搭橋;促進兩國研究機構之間共建聯合研發中心;與澳政府科技主管部門保持聯繫,協助澳有關科研單位赴華參加專業研討會或博覽會;向國內推薦優秀科研人才、技術和科技合作項目;促進中澳科技發展信息交流,宣傳中國科技發展進展情況。
主要職責是:促進中澳文化交流與合作;向澳大利亞人民宣傳和介紹中國,特別是中國的文化藝術。
主要工作範圍是:
一、中澳文化交流 包括:演出、展覽、出版、體育、廣播電影電視、旅遊、省市友好關係、工青婦及少兒交流等。
二、對外宣傳 包括:發送介紹中國的書、刊和雜誌;出借部分影視品和展品;組織和參與其它介紹中國的活動。
主要職能:議會新聞處負責聯繫澳議員和新聞媒體,宣傳介紹中國。
中國駐澳大利亞使館經濟商務處的主要職責包括:促進中澳雙邊經濟合作和貿易發展;與中國對外貿易經濟合作部和澳大利亞外經貿主管機構保持日常性聯絡;代表中國政府和有關部門就外經貿事務與澳政府機構進行聯繫交涉;參與多雙邊經貿談判和協議的商簽;宣傳和介紹中國的外經貿政策;為中、澳兩國工商界提供進出口業務諮詢服務;協助解決兩國企業的商務糾紛;向澳大利亞公司發放中國各類展覽會、交易會的宣傳材料和邀請信函;協調中國企業來澳參展和進行商務活動。
領事部是中國駐澳大利亞大使館的業務部門,負責領區範圍內的以下領事事務:
一、推動中澳領事關係的發展,處理中澳領事關係中的具體問題。
二、負責中國公民的領事保護,維護在澳中國公民和法人的合法權益。
三、負責頒發、換髮、補發中華人民共和國護照(含香港特別行政區護照)和其他旅行證件。
四、受理台灣居民前往中國大陸和香港特別行政區旅行證件。
五、為在澳外國人審發赴華(包括赴香港、澳門特別行政區)簽證。
六、辦理在中國境內使用的法律文書的公證或認證等事務。
七、為當地中文學校等提供中文教材等服務。
中華人民共和國駐澳大利亞聯邦大使館位於澳大利亞堪培拉亞拉倫拉區加冕大道15號(15 Coronation Drive, Yarralumla, ACT 2600, Australia)。大使館北臨Burley Griffin湖,南眺澳大利亞議會大廈,佔地21628平方米,建築面積為7000平方米。
大使姓名 任期
王國權(1973.05—1975.04)
周秋野(1976.08—1978.05)
林平(1978.11—1983.07)
聶功成(1983.11—1986.10)
張再(1986.11—1990.08)
石春來(1990.09—1993.11)
華君鐸(1993.11—1998.06)
周文重(1998.07—2001.03)
武韜(2001.08—2003.12)
傅瑩(2004.03—2007.03)
章均賽(2007.03—2010.10)
陳育明(2010.10—2013.08)
馬朝旭(2013.08-2016.05 )
成競業(2016.05)