陳致

1999年，取得美國威斯康星大學麥迪遜分校東亞系博士

1988年，取得南京大學漢語言文學專業碩士

1985年，取得北京大學歷史學學士

2018年至今，擔任UIC常務副校長

2017年至2018年，擔任澳門大學中文系講座教授

2015年至2017年，擔任香港浸會大學文學院署理院長

2014年至今，擔任香港浸會大學饒宗頤國學院院長

2013年，擔任香港浸會大學中文系講座教授

2013年至2014年，擔任香港浸會大學饒宗頤國學院署理院長

2010年至2013年，擔任香港浸會大學中文系教授兼系主任

2011年至2017年，擔任香港浸會大學創意研究院副院長

2011年至2014年，擔任香港浸會大學孫少文伉儷人文中國研究所所長

2005年至2010年，擔任香港浸會大學中文系副教授

2000年至2005年，擔任香港浸會大學中文系助理教授

1999年至2000年，擔任威斯康星大學麥迪遜分校客座助理教授

1996年至1999年，擔任新加坡國立大學中文系講師

曾獲邀到如下機構講學：

中國大陸：北京大學、復旦大學、清華大學、南京大學、四川大學、武漢大學、四川師範大學、西南財經大學、華東師範大學、蘭州大學、杭州師範大學、中山大學、華南師範大學、暨南大學、山西大學、首都師範大學、中國社會科學院、上海社會科學院

中國台灣：中央研究院、台灣大學、台灣清華大學、台灣師範大學、政治大學、元智大學、中央大學

中國香港：中文大學、香港大學、城市大學、嶺南大學、公開大學、教育大學、樹仁大學、珠海書院

東南亞：南方學院大學、南洋理工大學

美國：哥倫比亞大學、威斯康星大學、普渡大學、芝加哥大學、達特茅斯大學

英國：牛津大學、倫敦大學亞非學院

歐洲：德國海德堡大學、埃爾蘭根大學、慕尼黑大學、法國巴黎第四大學、瑞士蘇黎世大學

Book of Songs: An Introduction and Reading (Zurich 蘇黎世大學)

中國古代文學專題研究（澳門大學）

中國古代文體研究（澳門大學）

先秦諸子研究（澳門大學）

詩經（香港浸會大學）

論語（香港浸會大學）

古典小說戲曲專題（香港浸會大學）

諸子選讀：老子研究（香港浸會大學）

中國古代思想與今日社會（香港浸會大學）

詩禮樂古史研究（香港浸會大學）

醫古文（香港浸會大學）

古代漢語（Wisconsin, Middlebury, 香港浸會大學）

韻文寫作（香港浸會大學）

西方漢學早期中國研究（南京大學）

經學與先秦歷史文化

史傳文學

中國古代詩詞

金文、簡帛與出土文獻

清代學術

● Preparation of a Manuscript for a Book Series on Important Bronze Inscriptions of the Western Zhou Dynasty. (GRF/2013-2016) 研究西周青銅器銘文系列書籍，項目負責人(GRF/2013-2016)

● An Examination of the Evolution of Formulaic Phrases and Poetic Forms in Western Zhou Bronze Inscriptions and theBook of Odes (GRF/2011-2014) 研究西周青銅器銘文和《詩經》中公式化短語和詩體的演變(GRF/2011-2014)

● Three Unheeded Facets of Early Chinese Literature (FRG/ 2010-2011) 中國古代文學易被忽略的三個方面 (FRG/ 2010-2011)

● 明清科舉制度下的家族、學術與思想 (大學專項基金研究計劃 2008-2010)

● 《清代學者詩經研究著述年表》 (CERG/ 2007-2010)

● Chen Zhi and Dirk Meyer, eds.The Jao Tsung-I Library of Sinology(Book Series). De Gruyter, 2018-

Volume 1 –David S. Nivison.The Nivison Annals: Selected Works of David S. Nivison on Early Chinese Chronology, Astronomy, and Historiography. Edited by Adam C. Schwartz. Volume 2 – Zhang Hanmo.Authorship and Text-Making in Early China. 陳致、麥笛主編：《饒宗頤國學院漢學叢書》，得古意特出版社，2018。叢書第一種——倪德衛著，史亞當編：《倪德衛早期中國自選集》。叢書第二種——張瀚墨著：《早期中國作者模式及文獻形成》。

● 主編：《饒宗頤國學院院刊》第一輯（2014）、第二輯（2015）、第三輯（2016）、第四輯（2017）、第五輯（2018）。香港中華書局。

● 創刊副主編，華東師範大學先秦諸子研究中心：《諸子學刊》第一至十六輯（2007-2018）、上海古籍出版社。

● 總策劃，朱淵清、陳致策劃：《早期中國研究叢書》(英、日譯中)，上海：上海古籍出版社，2006-。已出二十多種。

● Local Convener, Subpanel of Chinese Language and Literature, Panel of Humanities, RAE 2014. 2014年，擔任人文研究組漢語語言文學小組的召集人。

● Fellow, Hong Kong Academy of the Humanities, 2013- 2013年，被選為香港人文學院院士。

● 《詩禮禮樂中的傳統》，上海：上海人民出版社（2012年）。共412頁。

● 《余英時訪談錄》，北京、香港：中華書局；台北：聯經（2012年）。

● 《當代西方漢學研究集萃．中國上古史卷》(英譯中)，上海：上海古籍出版社（2012年）。共466頁。

● 《從禮儀化到世俗化: 詩經的形成》(英譯中)，收入朱淵青、陳致主編《早期中國研究叢書》(英譯中)，陳致著並增改，吳仰湘、許景昭、黃梓勇譯，上海：上海古籍出版社（2009年），共363頁。英文原版The Shaping of Book of Songs：From Ritualization to Secularization. Sankt Augustin, Germany: Monumenta Serica Institute, 2007. Pp.380.

● 《中國古代詩詞典故辭典》（主編），北京：燕山出版社（1991年），共820頁。

●Making America: The Society and Culture of the United States (English-Chinese) 《美國特性探索: 美國社會與文化》. Co-translator "Preface," "Introduction," "From Immigration to Acculturation" 〈從移民到文化移植〉 by Arthur Mann, "Civil Disobedience in American Political Thought" 〈美國政治思想中的不服從主義〉 by John P. Diggins, "American Philosophy" 〈美國的哲學〉 by Moray Murphey. Beijing: China Social Sciences Publishing House, 1992. 與其他譯者共同翻譯Luther S.Luedtke主編的作品《美國特性探索: 美國社會與文化》（英譯漢）；負責“前言”“介紹”和<從移民到文化移植>部分的翻譯，作者為Arthur Mann；還翻譯了由John P. Diggins撰寫的<美國政治思想中的不服從主義>和Moray Murphey撰寫的<美國的哲學>部分，由中國社會科學出版社於1992年出版。

●Lectures on System Philosophy 《拉茲洛哲學演講集》 by Ervin Laszlo (English-Chinese) Co-translator "Cybernetics in an Evolving Social System toward an Evolutionary Philosophy," "Ψ-universe: the Farther Horizon, " "The Objective of Mankind." Beijing: China Social Sciences Publishing House, 1991. 共同翻譯《拉茲洛哲學演講集》（英譯漢），負責翻譯的部分包括<朝進化哲學方向演變的社會體系的控制論><Ψ-universe：更遠的地平線>和<人類的目標>，本書由中國社會科學出版社於1991年出版。

● Chen Zhi and William H. Nienhauser, Jr., trans. "Hereditary Household of T'ai-po of Wu" 〈吳太伯世家〉 with comprehensive annotations. In William H. Nienhauser Jr. ed.Grand Scribe's RecordsVol. 5.1: The Hereditary Houses of Pre-Han China, Part I (Chinese-English). Bloomington: Indiana University Press, 2006. Pp.1-30. 與William H. Nienhauser Jr共同翻譯並註解〈吳太伯世家〉，收入William H. Nienhauser Jr主編的《史記漢以前的世家》（漢譯英）第一部分，布盧明頓：印第安那大學出版社（2006年），頁1-30。

● 陳致：《論三壽與參壽》。收入《林慶彰教授七十華誕論文集》，2018年7月。台北：萬卷樓圖書出版有限公司。

● Chen Zhi and Nicholas Williams. “The content and structure of theBook of Odes”. Invited by Prof. Fritz-Heiner Mutschler (University of Tubingen) Fritz-Heiner Mutschler (ed.),The Homeric Epics and the Chinese Book of Songs: Foundational Texts Compared, Newcastle upon Tyne (Cambridge Scholars Publishing), 2017. Pp. 255-282.

● 陳致：〈詩經新視野〉，《國學新視野》，2015年秋季號。頁27-38。

● 陳致：〈逍遙與舒遲：從連綿詞的幾種特殊用法看傳世與出土文獻的解讀〉，《簡帛研究》，2015年春夏季號。頁1-14。

● 陳致：〈赤紵紱與彼交匪紓〉，《古文字研究》，第三十輯，2014年。頁514-521。

● 〈釋「允」與「㽙」〉，《饒宗頤國學院院刊》第一輯，香港中華書局，2014年。頁135-160。

● 〈清華簡《周公之琴舞》中「文文其有家」試解〉，清華大學《出土文獻》第3輯（2013），頁41-47。

● 陳致：〈詩經與金文中成語釋例（五）：「不競」「不僭」與「不顯」「不時」〉，收入陳致主編：《簡帛．經典．古史》，上海古籍出版社，2013年，頁422-444。

● 〈「日居月諸」與「日就月將」：早期四言詩與祭祀禮辭釋例──詩經與金文中成語（四）〉，收入陳致主編：《中國古代詩歌傳統與文本研究》，北京：中華書局，2013年4月，頁148-177。

● 〈《大雅．文王》篇所見詩經異文與金文成語零釋〉，蔣寅、張伯偉主編，《中國詩學》，第14輯（2010年），頁44-65。

● 〈從《周頌》與金文中成語的運用來看古歌詩之用韻及四言詩體的形成〉，《跨學科視野下的詩經研究》。收入陳致主編：《跨學科視野下的詩經研究》，上海古籍出版社（2010年），頁17-59。

● “The Rite of Yinzhi (Drinking Celebration) and Poems Recorded on the Tsinghua Bamboo Slips”, presented at “International Symposium on Excavated Manuscripts and the Interpretation of theBook of Odes,” September 12-13, 2009. Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Chicago. Pp. 26.

● 〈清華簡所見古飲至禮與古佚詩試釋〉，清華大學《出土文獻》第1輯（2010年），頁1-30。

● 〈「不吳不敖」與「不侃不忒」：《詩經》與金文中成語零釋〉，刊於《古典文獻研究》第13輯（2010年），頁4-19。初稿為〈詩經與金文中成語（一）〉，始發表於2009年1月17日香港中文大學主辦之〈古道照顏色：先秦兩漢古籍研究國際學術研討會〉，刊於復旦大學出土文獻與古文字研究中心網頁。

● 〈《屈大均詩學研究》序〉，收入董就雄：《屈大均詩學研究》，北京：學苑出版社（2009年），頁1-12。收入中央研究院《中國文哲研究通訊》(台灣)，第19卷第2期(2009年7月)，頁1-9。

● “A Reading of ‘Nuo’ (Mao 301) in light of bronze inscriptions: some English translations ofthe Book of Songs revisited.” In Lin Ching-chang and Christian Sophel, eds.Orthodox and School of Thought: The Transformation of Confucian Canons. Taipei: Wan-chuan-lou, January 2013. Pp. 359-388. Elaborated from an article published on CLEAR (Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews) 30 (2008), pp. 1-7.〈《詩·商頌·那》別解〉，收入由林慶彰、Christian Sophel等主編的《正統與思想學派：儒家經典的轉型》，台北：萬卷樓，2013年1月，頁359-388。原刊於美國學術期刊《中國文學》（Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews），第30卷（2008年），頁1-7.

● 〈清代詩經異文考釋研究〉，香港：香港大學中文系，《東方文化》，第41卷第2期（2008年），頁1-56。

● 〈古金文學與詩經文本的考釋研究〉，收入勞悅強、梁秉賦編：《經學的多元脈絡－文獻、動機、義理、社群》，台北：學生書局（2008年），頁289-332。

● 〈萬舞與庸奏：商代祭祀樂舞與詩經中的頌〉，《中華文史論叢》，第4期，上海古籍出版社，（2008年），頁23-47。

● 〈晚明子學與制義考〉，《諸子學刊》，第1期，上海：上海古籍出版社（2007年），頁383-420。

● 〈清代中晚期制義中的漢宋之別：以劉顯曾朱卷為例〉，《傳統中國研究集刊》，第2期，上海社會科學院歷史所（2006年12月），頁405-426。

● 〈從劉顯曾、劉師蒼朱卷看儀征劉氏的先世、科舉與學術〉，《南京曉庄學院學報》第3期（2006年5月），頁68-81。收入《中國人民大學報刊複印資料》《明清史》第3期（2006年）。

● 〈商略古今，折衷漢宋：王先謙的今文詩學〉，《湖南大學學報》第20卷第70期（2006年1月），頁31-43。收入朱漢民主編《清代湘學研究》（長沙：湖南大學出版社，2006年），頁219-250。

● "From Exclusive Xia to Inclusive Zhu-Xia: The Conceptualization of Chinese Identity in Early China."Journal of The Royal Asiatic Society (Cambridge University Press) 3, Vol.14, Issue 3(Nov. 2004):185-205.〈從“夏”到“諸夏”：古代中國人身份的概念化過程〉，刊於《皇家亞洲學會學報》（劍橋大學出版社）第14卷第三期（2004年11月），頁185-205。

● 〈二南：南方的樂鍾與雅音〉，《國學研究》第13卷，北京大學國學研究院中國傳統文化研究中心（2004年），頁1-39。

● 〈夷夏新辨〉，《中國史研究》，第1期，中國社會科學院歷史學研究所（2004年），頁3-22。

● 〈從王國維《北伯鼎跋》來看商周之際的一些史事〉，《台大歷史學報》，第31期，北京：中華書局（2003年6月），頁1-43。增訂版刊於《周勛初先生八十壽辰紀念文集》（2008年）。

● 〈說夏與雅：宗周禮樂形成與變遷的民族音樂學考察〉，《中央研究院中國文哲研究集刊》(台灣)，第19卷（2001年3月），頁1-53。

● 〈原孝〉，《人文中國》，第9期，香港：浸會大學（2002年），頁229-252。修訂本刊於香港中文大學哲學系《中國哲學與文化》，第8輯，廣西師大出版社（2010年），頁247-268。

● "A New Reading of Yen-yen, Mao 28 of theBook of Songs."T'oung Pao 85.1 (1999): 1-22. Leiden, Netherlands.〈對《詩經·國風》中“燕燕”的新解讀〉，刊於《通報》第85卷第一期（1999年），出版於荷蘭萊頓，頁1-22。

● "A Study of the Bird Cult of the Shang People."Monumenta Serica 47 (1999): 127-147. Germany.〈商人鳥崇拜研究〉，《華裔學志》（德國），第47卷（1999年），頁127-147。〈殷人鳥崇拜研究〉（尚飛譯），《旅外中國學者人文研究論叢》，上海：上海文藝出版社（2002年），頁214-235。

● 〈說南：再論詩經的分類〉，《中央研究院中國文哲研究集刊》(台灣)，第12卷（1998年3月），頁365-403。

● Book review.Landscape and Power in Early China: The Crisis and Fall of the Western Zhou, 1045–771 BC. Cambridge University Press, 2006. 405 pp.,Early China 33(2012). Pp.284-288. 〈李峰著《西周的滅亡：中國早期國家的地理和政治危機》書評〉，劍橋大學出版社（2006年），原書共405頁。《早期中國》第33期，頁284-288。

● Book review.Material Virtue: Ethics and the Body in Early China. By Mark Csikszentmihalyi. Leiden: Brill, 2004. Pp. vi + 402.〈齊思敏著《物性：早期中國的倫理與身體》書評〉，《中國文哲研究集刊》34輯，台北：中央研究院中國文哲研究所，頁326-335。

● Ralph Sawyer.Fire and Water: The Art of Incendiary and Aquatic Warfare in China. The Cambridge University Press, 2004.Journal of Royal Asiatic Society 3.15.2 (July 2005), 253-255.〈拉爾夫·D·索耶著《中國火戰與水攻的藝術》書評〉，劍橋大學出版社（2004）。刊於《皇家亞洲學會學報》（2005年7月），頁253-255。