李元

天文家

李元徠,原名李杬,筆名耀明,山西朔州人,1925年出生,天文學家,科普活動家、天文科普專家,曾任北京古觀象台負責人,中國科普研究所研究員,中國科普研究所任外國科普研究室主任,1989年離休。李元是中國天文館事業和太空美術事業的開拓者,中國第一個大型科普機構北京天文館創建人之一,2012年“知識中國”年度人物。李元先生於2016年7月6日晚10時許在北京逝世,享年92歲。

簡介


李元獲2012年年度知識人物,與科技館新館合影
李元獲2012年年度知識人物,與科技館新館合影
李元,原名李杬,中國著名天文學家,科普活動家、天文科普專家,中國科普研究所研究員;中國天文館事業和太空美術事業的開拓者,中國第一個大型科普機構——北京天文館創建人之一。1987年李元成為中國“天文館事業的先驅者”榮譽獎唯一獲得者。1990年榮獲中華人民共和國成立以來有突出貢獻的科普作家稱號。他從事科普工作六十多年,為表彰他對科普事業做出的貢獻,1998年5月國際天文學聯合會將6741號小行星以李元的姓名命名。1999年李元獲全國科普工作先進個人獎。2007年他的科普著作《天文》(《e時代N個為什麼》12個冊之一)獲國家科技進步二等獎。2011年獲“科學普及終身成就獎”。李元於2016年7月6日晚10點30分逝世,享年92歲。

個人生平


李元獲2012年年度知識人物,在科技館新館西門
李元獲2012年年度知識人物,在科技館新館西門
1937年,太原市陽曲一高小學畢業;
1941年,重慶市友仁中學初中畢業;
1944年,重慶市國立二中高中畢業;
1945--1946年,重慶市友仁中學初中英語、音樂教員;
1947年,南京中央研究院天文研究所繪圖員;
1948年,考入天文研究所(紫金山天文台)觀測員;
1949--1955年,中國科學院紫金山天文台從事天文普及工作及台務秘書;
1955--1982年,北京天文館宣傳組長;
1982年,調入中國科普研究所任外國室主任;
徠1988年,晉陞為研究員;
1989年,自中國科普研究所離休;
1998年,獲6741號小行星被命名為“李元星”的國際殊榮;
2004年,國家中長期科技發展規劃、中國科學院諮詢組成員;
2005年,中國科技館新館建設委員會專家;
2016年7月6日晚10點30分逝世,享年92歲。

天文學之路


李元
李元
李元從小在父親的影響下,在小學時代經常翻看《漢譯科學大綱》,父親的活動星圖《星座早見》,也引起了他的好奇。10歲那年,他父親用一架蔡司望遠鏡讓他看月亮,天體的美景令他感到無比的驚奇。抗日戰爭時期,李元一家住在四川鄉村,每逢晴夜,父親就教他認識星座,這些都是他後來熱愛天文走上科普道路的萌芽。1944年李元在重慶街頭偶然購得一冊美國《LIFE》《生活》畫報(1944年5月29日版),裡面刊有世界太空美術大師邦艾斯泰的“土星組畫”,他感嘆這是科學和美術的結晶,是最好的科普方式。從此下定決心,一生要從事天文普及工作,並由此得到啟示,要從美學和科學的兩種角度去看宇宙、講宇宙、寫宇宙。
李元17歲開始先後與中國天文界前輩高魯、陳遵媯、張鈺哲李珩、戴文塞等通信請教。1943年李元成為中國天文學會最年輕的永久會員。1947年2月陳遵媯函告李元到天文研究所(紫金山天文台)擔任圖書管理員,兼做一些編輯繪圖工作。李珩、陳彪給予李元很多的教導和幫助。
1947年夏,李元在上海參加了包括中國天文學會在內的七科學團體聯合年會。同年10月,經陳遵媯聯繫李元到上海暨南大學天文系聽課。不久物理學家李國鼎要李元協助編輯《科學世界》月刊,他便成了中華自然科學社的編輯,並且給《科學世界》寫“每月天象”的連載,並配上他手繪的每月星圖,還發表了一篇數千字長文《南京紫金山天文台巡禮》,受到好評。而他的科普寫作是1945年5月1日在重慶《大公報》上發表第一篇科普文章《介紹夏時制》開始的。
1948年,李元的父親認為他最好還是去天文研究所工作,於是暑假期間李元到天文研究所的紫金山天文台進行天文實習,後來得到張鈺哲所長的賞識並經他考試,成為天文研究所的正式成員。
在上海,李元和天文愛好者卞德培結成天文同好,發起組織成立了“中國青年天文聯誼會”。該聯誼會1950年發展成為中國天文學會所屬的大眾天文社。李元在上海和羅定江、卞德培等編輯出版《大眾天文》月刊(附刊在《科學大眾》雜誌中)。
1950年天文研究所被正式命名為中國科學院紫金山天文台。不久李元被任命為天文普及組長,在中國天文學會年會上被選為學會理事兼大眾天文社總幹事、《大眾天文》總編輯。突擊學習俄文後,在張鈺哲台長倡導下,集體翻譯了前蘇聯天文科普名著《天文愛好者手冊》(科學出版社1955年出版);1951年李元和沈良照還校譯了獲國際大獎的前蘇聯著名彩色影片《宇宙》,與卞德培合編了大型天文教學和普及圖集《天文學圖集》(上海新亞書店出版,1957年由上海教育圖片出版社再版)。因工作需要,李元還擔任了紫金山天文台台務秘書,協助台長處理台務。
1953年2月23日,毛澤東來紫金山天文台視察,李元陪同擔任講解。

參建天文館


從1947年以來,李元熱心搜集天文館的資料。他認為新中國應該有這樣的現代化天文科普場所。由此他在1949年11月寫的“用行動紀念高魯先生”一文中明確發出在中國建立天文館(Planetarium)的呼籲。
1951年李元向德國蔡司廠了解天象儀的售價等情況,為建立天文館做準備,並開始在書刊上介紹天文館事業,介紹前蘇聯天文館的工作。
1951年李元拜見吳晗,吳晗對李元提出的在北京建天文館的建議非常讚賞,要李元儘快提出建館計劃。1952年李元起草《北京天文館籌建計劃》送達中國科學院竺可楨、吳有訓,並轉送北京市政府討論,獲原則通過,但經費無著,只好等待時機。1953年李元又在《科學大眾》上連續發表3篇文章,呼籲建設北京天文館。1954年9月中國科學院電召李元到北京籌建北京天文館,並撥款200億元人民幣(改幣後為200萬元)為建館經費。
到京后,李元訂購了蔡司天象儀和天文望遠鏡等儀器,並建議將卞德培從上海科普協會調來北京參加建館,後由中科院請紫金山天文台陳遵媯研究員來京主持建館工作。1956年前後,李元曾負責北京古觀象台的修復和開放工作,並參加編製了“中國古代天文學成就”等展覽。1956年5月1日,北京古觀象台以“北京古代天文儀器陳列館”的館名,正式對外開放。

小行星命名


國際天文學聯合會的國際小行星中心在1998年4月11日發出了第31457號《小行星通報》,宣布將(6741)號小行星命名為“李元”(“李元星”),(6741)LiYuan(李元)=1994FX。國際天文學聯合會命名理由為“為向李元(1925年生)表示敬意而命名,他是中華人民共和國天文學普及工作者。在北京天文館於1957年建成的過程中,他起著重要的作用,為中國天文館事業的帶頭人。他編著譯校了包括天文學在內的50多種科學圖書。他也曾不懈地為國內外科普出版工作作出有益的貢獻。命名的推薦是兩位發現者根據藤井旭、富岡啟行和鹽野米松的建議作出的。”
“李元星”是中國科普工作者第一次以小行星來命名,也是第一次由外國科學家發現的小行星以中國科普工作者的名字來命名,同時也是國際上對中國科普工作的評價和認同。

個人作品


名稱 年份 出版社 合著
《天文學圖集》 1954年上海新亞書店與卞德培合作
《簡明星圖》1957年北京科學普及出版社與沈良照等合作
《天文愛好者手冊》1956年北京科學出版社與紫金山天文台翻譯組合譯
《星圖手冊》 1978年北京科學出版社 與李珩合譯
《到宇宙去旅行》(科普文集)2002年瀋陽遼寧少年兒童出版社
《劍橋天文愛好者指南》2008年湖南科學技術出版社與曹軍等合譯
《大爆炸》2010年廣西科學技術出版社與曹軍等合譯
《李元訪談錄》 2010年湖南教育出版社與李大光、陳曦合作
《科普之星——李元》2010年科學普及出版社中國科普研究所組稿
《擁抱壯美宇宙》(李元科普作品自選集)2011年上海科技教育出版社
 《星座神話》2011年上海文學出版社李元等編圖

人物緬懷


名天文學家、天文科普專家、中國天文館事業的奠基人、北京天文館的創建者之一李元先生於20165年7月6日晚10時許在北京逝世,享年92歲。李元的遺體告別式將於7月12日上午10時在八寶山革命公墓舉行。