析
漢語漢字
析徠(拼音:xī)是漢語通用規範一級字(常用字) 。此字初文始見於商代甲骨文及商代金文,其古字形像用斧子伐木,本義指劈開木頭,引申指分開、離散。由分開引申表示對事物進行解釋和說明。
析的常用組詞為分析。包含析的常用成語為分崩離析。
析
徠xī ㄒㄧˉ
● ● 分開:條分縷~。分崩離~。
● ● 解釋:分~。剖~。~疑。賞~。~出(a.分析出來;b.固體從液體或氣體中分離出來)。辨~。
析 xī
〈動〉
● ● (會意。從木,從斤。用斧子劈開木頭。本義:劈,劈木頭)
● ● 同本義 [cut]
析,破木也。——《說文》
析,劈也。——《聲類》
析薪如之何?匪斧不克。——《詩·齊風·南山》
扶桑可薪,析木可焚,是桂永存。——明· 方孝孺《雙桂軒銘》
● ● 又如:析木(劈開木頭);析薪(劈柴)
● ● 分析,辨認 [analyse]
判天地之美,析萬物之理。——《莊子·天下》
奇文共欣賞,疑義相與析。——晉· 陶潛《移居》
● ● 又如:析理(分析事物的道理);析句(分析句子的結構、成分等);析字(辨析字義);析微(分析精深細微的道理);析辯(分析論辯)
● ● 分開;分散 [divide up]
厥民析。——《書·堯典》。傳:“其民老壯分析也。”
逮歸,季孟已有析煙之議。——宋· 張今《范子嚴墓誌》
● ● 又如:析骸以爨(折散屍骨當柴燒飯);析箸(分家);析耕(分開田產,各自耕作)
〈名〉
姓
【卷六】【木部】先激切(xī)
破木也,一曰折也。從木從斤。
〖註釋〗①折:直破叫析,橫破叫折。②"從木"句:桂馥《說文解字義證》:"謂以斤(斧頭)分木為析也。"
摺疊說文解字注
破木也。
段註:斯下雲析也。柀下雲一曰析也。《詩》多言析薪。
一曰折也。
段註:以斤破木,以斤斷艸,其義一也。《魏都賦》注引《說文》:析,量也。與今本異。
從木。從斤。
段註:先激切,十六部。
摺疊廣韻
先擊切,入錫心 ‖析聲錫部(xī)
析,分也。字從木、斤,破木也。又《爾雅》曰:"析木謂之津。"注云:"即漢津也。"亦姓,《風俗通》雲:"齊大夫析歸父。"
【辰集中】【木字部】析 ·康熙筆畫:8 ·部外筆畫:4
古文:ゔ
《唐韻》先擊切。《集韻》《韻會》先的切。《正韻》思積切,並音錫。《說文》:破木也。《詩·齊風》:析薪如之何,非斧不克。一曰折也。
又分也。《書·堯典》:厥民析。《孔安國傳》:丁壯就功,老弱分析也。
又剖析。晉·陶潛《移居》詩:疑義相與析。
又《史記·律書》:寅曰析木。
又國名。《書·禹貢》:昆崘析支渠搜。
又地名。析城,屬冀州。
又邑名。《左傳·僖二十五年》:秦取析矣。
又《屍子》:虹蜺為析翳。
又《類篇》相支切,音斯。《周禮·天官·醢人》:饋食之豆脾析。
又草名。張揖曰:析似燕麥。
又平聲。《唐韻》息黎切。《史記·五帝紀》:析支、渠搜。《索隱》:作鮮支、渠搜。鮮析音相近,古讀鮮為斯。
又息例切,音近賜。《後漢·西羌傳》:濱於賜支。註:賜支者,禹貢所謂析支者也。
析
會意字。“析”的古字形描繪的是一輻古人揮動斧子砍伐樹木的情景圖。商代金文作字形1,左邊是“木”,右部像手持斧砍向大樹。可見“析”的本義是將樹木砍斷。甲骨文作字形2,省去手形,又用較常見的“斤”字替代了像斧形的部分(斧、斤是同類的工具)。西周文字構型與甲骨文相同,表示斧子的“斤”字形稍有變化。春秋文字(字形4)“木”旁訛為“禾”。戰國文字(字形5)承襲商周文字,從木、從斤,為秦漢及後世文字所本。字形6“斤”旁上部彎曲,為秦代隸書或體及《說文》小篆所本;字形7改從“木”為從“片”(像破開之半木形),取意相同,為漢代隸書或體所本。受這種寫法的影響,漢代隸書中還出現了從“木”從“片”的俗體。
由於“析”有將木頭分開的意思,所以就引申為分開、分析、分解、分散等意思。如陶淵明《移居》:“奇文共欣賞,疑義相與析。”
讀音 | 語法屬性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
xī | 動詞 | 劈開,剖開。 | cut | 《詩經·小雅·車舝》:“陟彼高岡,析其柞薪。” 《淮南子·俶真訓》:“剖賢人之心,析才士之脛。” | |
分開;分散。 | divide up | 《尚書·堯典》:“日中星鳥,以殷仲春,厥民析。” 《荀子·王霸》:“上詐其下,下詐其上,則是上下析也。” | 析居;條分縷析;分崩離析;析骨而炊 | ||
解,解除。 | relieve | 宋玉《風賦》:“清清泠泠,愈病析酲。” 《漢書·禮樂志》:“百末旨酒布蘭生,泰尊柘漿析朝酲。” | |||
解釋;辨別。 | analyse | 《莊子·天下》:“判天地之美,析萬物之理。” 陶潛《移居》詩之一:“奇文共欣賞,疑義相與析。” | 分析;辨析;剖析;解析幾何 | ||
名詞 | 古地名。春秋時為楚邑,故地在今河南省西峽縣境。 | ||||
(Xī)姓氏用字。 | |||||
形容詞 | 通“皙”,白色。 | 睡虎地秦墓竹簡《封診式·賊死》:“男子丁壯,析色,長七尺一寸,髮長二尺。” | |||
sī | 名詞 | 草名。形似燕麥。 | 《漢書·司馬相如傳上》:“其高燥則生葴析苞荔。” | ||
非語素字 | 【脾析】牛羊的重瓣胃。 | 《周禮·天官·醢人》:“饋食之豆,其實葵菹、蠃醢、脾析……魚醢。” |
賞析、分析、剖析、辨析、析疑、析產、析居、解析、開析、講析
析辯詭辭、析肝劌膽、析圭擔爵
篆書析
隸書析
中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | s | iek | |
王力系統 | 錫 | s | iek | |
董同龢系統 | 佳 | s | iek | |
周法高系統 | 錫 | s | ek | |
李方桂系統 | 佳 | s | ik | |
西漢 | 錫 | |||
東漢 | 錫 | |||
魏 | 錫 | iek | ||
晉 | 錫 | iek | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | s | iek | |
擬音/王力系統 | s | iek | ||
擬音/董同龢系統 | s | iek | ||
擬音/周法高系統 | s | iɛk | ||
擬音/李方桂系統 | s | iek | ||
擬音/陳新雄系統 | s | iek | ||
參考資料: |
韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 析 | 錫 | 梗 | 入聲 | 二十三錫 | 青 | 心 | 開口呼 | 四 | 全清 | 先擊切 | siek | |
集韻 | 析 | 斯 | 止 | 平聲 | 五支 | 支 | 心 | 開口呼 | 三 | 次清 | 相支切 | siɛ | |
析 | 錫 | 梗 | 入聲 | 二十三錫 | 青 | 心 | 開口呼 | 四 | 次清 | 先約(的)切 | sɛk | ||
韻略 | 析 | 入聲 | 錫 | 先的切 | |||||||||
增韻 | 析 | 平聲 | 支 | 息移切 | |||||||||
析 | 入聲 | 錫 | 先的切 | ||||||||||
中州音韻 | 析 | 平聲 | 支思 | 僧茲切 | |||||||||
析 | 入聲作上聲 | 齊微 | 喪擠切 | ||||||||||
洪武正韻 | 析 | 平聲 | 二支 | 支 | 心 | 蘇 | 全清 | 相咨切 | sie | ||||
析 | 入聲 | 七陌 | 庚 | 心 | 蘇 | 全清 | 思積切 | siək | |||||
參考資料: |