忌日

[the anniversary of the death of an ancestor or someone held in esteem] 舊指父母及其他親屬逝世的日子

1. 舊指父母及其他親屬逝世的日子。因禁忌飲酒、作樂等事，故稱。

《禮記·祭義》：“君子有終身之喪，忌日之謂也。”鄭玄 註：“忌日，親亡之日。”《後漢書·申屠蟠傳》：“九歲喪父，哀毀過禮……每忌日，輒三日不食。”《初刻拍案驚奇》卷六：“后二日我亡兄忌日，我便到院中來做齋。”魯迅 《准風月談·禮》：“事親當然要盡孝，但歿后的辦法，則已歸入祭禮中，各有儀，就是現在的拜忌日，做陰壽之類。”

2. 后凡祖先生日、死日及皇帝、皇后死亡之日統稱忌日。今亦用於一般人。

俞樾 《春在堂隨筆》卷七引 漢 《三老碑》：“三老 諱 通，字 少父，庚午忌日；祖母失諱，字 宗君，癸未忌日。”《三國志·魏志·齊王芳傳》：“烈祖明皇帝 以正月棄背天下，臣子永惟忌日之哀。”清 顧炎武 《閨五月十日恭謁孝陵》詩：“忌日仍逢閏，星躔仍一周。”

3. 迷信稱不吉利的日子。

《漢書·王莽傳中》：“冠以戊子為元日，昏以戊寅之旬為忌日。”北魏 賈思勰 《齊民要術·種穀》：“凡九穀有忌日，種之不避其忌，則多傷敗。”

“祭日”和“忌日”有何不同

祭日

清明節時人們說的“祭日”是指“祭祀或祭奠的日子”。

而我國古籍中說的“祭日”與此不同。“祭日”是我國古代的重要祭禮之一。天子於每年春分設大壇祭祀太陽神。

例如：《管子·輕重己》中說：“冬盡而春始，天子東出其國四十六里而壇，服青而絻青，搢玉揔，帶玉監，朝諸侯卿大夫列士，循於百姓，號曰祭日。”又如：《禮記·祭法》中說：“埋少牢於泰昭，祭時也；相近於坎壇，祭寒暑也；王宮，祭日也。”

清明節時人們說的“祭日”是偏正結構，其中的“祭”是定語；古代祭祀太陽神時說的“祭日”是動賓結構，其中的“祭”是支配性的動詞。

忌日

“忌日”指先輩去世的日子。按照傳統習俗，這一天禁忌宴會、飲酒及各種娛樂活動，因此稱“忌日”。

例如：《後漢書·申屠蟠傳》中說：“九歲喪父……每忌日，輒三日不食。”又如：魯迅在《准風月談·禮》中說：“事親當然要盡孝，但歿后的辦法，則已歸入祭禮中，各有儀，就是現在的拜忌日，做陰壽之類。”

再如：(1)明天是我父親的忌日，我要跟妻子和女兒去掃墓。(2)3月12日是孫中山先生的忌日。

“忌日”過去也叫“忌辰”。“忌日”還有另外一個意思，指按照過去迷信的說法，不宜做某件事的日子。