超越法律

《超越律》波納著。凡讀波納著讀莫敏銳思、獨、研究廣及律制司系深刻折服。“波納止律、司哲及思源系統闡述，且涉獵術範圍術題，足波納”。

該連《題》及《論疑》稱 法理學三部曲，而《超越法律》更是進入了1995年紐約書評的學術暢銷書之列。誠然，對於已經習慣了教科書式法理學著作或典型“專著之範式”的讀者而言，該書可能“有些奇怪和難讀”，但破解之法在於讀者要努力置身於作者的語境以及讀者需要對西方與美國法理學和哲學傳統有初步的了解。這樣，或許在“某個不特定的時刻，你會猛然間把作者的關係同自己的關心連接起來”而實現所謂的“視野的融合”並恍然悟出無論是法律抑或學術的某些道理“甚至會對人生和社會有某種感悟”。因為，這不是一本工具性的法律書，“而是一本從法律問題切入的視野廣泛的”著作，“正如其書名，是“超越法律的”。該書的譯者認為法理學在中國法學界“面臨著某種困境”。其實在實務界何嘗不是如此。一旦涉及法理學問題，不少人言必稱“法治、憲政、正義、公平”等等“高級理論”與“大詞法學”。而法理學的深意於法官而言遠非止於此，法官要褪去工匠的“俗套”而涅盤成為學者乃至“學家”，“必須開拓理論法學的研究視野”。

譯序

原文序

引論 實用主義，經濟學，自由主義

實用主義進路

法律中的實用主義進路

法律經濟學分析

自由主義和民主

第一編 法律職業界

第一章 法理學的物質基礎

第二章 法學文獻的喜悅和痛苦

第三章 法官最大化些什麼？

第四章 危機中的法律職業：德國和英國

第二編 憲法理論

第五章 自上而下的推理和自下而上的推理

第六章 我們有憲法理論嗎？

第七章 沒有實證的實證法學

第八章 我為何物，花盆中的植物

第三編 法律理論的多樣性和意識形態，經濟學，自由主義

實用主義進路

法律中的實用主義進路

法律經濟學分析

自由主義和民主

第一編 法律職業界

第一章 法理學的物質基礎

第二章 法學文獻的喜悅和痛苦

第三章 法官最大化些什麼？

第四章 危機中的法律職業：德國和英國

第二編 憲法理論

第五章 自上而下的推理和自下而上的推理

第六章 我們有憲法理論嗎？

第七章 沒有實證的實證法學

第八章 我為何物，花盆中的植物

第三編 法律理論的多樣性和意識形態

第十章 第一位新保守主義者

第十一章 左派的美國法律思想史

第十二章 實用主義還是烏托邦？

第十三章 黑格爾與自由擇業

第十四章 後現代的中世紀冰島

第四編 性別與種族

第十五章 亞里士多德女士

第十六章 生物學、經常學以及激進女權主義對《性與理性》的批評

第十七章 剪不斷、理學亂的色情

第十八章 批判種族理論中的精細、敘述和移情

第五編 哲學視角與經濟學視角

第十九章 實用主義能有什麼貢獻給法律？

第二十章 羅納德 科斯和方法論

第二十一章 新制度經濟學遇上了法律經濟學

第二十二章 哲學家擅長什麼？

第六編 法學的邊涯

第二十三章 再論法律與文學

第二十四章 修辭、法律辯護以及法律推理

第二十五章 我們外在形象的保護

第二十六章 經濟學與同性戀社會建構

致謝

索引