葬心

2010年李玉剛主演的歌舞劇《鏡花水月》創作中，為了更能體現葬心這首歌曲如泣如訴訴說，歌曲翻唱了黃鶯鶯版的伴奏帶。不同的舞美，音響，進行了編排。運用了新的演員換裝形式，在演出中換裝。從女兒裝到男兒身，李玉剛沉浸在角色中，傾盡自己的情感。如此編排《葬心》可謂一路走來見證了李玉剛的成長。

《葬心》

作詞：姚若龍、小蟲

作曲：小蟲

原唱：黃鶯鶯

翻唱：李玉剛

蝴蝶兒飛去

心亦不在凄清長夜誰來 拭淚滿腮

是貪點兒依賴 貪一點兒愛

舊緣該了難了 換滿心哀

怎受的住 這頭猜那邊怪

人言匯成愁海 辛酸難捱

天給的苦 給的災都不怪

千不該萬不該 芳華怕孤單

林花兒謝了 連心也埋他日春燕歸來 身何在

《葬心》整體採用黯淡低沉的編配風格，低回凝重的曲風，編曲採用了弦樂和電聲音樂結合的方式。進入 主題后採用電聲配合弦樂的配樂，整體復古的風格中摻入了一種現代的元素，隱隱有一絲衝突，卻交相呼應。《葬心》篇帶給觀眾的心理落差和震撼，不是用凄楚和哀傷可以描述的。演繹的最高境界莫過於人與角色合二為一。當李玉剛演唱完貴妃醉酒後，舞台音響特意製造出老唱片破損的“吱吱”聲，那種久遠變聲的效果和阮玲玉演唱的《葬心》似乎更能擊中人內心柔軟的那塊地方。

華裳褪去，燈光暗下，在一曲憂傷的曲調進行中，欲泫欲泣的李玉剛伴隨著這段曲子，緩緩來到化妝台前，舞台上一張凳子，一個桌子，一面鏡子。李玉剛慢慢拿下髮髻，又脫下紅色長裙，露出一襲白色水衣，他對鏡審視自己的容顏帶著傷感用女聲演唱了這首歌曲。“人言匯成愁海，辛酸難捱“。

這樣的切身吟唱，結合舞台背景，使得整部歌曲浮現了一種紅塵俗世的氣氛和凄愴、辛酸的一生經歷，演繹得感人至極。一曲《葬心》，叫人柔腸百斷，無盡感慨。過場之古箏與洞簫伴奏《葬心》樂曲。伴隨著古箏與洞簫的演奏，李玉剛換了一身白色的長衫，隨著伴舞用男聲接著演唱《葬心》後半部分。看過李玉剛的《葬心》，你便會深刻體會到其真正地涵義。