肖霞

山東大學教授

女,文學博士,山東大學外國語學院日語系教授、碩士生導師。研究方向為日本近現代文學、中日比較文學。為日語系本科生、碩士生開設日本文學史、日本近現代文學選讀、日本文學思潮論、日本近代作家與作品專題研究等課程。

已發表《基督教文化對誕生期日本浪漫主義文學的影響》、《論樋口一葉的浪漫主義文學創作》、《論日本明治時期浪漫主義的文學評論及文藝思想》、《論“春秋競憐判歌”的創作藝術表現》等論文30餘篇,出版專著1部;完成教育部研究項目1項,省社科重點項目1項;在研項目2項;獲山東省社科優秀成果三等獎2項,山東省高校優秀成果二等獎1項,山東省外國文學學會優秀成果一等獎1項。曾被授予山東大學“三八紅旗手”和“優秀教師”稱號。

人物經歷


1986年山東大學外文系日本語言文學本科畢業。曾先後在日本上智大學、東京大學、、山口大學日本大學等高校學習、合作研究。2000年於日本山口大學取得碩士學位;2003年6月于山東大學文學與新聞傳播學院比較文學與世界文學專業取得博士學位。2004年3月入北京外國語大學日本學研究中心外國文學學科博士后流動站,從事博士后研究工作,2006年6月出站。

主要貢獻


論文著作

一、已發表文章
1、《夏目漱石和他的小說“心”》,《山東社會科學》1995年第1期。
2、《現代日本社會的占卜文化》,《民俗研究》1995年第3期。
3、《文化要素與日本語表達方式》,《山東大學學報》(哲學社會科學版)1995年第4期。
4、《日本茶道藝術的文化蘊含》,《民俗研究》1996年第3期。
5、《三葵亭賣茶流——日本茶道散記》,《民俗研究》1999年第1期(CSSCI)。
6、《“熟田津”歌的研究與欣賞 ——《萬葉集》第一卷第八首歌之解讀》,《山東大學學報》(哲學社會科學版)1999年第4期(CSSCI)。 (人大報刊複印資料《外國文學研究》1999.12.全文轉載)。
7、《茶道、自然與日本人的心》,《民俗研究》1999年第4期(CSSCI)。
8、《論日語教學中文化導入的重要性》,《山東外語教學》2001第3期。
9、《論“春秋競憐判歌”的創作藝術表現——〈萬葉集〉第一卷第十六首歌的研究與欣賞》,《文史哲》2001第2期(CSSCI)。(人大報刊複印資料《外國文學研究》2001.8.全文轉載)。
10、《論小說雪國的民族文化蘊含》,《民俗研究》2001第2期。
11、《在神聖和凡俗之間——關於日本地藏菩薩信仰的文化思考》,《民俗研究》2002年第3期。
12、《論三島由紀夫小說〈禁色〉的哲理性》,《山東大學學報》(哲學社會科學版)2002第2期。
13、《攝取與流變——論日本浪漫主義對“五。四”時期浪漫主義的影響》,《青島海洋大學學報》(哲學社會科學版)2002第2期。
14、《融合與積澱——日本文化模式與儒學的影響》,《東嶽論叢》2002第3期
15、《論“三輪山之歌”的創作及其藝術特色——日本《萬葉集》第17-19首歌的研究與讀解》,《山東外語教學》2002年第3期。
16、《儒家“家”文化的遺傳與變異——日本社會文化中的“家戶”觀念與集團意識》,《理論學刊》2002年第2期。
17、《論日本明治時期浪漫主義的文學評論及文藝思想——從北村透谷到高山樗牛》,《文史哲》2003年第1期(CSSCI)。
18、《論留日作家早期浪漫主義思想的形成》,《山東理工大學學報》(哲學與社會科學版)2003年第1期。
19、《論日本新浪漫主義文學的特性及代表人物》,《武漢大學學報》(人文科學版)2003年第2期(CSSCI)。
20、《日本之橋與成仿吾早期浪漫主義文學理論的形成》,《山東大學學報》(哲學社會科學版)2003年第3期。
21、《日本明治時期浪漫主義文學的局限》,《社會科學戰線》2003年第4期(CSSCI)。
22、《日本浪漫主義文學的發展及特徵》,《外國文學》2003年第4期(CSSCI)。
23、《日本文學對張資平早期浪漫主義創作的影響》,《齊魯學刊》2003年第4期(CSSCI)。
24、《論島崎藤村早期浪漫主義思想》,《山東社會科學》2003年第5期。
25、《基督教文化對誕生期日本浪漫主義文學的影響》,《煙台大學學報》(哲學社會科學版)2004年7月第17卷第3期。
26、《女性的覺醒與解放》,《東嶽論叢》2004年第6期。
27、《改進教學方法,提高本科日語教學水平》,《21世紀中國日語教育研究》(論文集),吉林人民出版社2004年6月出版。
28、《跨文化的選擇與接受——論高校日語專業文學課的教學方式與方法》,《山東外語教學》2004年第5期。
29、《論樋口一葉的浪漫主義文學創作》,《山東大學學報》(哲社版)2005年第1期。
30、《比較文學對日語教學的刷新及意義》,《山東外語教學》2005年第6期。
31、《論森鷗外的早期文學創作—對生命的探求與“告白”》,《東北亞論壇》2006年第2期(CSSCI)。
32、《論三木露風的詩歌創作特色》,《山東外語教學》2006年第5期。
33、《論平冢雷鳥的女性解放思想》,《山東外語教學》2007年第6期。
34、《平冢雷鳥與女性團體“青鞜社”的創立》,《山東社會科學》2007年第12期。
35、《比較文化視野中木下杢太郎的文學探索》,《日本學刊》2007年第6期(CSSCI)。(中國人民大學複印報刊資料《外國文學研究》2008年第2期全文轉載)。
36、《元始,女性是太陽——評平冢雷鳥的戀愛觀和女性觀》,《華北電力大學學報》(社會科學版),2008年第1期(總第51期)。(中國人民大學複印報刊資料《外國文學研究》2009年第1期全文轉載)。
37、《愛默生對德富蘇峰文學創作理念的影響》,《東嶽論叢》2009年第5期(CSSCI)。
38、《圓地文子文學中的女性形象》(2/2),《日本學論叢》(論文集),外語教學與研究出版社2009年3月。
39、《女性主義視角下的宮本百合子文學》(2/2),《山東外語教學》2009年第2期。
40、《社會動員:日本近代女性解放運動的肇始》,《山東社會科學》2009年第12期(CSSCI)。
41、《略論日本社會文化中的“道”》,《民俗研究》2009年第4期(CSSCI)。
42、《日本近代女性解放思想的攝取與傳播》,《日本學研究》(第二十期),學苑出版社2010年9月出版。
43、《日本近代浪漫主義與“五四”文學——以早期留日作家為中心》,《多元文化互動中的文學對話》(中國比較文學學會第九屆年會暨國際學術研究會論文集),北京大學出版社2010年8月出版。
44、《文學敘事:日本近代女性解放的理性訴求》,《山東外語教學》2010年第2期。
45、《突圍與建構:論日本現代女性文學的發展》,《文史哲》2010年第5期(CSSCI)。
46、《論川端康成文學的佛教精神與宗教情懷》,《山東社會科學》2011年第5期(CSSCI)。
二、已出版著作
專著:《浪漫主義:日本之橋與五四文學》,山東大學出版社2003年7月。
專著:《日本近代浪漫主義文學與基督教》,山東大學出版社2007年6月。
專著:《全球化語境中的日本女性文學》(合著),山東大學出版社2009年10月。
編著:《日本文學史》(日文版,“十一五”國家級規劃教材),山東大學出版社2008年3月。
編著:《日本現代文學發展軌跡——作家及其作品》,山東大學出版社2011年1月。

科研項目

承擔的科研項目
1、山東省社科規劃重點項目(第一負責人):《近代以來日本文學對中國文學的影響》(2001.6.—2003.12.)。
2、山東省教育廳人文社會科學研究項目(第一負責人):《萬葉歌人額田王—比較文學的考察》(2002.8.—2004.6.)。
3、教育部人文社會科學研究2003年度(博士點基金)項目(第一負責人):《日本近現代文學中的浪漫主義與基督教研究》(2003.12.—2006.12.)。
4、山東省社科規劃重點研究項目(基地項目)(第一負責人):《近代以來日本女性作家與作品研究—比較文化與比較文學的考察》(2004.10.—2006.10.)。
5、日本住友財團“2006年度亞洲日本問題研究”資助項目(第一負責人):《全球化時代日本女性文學研究——以“青鞜社”為中心》(2007.4.—2008.3.)。
6、教育部“十一五”國家級規劃教材:《日本文學史》(編著),(2006.6.—2008.6.)。
7、教育部人文社會科學研究2007年度一般項目(第一負責人):《全球化與日本近代女性文學》(2007.11.—2010.12.)。
8、浙江省中日關係史學會:《現代日本文學》(編著),(2007.9.—2008.9.)。
9、教育部重大攻關招標項目《世界宗教關係史研究》之子課題《日本宗教關係史》(第二負責人)(2007.5.—2010.12.)。

獲獎記錄


獲獎情況
1、山東省第十七次社會科學優秀成果(論文)三等獎(2002年)。
2、山東省高等學校優秀成果獎(人文社會科學類論文)二等獎(2003年)。
3、山東大學十大優秀教師(2004年)。
4、山東省外國文學學會2003年度優秀科研成果一等獎(2004年)。
5、山東省第十九次社會科學優秀成果(著作)三等獎(2005年)。
6、山東省外國文學學會2006年度優秀科研成果一等獎(2008年)。
7、浙江中日關係史學會、(日本)神道國際學會,第九屆(2007年度)“日本思想文化研究”優秀論文三等獎(2008年)。
8、山東省高等學校優秀成果獎(人文社會科學類著作)一等獎(2008年)。
9、教育部第五屆高等學校科學研究優秀成果獎(人文社會科學)三等獎(2009年9月)。教社科證字(2009)第385號。
10、山東省第二十三次社會科學優秀成果獎(著作)二等獎(2009年11月)編號:065。
11、華東地區大學出版社第八屆優秀教材、學術專著一等獎(2009年)。
12、華東地區大學出版社第八屆優秀教材、學術專著二等獎(2009年)。
13、山東省高等學校優秀成果獎(人文社會科學類著作)二等獎(2010年)。
14、山東省第二十五次社會科學優秀成果獎(著作)三等獎(2011年11月)。

學術研討


1、“中國比較文學學會第九屆年會暨國際學術討論會”(2008年9月,北京語言大學),發表論文:《日本近代浪漫主義與“五四”文學—以早期留日作家為中心》。
2、“東亞的文化遺產—其普遍性與特殊性”國際學術研討會(2009年5月,美國哥倫比亞大學),發表論文:《“變身”的浪漫與作者的視線——以中島敦的《山月記》為中心》。
3、“中國日本學研究協會”成立大會暨首屆學術年會(2010年9月,香港大學),發表論文:《消費與被消費的“新女性”—以小說<棉被>為中心》。
4、參加“北京日本學研究中心成立25周年國際學術研討會”(2010年10月,北京外國語大學),發表論文:《論川端康成文學的救贖性格》。
5、“中國高校日本文學教學與研究”研討會(2010年10月,北京大學),發表論文:《文化、文學、文本——兼論文學史教學在日語本科教學中的意義》。
6、“日本文學研究會十二屆年會暨國際學術研討會:都市・傳說・歷史—學術互動中的日本文學研究”(2010年8月,延邊大學),發表論文:《日本“青踏”女性解放思想及其影響》。
7、“中國比較文學學會第十屆年會暨國際學術討論會”(2011年8月,復旦大學),發表論文:《愛倫凱及其女性論在中日兩國的傳播》。
8、“日本文學研究會第十三屆年會暨國際學術研討會——日本文學與中國:歷史的交匯與想象的空間”(2012年8月,蘭州大學),發表論文:《心靈的故鄉:日本近代作家與中國》。
9、“日本研究的新拓展國際學術研討會”(2012年12月,北京外國語大學),發表論文:《日本近現代文學社團研究及其意義——以“青鞜社”為中心》。
10、“超越民族主義、共建和諧亞洲”國際學術研討會(2012年12月,廣州外語外貿大學),發表論文:《論“青鞜”文學的“新女性”特徵》。
11、“日本研究之全球化與區域化——面向世界或在地深耕”國際學術研討會(2013年5月,台灣政治大學),發表論文:《從《青鞜》看日本“新女性”的成長》。
12、日本“第九屆平冢雷鳥獎頒獎典禮” (2013年12月,日本女子大學),主旨講演:《“青鞜”的現實意義及其影響》。
13、日本“第十屆平冢雷鳥獎頒獎典禮” (2014年12月,日本女子大學),特邀講演:《青鞜在中國:影響與研究》。
14、“日本文學研究會十五屆年會暨國際學術研討會:都市年輪—風物與情感”(2016年8月,杭州師範大學),發表論文:《悲情與救贖:多重奏下的壺井榮文學——以<二十四隻眼睛>為中心》。
15、“第35屆東亞學術演講會”(2017年7月26日,日本山口大學),講演題目:《“青鞜”的女性解放運動與五四新思想的建構》。
16、“日本文學研究會第十六屆年會暨國際學術研討會:文學的游牧”(2018年8月,內蒙古大學),發表論文:《生態女性主義視域下的有吉佐和子文學》。
17、《外國文學》編輯部“‘物與文學’全國學術研討會”(2019年4月,中國海洋大學),發表論文:《潤物有聲:日本現代文學的“物”書寫》。
18、第一屆山東大學多元文學研究與跨文化教育國際研討會(2019年9月,山東大學),發表論文:《“娜拉的言說”:大正時期的女性與文學》。
19、“近代的邂逅:中日比較文學研究---中國日本文學研究會成立40周年國際學術研討會” (2019年10月,山東師範大學),《座談會:日本文學研究的深化與拓展》、《日本文學的教學與發展》。