霸王別姬

滕俊傑執導3D京劇電影

《霸王別姬》是一部由上海電影(集團)有限公司、上海京劇院上海廣播電視台、電影頻道等聯合出品,滕俊傑執導,尚長榮、史依弘、楊東虎、藍天、李軍、王立軍、金喜全等主演的3D京劇電影。

該片講述了秦朝滅亡,楚漢爭雄時,項羽遭遇劉邦十面埋伏、四面楚歌,兵敗垓下,美人虞姬與項羽飲酒作別、先後自刎的故事。

該片是中國首部全程3D實拍並採用杜比全景聲技術的京劇電影。影片於2014年5月30日在美國杜比劇院首映。曾先後獲第三屆中國立體電影故事片最佳獎、美國第六屆國際立體先進影像協會“年度最佳3D音樂故事片獎”。

劇情簡介


劇照
劇照
京劇《霸王別姬》主要取材於《西漢演義》。
秦亡,楚漢互爭天下,西楚霸王項羽神勇而寡謀,且剛愎自用,聽信漢軍元帥韓信派來詐降的李左車之言,不顧眾將與愛妃虞姬勸阻,起兵伐漢,率大軍直入九里山,中韓信誘兵之計,陷入十面埋伏,被困於垓下。漢營又命軍卒學作楚歌,楚將楚兵聞之,以為漢軍已得楚地,皆動思鄉之念,大部離散。
項羽知大勢已去,撫騅長嘆,慷慨悲歌;虞姬置酒舞劍,噙淚相慰。漢軍四面攻來,項羽欲攜虞姬突圍;虞姬恐誤其行,持劍自盡。項羽敗至烏江,無顏歸見江東父老,遂自刎。楚終為漢所滅。

演員表


角色演員
項羽尚長榮
虞姬史依弘
女車夫高紅梅

職員表


出品人任仲倫、王建軍、閻曉明、孫重亮
監製尹建華、喬遷、李勇、陸紅實、張鳴
導演滕俊傑
副導演(助理)葉強、蘇杭、夏琦、樂林峰
攝影高根榮
剪輯姚嘉敏
美術設計胡宗
錄音葛偉家
發行上海電影股份有限公司影視發行分公司
其他職員
鼓師金正明
琴師李壽誠、吳文疆、陳磊
京二胡崔文石
月琴諸曉
三弦周毅
中阮朱本傑
大阮金珏
大鑼馬萬龍
鐃鈸陳晶晶
小鑼陳亮
旁白曹可凡
執行導演夏偉亮

角色介紹


  • 項羽

    項羽

    演員尚長榮

    項羽早年跟隨叔父項梁在吳中(江蘇蘇州)起義反秦,秦亡后稱西楚霸王,后被劉邦所滅。公元前202年,項羽兵敗垓下,又無顏面對江東父老,突圍至烏江邊自刎而死。​

  • ​虞姬

    ​虞姬

    演員史依弘

    西楚霸王項羽的美人,曾在定四面楚歌的困境下一直陪伴在項羽身邊,后因項羽兵敗,唯恐牽累楚王,與項羽飲酒作別後,帳下自盡。

  • 李左車

    李左車

    演員李軍

    韓信的謀士幕僚,曾是趙國大臣。楚漢之爭時,受韓信之命,偽裝向項羽投降,誆項羽親征進兵,導致項羽遭遇漢軍的十面埋伏兵敗。

幕後製作


劇照
劇照
作為中國戲曲藝術的典型代表,自1790年起,京劇就已經形成並發展了兩百多年,被稱為中國的“國粹”。早在京劇的極盛之時,這一經典藝術形式就曾多次與電影成功結合,例如1905年的《定軍山》、1930年梅蘭芳先生來美表演時被拍成的《刺虎》和1948年中國第一部有聲電影《生死恨》等。從無聲的黑白畫面到有聲片出現,再到彩色電影的誕生,京劇電影已愈加成熟,而此次選擇京劇作為中國首部全程雙機實拍3D電影的表現內容,不僅在於京劇是中國傳統文化的典型代表,也是因為京劇藝術中有不少適合3D鏡頭呈現的表演方式,其營造的立體空間感與視覺衝擊力也更容易重新喚起當今觀眾對經典藝術的關注。
2013年7月3日,京劇電影《霸王別姬》在上影集團車墩影視基地正式開機。7月22日,電影在上海殺青,歷時22天。
2021年5月18日,京劇電影《霸王別姬》作為“京劇電影工程”優秀影片入藏中國電影博物館。

播出信息


早期宣傳

2013年5月29日,該片新聞發布會在上海京劇院舉行。

上映情況

虞姬扮演者
虞姬扮演者
2014年5月30日,該片在美國杜比劇院首映。2015年4月,該片受邀在北京電影節進行點映。5月5日,在上海首映。12月5日,舉行北京首映禮,即日陸續公映於北京、天津、西安的部分影院。12月28日,在巴黎巴納賢電影院上映。
2016年7月7日,作為開幕電影,在日本東京電影節“中國藝術電影周”上映。2017年9月,參與中加電影節的展映單元。
3D《霸王別姬》開啟全國展映首部3D全景聲京劇電影 上海曾小範圍公映
作為“京劇電影工程”確立的代表劇目的3D全景聲京劇電影《霸王別姬》2015年5月在上海上映並取得了可喜的票房、口碑成績。該片於12月5日起全國展映,上映於北京、天津、西安的部分影院。
3D全景聲京劇電影《霸王別姬》正是這樣一部通過結合新的時代條件傳承和弘揚中華優秀傳統文化,傳承和弘揚中華美學精神的作品。影片運用逼真而具層次感的3D畫面,多媒體技術對情境、氛圍的再創作,加上目前全球最先進的全景聲技術對聲音方向性、運動感的優化與豐富,使得影片傳達並提升了京劇的美,拓展出了更為廣闊的敘事空間。影片為戲曲藝術探索出了一條新的傳播途徑,為傳統文化帶來了新的生命力。
3D京劇電影《霸王別姬》登陸日本東京電影節
由上海拍攝、出品的3D全景聲京劇電影《霸王別姬》,繼受邀在美國洛杉磯杜比劇院首映和法國巴黎國際電影節紀念世界電影120周年紀念日正式上映后,2016年7月5日作為開幕電影,又在日本東京電影節“中國藝術電影周”上成功首映。
該活動由上海藝術電影聯盟和東京電影節等聯合主辦,中國駐日本大使館全程支持。首映禮上,中國駐日本大使館公使郭燕女士致賀詞,盛讚《霸王別姬》將中國經典藝術與當代電影最新技術相結合,在講好中國故事,向世界傳播中國優秀文化的過程中起到了積極而獨特的作用。她希望通過本次中國藝術電影周,進一步加深中日兩國人民之間的了解和聯繫,促進中日電影行業之間的嶄新合作與發展。日本東京電影節副主席椎名保先生在致辭中對“中國藝術電影周”的舉辦給予了高度評價,並對挑選3D全景聲版《霸王別姬》作為開幕電影作了熱情的介紹和推薦。

製作公司

聯合出品承製聯合攝製
上海電影(集團)有限公司
上海電影製片廠有限公司
上海京劇院上海廣播電視台電影頻道節目中心
上海電影(集團)有限公司
上海市文化廣播影視管理局
上海電影(集團)有限公司
上海電影製片廠有限公司
上海京劇院電影頻道節目中心
上海廣播電視台
上海視覺藝術學院

獲得榮譽


時間獎項全稱獲得獎項獲獎情況
2015年第5屆北京國際電影節展映單元提名
2015年第30屆中國電影金雞獎最佳戲曲片提名
​2016年​第19屆上海國際電影節​電影頻道傳媒大獎​獲獎
2021年京劇電影工程優秀影片獲獎

作品評價


演員
演員
《霸王別姬》利用全新的電影技術呈現經典的中國京劇曲目,是非常好的創意。中國京劇是比西方歌劇更立體、全面的藝術樣態,需要讓更多的人知道京劇的魅力,3D電影的拍攝無疑會讓許多人有這樣的興趣。(好萊塢華裔電影人盧燕評)
《霸王別姬》把傳統京劇和立體技術完美融合在一起,帶給人截然不同的體驗。這是一次富有創新和挑戰精神的成功嘗試,讓人們欣賞到了中國京劇的獨特魅力。(國際3D先進影像協會主席吉姆·查賓評)
《霸王別姬》是非常棒的電影,故事讓人動容,藝術表現力令人印象深刻。這部電影讓人在第一時間感受到京劇,感受到中國文化。(杜比公司執行副總裁安迪評)