了如指掌

了如指掌

拼音: liǎo rú zhǐ zhǎng

解釋:了:明白;指掌:指著手掌。形容對事物了解得非常清楚,象把東西放在手掌里給人家看一樣。

出處: 《論語·八佾》:“或問禘之說。子曰:‘不知也;知其說者之於天下也,其如示諸斯乎!’指其掌。”何晏集解引包咸曰:“孔子謂或人言知禘禮之說者,於天下之事,如指示掌中之物,言其易了。”

用法:作謂語;指對事物十分了解

釋義


了:明白;指掌:指著手掌。形容對事物了解得非常清楚,像把東西放在手掌里給人家看一樣。

典故


同“瞭若指掌”。

近反義詞


近義詞

洞若觀火、管窺蠡測、一清二楚、爛如指掌、一目了然、知己知彼。

反義詞

不得而知、一無所知、摸不著頭腦、一團漆黑、疑團莫釋。

用法搭配


例句

公安幹警對這一地帶的地形了如指掌。
◎ 當年重慶美國新聞處的費正清在後來寫的《自傳》中說:“她(指龔澎)的性格和為人,她的青春活力,她對中國共產黨事業的堅貞忠誠,再加上她對戰時記者的了如指掌和她具有幽默感,在一九四三年重慶那種枯燥乏味而又令人沮喪的氣氛下,她的這種活力使人就象呼吸到了一股清秀的新鮮空氣”。
◎ 看上去很有邏輯性;另一位對各種幹部級別和待遇了如指掌。
◎ 對於菜市行情,卻了如指掌:蘿蔔昨天是幾分一斤,今日是漲了,還是降了?什麼菜很快就要下市,什麼菜可能要到洪期?又特別懂得生意心理:清早是買的求賣的,下午是賣的乞買的。◎ 他進宮不久,雞坊中謁者(管雞坊的)王承恩就向明皇彙報說:"賈昌這個三尺小孩,一進入雞群,就像進入自己的一群小夥伴中間一樣,哪只雞體強、哪只雞體弱,哪只雞勇敢、哪只雞膽怯,什麼時候應該餵食、喂水,哪只雞有病了,……賈昌了如指掌。
◎ 哪位老闆有什麼特別的脾氣等等,他都了如指掌。
◎ 當然,還不能就此說人們對鯊魚的第六感覺都已了如指掌了。
◎ 當然,作為本地的土生土長的區縣幹部,對當地的一些傾巢出動的革命家庭,是了如指掌的。
◎ 高三同學也不例外,相應少一些而已,但絕未隔絕,即使在高考複習緊張的時候,有些足球迷對國內國際的賽事仍是了如指掌,談起來頭頭是道,如數家珍,使許多老師驚詫莫名,暗愧不如。
◎ 陶老對長篇大書情有獨鍾,對評書的起源、發展了如指掌。
◎ 什麼時候他鴨拐子就成了他們的頭呢?是鴨拐子要當他們的頭,還是他們要鴨拐子當他們的頭呢?對鴨拐子,金雲才自認為是了如指掌、連魂都看清楚了的。

用法

偏正式;作謂語;指對事物十分了解

英文翻譯


know something like the palm of one's hand

成語辨析


【押韻詞】:避風港、敝帚自享、奇冤極枉、孤舟獨槳、爭斤論兩、生奪硬搶、后合前仰、魂馳夢想、心勞意攘、左推右擋、為人著想、熙熙攘攘
【燈謎】:失手;熟手;空手

外語讀音


【德文】etwas so gut kennen wie seineeigene Hand
【日文】掌(たなごころ)を指す

教學同步


伯諾德夫人-(不動聲色地慢慢說道)先生,要知道,柴房裡很黑…… 中尉乙-(瞥了她一眼,不滿地)夫人,在自己家裡,應該相信您的兒子有足夠的能力應付那了如指掌的小柴房。出自人教版小學五年級下冊12課 《半截蠟燭》 劇本改編者:伋曉晶