談天說地

指隨談話機敏風趣

元·鄭德輝《王粲登樓》第二折：“說地談天口若開，伏虎降龍志不改。”

天上地下，無所不談。形容話題廣泛。元．楊梓《豫讓吞炭》四折：“此時人物也是個英雄，豪氣貫長虹，往常時談天說地語如鍾，我只為咱主公做啞妝聾。”《說岳全傳》一三回：“見了這些酒肴，也不聽他們談天說地，好似渴龍見水，如狼似虎的吃個精光。”亦作“談天論地”。元．無名氏《符金錠》二折：“俺門中未有三千客出來的談天論地胸卷江淮。”亦作“說地談天”。元．關漢卿《望江亭》四折：“楊衙內官高勢顯，咋夜個說地談天，只道他仗金牌將夫婿誅，恰元來擊雲板請夫人見。”《野叟曝言》二三回：“一個人扇著扇子，在那裡說地談天，指方賣葯。”亦作“譚天說地”。譚：同“談”。《醒世恆言》卷七：“錢青見那先生學問平常，故意譚天說地，講古論今，驚得先生一字俱無，連稱道：‘奇才！奇才！’”

談空說有、東拉西扯、談天論地、侃侃而談、東扯西拉、譚天說地

緘口不言

晚飯後，老人們聚在大樹下談天說地，好不熱鬧。

聯合式；作謂語；形容人說話沒有主題。

talk of anything under the sun

元·喬吉《醉太平·漁樵閑話》曲：“坐蒲團攀風詠月窮活路，按葫蘆談天說地醉模糊。”

明·馮夢龍《醒世恆言》卷七：“錢青見那先生學問平常，故意談天說地，講古論今，驚得先生一字俱無。 ”

清·夏敬渠《野叟曝言》第23回：“一個人搧著扇子，在那裡談天說地，指方賣葯。”

《說岳全傳》：見了這些酒肴，也不聽他們談天說地，好似渴龍見水，如狼似虎地吃個精光。

徐遲 《鳳翔》：“解放區、國統區的舊友新知，重聚古柏下，芍藥旁，談天說地了。”

元 楊梓 《豫讓吞炭》第四折：“此時人物也是個英雄，豪氣長虹，往常時談天說地語如鍾，我只為咱主公，做啞妝聾。”

明 馮夢龍《東周列國志》第九十七回：“話說大梁人范雎字叔，有談天說地之能，安邦定國之志。”

就算不想親了，你們還是想在一起，一起談天說地。

我希望能早點回家和我姐/妹談天說地。

橋的陰影下，當地人坐在那玩著紙牌、打著瞌睡或者談天說地。

休閑、談天說地，天馬行空的思想、迷人的世外桃源的想象力。

我認為我們真正需要的應該是褲子后檔多沾上一點灰土，坐在門戶階上再次與鄰居談天說地，享受著夏日的閑暇，那時大蒜的氣味比音速傳得還略快些。