左岸

巴黎塞納河以南區域

左岸,通常指法國首都巴黎在塞納河左岸的部分。巴黎人將塞納河以北稱為右岸,有許多的高級百貨商店、精品店及飯店;而塞納河以南稱為左岸,這裡有許多的學院及文化教育機構,在這裡以年輕人居多,消費也較便宜。所謂的拉丁區即是位於左岸。

左岸詮釋


文/左岸
公元14世紀起,西岱島上的居民逐漸向河的兩岸擴展,自法國國王查理五世起將王宮遷往右岸的浮日廣場、盧浮宮、萬森城堡后,政治權力中心漸漸移向了右岸,隨即商業經濟也在右岸蓬勃發展了起來。左岸除了一些零星的居民外,主要建了三所大學:索邦大學(后更名為巴黎大學文學院)、三語大學(后更名為法蘭西大學)、四國學院(后更名為法蘭西學院)。由於當時學院的師生必須學會拉丁語,並用拉丁語寫作、交談,所以這一個區域也稱拉丁區,這是左岸最早的區,一個由知識分子構成的區域。
左岸
左岸
到了十七世紀,路易十四遷居於凡爾賽宮,左岸成了從巴黎去凡爾賽宮的必經之路,這時的左岸獲得了飛快發展的黃金時期。當時的達官新貴、社會名流紛紛來此建造公館,這樣慢慢形成了以文化知識界為主流的中產階級社區,與右岸的王宮府邸、商業大街組成的權力和經濟中心形成了鮮明的對照。無怪乎人們詼諧地稱“右岸用錢,左岸用腦”。
由於文化知識界聚集在左岸,於是各種書店、出版社、小劇場、美術館、博物館等逐漸建立了起來。圍繞這種社交氛圍的咖啡館、啤酒館也應運而生,成了左岸知識文化人士重要的聚會場所。從緊靠賽納河左岸的聖米歇爾大街開始,文化名人和先賢們光顧和聚會過的咖啡館、酒吧遍布各個街區。
300多年來,左岸的咖啡不但加了糖,加了奶,而且還加了文學、藝術以及哲學的精華,加了一份像熱咖啡一樣溫暖的文化關懷。“左岸”因此而成為一筆文化遺產、一種象徵、一個符號、一個時髦的形容詞。
當你隨便走進一家咖啡館,也許一不留神就會坐在海明威坐過的椅子上、薩特寫作過的燈下、畢加索發過呆的窗口。
在最古老的聖日耳曼教堂周圍,有最早的弗洛咖啡館(cafe de Fiore,也稱“花神咖啡館”),這家咖啡館和邊上的德瑪格餐廳 (Auy Deux Magots)是著名的哲學家薩特和他的情人西蒙波娃幾乎天天消磨時光的地方。現在咖啡館的菜單上還印著薩特的語錄:“自由之神經由花神之路……”。而附近的“里普啤酒館”是安德烈·幻德及其《法蘭西》雜誌社撰稿作家們定期見面探討寫作心得的地方,也是聖羅蘭經常涉足的地方。
如果說,右岸凝聚著奢華宏大的文化象徵:香榭麗舍大道協和廣場凱旋門、盧浮宮等等;那麼,左岸(Rive Gauche)則有著著卓爾不群的精神指向:羅丹博物館、克呂尼館、MK2藝術院線等等。
左岸,作家與詩人的天堂,清貧的文化,年輕的奮鬥,人文的氣質。左岸,聚政治,經濟,軍事,文化,社會,生活,娛樂,休閑為一體。
左岸,獨到的視野,竭力為您打造經典文化大餐!!
左岸,歡迎您有空常來坐坐!!!

左岸區劃


如圖塞納河南岸即為左岸
如圖塞納河南岸即為左岸
巴黎的塞納河左岸涵蓋了塞納河畔一個整體的扇形區域。在巴黎市區內如果你乘船由塞納河順流而下,船首左側所展現的就是巴黎左岸的風光。巴黎左岸包含了巴黎的六個區: -巴黎第五區,又被稱作"萬神殿區(quartierduPanthéon)"
-巴黎第六區,又被稱作"盧森堡區(Luxembourg)"
-巴黎第七區,又被稱作"波旁宮區(PalaisBourbon)"
-巴黎第十三區,又被稱作"戈博蘭區(Gobelins)"
-巴黎第十四區,又被稱作"天文台區(l’observatoireetenfin)"
-巴黎第十五區,又被稱作"沃吉哈赫區(Vaugirard)"
塞納左岸可以說是一處強力體現巴黎藝術生命的使巴黎人引以為豪的地方。直至今日,它那輝煌的歷史,藝術的聲名仍然使它立於眾多巴黎藝術之地的重心位置。塞納左岸還是巴黎建市之初的見證人,它的腹地集中了巴黎城創建初期的歷史遺跡。其中最好的證據就是,左岸的前三個區(第五、第六和第七區)在建成之初並不隸屬於巴黎市,而其它三區(第十三、十四、和第十五區)也只是在1857年後才被歸併入巴黎市。自此,巴黎開始不停吞併其周邊的近郊和城區,首都的規模也越來越大。所以您不必吃驚於巴黎城周邊美麗如畫的田園風光和具有原始魅力的鄉村氣息,要知道這些完全不合巴黎摩登身份的鄉土氛圍是被人們刻意保留下來的。著名的蒙馬特區就是一個絕好的例證,其它的還有巴黎的白宮區(Maison-Blanche)和紅山區(Montrouge)等,都是巴黎都市村莊的典型代表。
塞納左岸的前三個區(第五、第六和第七區)被歸併入巴黎市歷時已久,因此它們也被認為是“老巴黎的”的一部分。也正是為此,這些區才有幸親歷了一些現在只能在歷史教科書上才能看到的歷史大變動。比如,盧森堡區和波旁宮區在路易十六加冕之後才有權自稱是隸屬於巴黎的一部分。其後被吞併的還有現在隸屬於巴黎第六區的聖日爾曼德培(SaintGermaindesPrés)郊區。隨塞納左岸順流而下,您看到的將是法蘭西首都蜿蜒曲折的歷史。那些經歷了幾個世紀的歷史遺跡會在您不經意中帶您回到過去。例如由菲利浦—奧古斯特(Phillipe-Auguste)於1190年下令修築的城牆,時至今日仍靜靜的矗立在那裡,好象是在提醒我們不要忘記那段曾經的歷史。
塞納左岸的出名不僅是因為它的歷史悠久,還因為這裡的整體文化氛圍。這裡最特別的地方是遍布著不計其數但各具特色的咖啡館、酒吧和啤酒館。雖然這裡可供消譴放鬆的地方有很多,但只有其中少數的一部分極為出名,引得大量的遠方的外來客慕名而來。這些都得益於曾經往來於這裡的一些常客的出名而使得巴黎左岸的這些小酒館和咖啡館也隨之得道升天。巴黎的左岸,至今仍是一個經常縈繞著對名人的追憶尋覓和平常人竊竊的私語的地方。如果說塞納左岸的這片區域在巴黎人眼中是非常值得永遠保存著它的原貌的地方,並不只是因為這裡有一些歷史遺跡,最主要的是左岸保留下來的是它無形的藝術聲望。無數的藝術家、作家和詩人,如海明威、畢加索、魏爾倫等都曾經常出入於這裡的咖啡館和啤酒館中,與朋友相聚或尋找靈感。

來源介紹


綜述

(知道左岸就知道左岸明媚的含義了):
在法國,左岸,是一個特別“小資”的詞。法國人一般愛把河岸分左右稱呼,就像中國人愛把山坡分陰陽一樣。“巴黎的左岸”,這個讓人容易浮想聯翩、讓人覺得是充滿異國風情的地方,廣義上說,指的是流經巴黎、把“藝術之都”一分兩半的塞納河以南的這部分;狹義上說,就是靠近河南岸聖·米歇爾大街和聖·日耳曼大街交匯的方圓幾公里的地方。
好像提起“左岸”,就提到了這樣一些氣氛或背景:詩歌、哲學、貴族化、咖啡館、藝術、清談……當然,還有文化。
不錯,巴黎的左岸文化氛圍非常濃厚。幾乎所有的大媒體、大多數研究機構和政府機關都在左岸,還有數不清的畫廊、放映老片子的小電影院。更不用說靠近塞納河邊星星點點的大學教學樓了。即使是氣定神閑、對貿然推門進來的生客愛塔不理的古董店老闆,和濃妝艷抹、雖然永遠帶著職業微笑、但空洞的眼神總是拒人於千里之外的高級時裝店營業小姐,也能讓你體會到文化。當然,左岸也非常知識分子化。
據考證,就連“知識分子”(intellectuel)這個詞最早都是從法語來的,而且和左岸有關。據說在政教合一的中世紀法國,兩個來自左岸、學富五車的讀書人向宗教統治勢力發起挑戰,靠他們淵博的學識、嚴密的邏輯舌戰群儒,竟然糾正了當局對一個宗教迫害案的錯判。從此,人們把用知識改變人類命運的這些讀書人稱作“知識分子”。

左岸vs右岸

巴黎人說笑話,在左岸散步,從你身邊匆匆而過的不是教授就是大學生;而在右岸,走路時注意不要踩別人的腳——那十有八九是一雙蹬著高級皮鞋的銀行家的腳!
左岸右岸,好像已經不僅是一個地域上的區別,而更多的是理念和象徵意義的不同。一條幾十米寬的大河,在人心浮動、靈活機巧的今天,能阻斷多少思想或行為的交流、融合和碰撞呢?但是,的確如此:左岸的環境是叛逆的,左岸的心靈是極端的,左岸的眼神是激情的,左岸的語言是感性的。
相對來說,右岸則理性、中庸、強硬得多。巍峨的各大銀行、金融集團、保險公司、股票交易所;一絲不苟、嚴肅刻板、衣著考究的過往行人;奢華、繁榮、熙熙攘攘的商業街;主題明確、派頭十足但又決不拖泥帶水的談話。在右岸確實找不到左岸那份輕鬆和閑適;就像在左岸,也找不到右岸這種嚴謹和精細一樣。
右岸的浮華下面掩藏著嘲弄和淡漠,左岸的激情中卻能讓人體會到深刻和孤獨。右岸變化無常的金融風雲,所體現出來的無情,襯托著左岸對無知、對“沒文化”的蔑視,和不加掩飾的自我欣賞或清高。右岸的沉重,也對比出左岸的浪漫。右岸高貴的感覺,讓睥睨群雄的金融驕子們如魚得水;左岸雅緻的氛圍,使牧人式的粗獷情感無地自容。如果說右岸的原則是競爭,左岸的原則就是寬容,哪怕是異端邪說,也能寬容。
右岸的傳奇當然大都和財富有關,左岸的故事卻肯定發生在群賢畢至、少長咸集的咖啡館里。右岸的傳奇,雖然充斥銅臭,卻令人滿懷嚮往。左岸的故事,因其人文色彩,註定不會成為過眼煙雲。右岸蓬勃、喧嘩、奢侈;左岸滄桑、寂莫、樸素。

相輔相成

左岸、右岸,都因為對方的存在而突出了自己、強化了自己。左岸的魅力在於它的熱烈和豐富,右岸的影響在於它的實際和隆重。左岸是思想政治的,右岸是市場經濟的。左岸屬於藝術和雄辯,右岸屬於股票和經營。左岸敏感而簡單,右岸優雅且富有。左岸擁有耐心,右岸崇尚效率。左岸可以體會韻致,所謂耐人尋味;右岸能夠帶來成就,意即功成名就。左岸的成功標誌大概是志得意滿、應者雲集,“於會心處大笑”;右岸的勝利象徵卻可能是富可敵國、翻雲覆雨,“得真味時痴狂”。
不過,如果不成功,左岸也許頂多令人柔腸寸斷,右岸卻可能讓人萬念俱焚。左岸重“情”,右岸多“欲”。要尋找思想上的知音,來左岸;而要找事業上的合伙人,最好去右岸。充斥左岸的,是尋求真理的美;遍布右岸的,則是創造財富的真。左岸懷疑右岸是否誠信無欺;右岸質問左岸有無真知灼見。左岸顧影自憐,視右岸如蠻夷