世界文字發展史
世界文字發展史
《世界文字發展史》由上海教育出版社出版。
《世界文字發展史》採取“少而精、簡而明”的取材方法,嘗試把佶屈聱牙的資料,寫給平順可讀的文章,重視學術性,不失可讀性,是《世界文字發展史》努力的目標。世界文字,資料繪繁,但雜亂無章,容易使之墜入治絲益棼的陷阱,避開陷阱的方法是把握握住歷史發展的綱領。
文字學創始於中國。古代稱小學,清末改稱文字學,50年代又改稱漢字學。名稱一再更改,說明認識在逐步發展。漢字學是世界文字學的一個構成部分。
1900年前,許慎著《說文解字》。這不僅是最早分析漢字形音義的字典,而且是開創漢字學的著作。許慎說:“周禮八歲入小學,保氏教國子,先以六書。”六書的造字用字原理,在許慎以前就形成了,到許慎的著作中得到充分闡述,成立漢字學。
清末發現甲骨文,這是許慎沒有見到的最早漢字,使漢字歷史上推1000年。甲骨文的研究形成甲骨學,使漢字學得到更多的補充和發展。
契丹文、女真文和西夏文的發現和釋讀,使人們看到變異仿造的漢字型文字。日文和朝鮮文跟中文的比較,改變了漢字的概念。越南喃字的研究,引起對中國少數民族的漢字型文字的重視。50年代以來,大規模調查少數民族的歷史和語言,發現更多的孳乳仿造的漢字型文字。研究這些非漢語的漢字,擴大了漢字學的視野,形成廣義漢字學。漢字大家庭是一個漢字系統。
19世紀,西歐學者發現並釋讀了5500年前的兩種古文字,一種是西亞的丁頭字,一種是北非的聖書字。把這兩種古文字跟漢字比較,發現它們外貌迥然不同,而內在結構如出一轍。原來認為沒有文字的美洲也有自己創造的文字:馬亞字。分析馬亞字,知道它也是一種古典文字,跟西亞、北非和東亞的古典文字有相同的結構。六書不僅能說明漢字,同樣能說明類型相同的文字。由此知道,世界各地的文字不是一盤散沙,而是一個有共同規律的人類文字系統。
研究文字,偏重規律是文字學,偏重資料是文字史。世界文字史分為三個時期:原始文字,古典文字和字母文字。
把人類文字作為一個整體來研究,首先要收集和了解世界文字的史料。在文化發達、教育普及的國家和地區,人類早期文字的遺跡破壞無遺。只有在文化初步發展的地區,才能找到早期文字的遺跡。中國的少數民族地區,保留著較多的原始文字,從中可以看到文字的演變過程,而且各種文字類型幾乎都有活著的代表。這是一個文字史料的博物館。引證中國少數民族的傳統文字,充實人類文字的史料,能使我們看到世界文字歷史的整個骨架。
世界文字的鳥瞰
一 世界的文字分佈
二 原始文字
三 古典文字
四 字母文字
五 文字的形體
六 文字的“三相”
七“六書”和“三書”
八 變人經和進化
九 演變性和穩定性
第一卷 原始文字
第一章 文字的襁褓時期
一 刻符和岩畫
二 文字性的圖畫
三 圖畫性的文字
第二章 文字幼兒之一:水族的水書
一 水族和水語
二 傳統水書
三 水書舉例
四 水書中的六書
五 水書跟甲金文字的比較
六 水書的特點
第三章 文字幼兒之二:納西族的東巴文
一 納西族的語言和文字
二 東巴文的形制
三 東巴文中的六書
四 東巴文在人類文字史上的地位
第二卷 古典文字
第四章 丁頭字和丁頭字系統
一 古怪樣兒的丁頭字
二 兩河流域:西亞的文化搖籃
三 蘇美爾人:丁頭字的首創者
四 阿卡德人:丁頭號字的繼承者
五 巴比倫朝代:丁頭字從衍形到衍聲
六 亞述帝國:丁頭字成為國際文字
七 丁頭字向音節字母發展
八 丁頭字向音素字母發展
九 遺忘1500年
第五章 埃及字和標聲字母
第六章 漢字和漢字系統
第七章 三大古典文字中的六書
第八章 彝文的傳統和規範化
第九章 馬亞字及其音節化
第三卷 字母文字(上)
第十章 字母的誕生
第十一章 阿拉馬字母系統
第十二章 印度字母系統
第十三章 撒巴字母系統
第十四章 音節文字綜述
第四卷 字母文字(下)
第十五章 迦南字母系統
第十六章 希臘字母系統
第十七章 拉丁字母國際傳播
尾聲:三大符號系統
後記