悉尼

當村上春樹談奧運時，他談些什麼？

你以為只看電視，就能看透奧林匹克的一切？

以悉尼奧運為切入點，村上春樹坦誠表達對奧運、對競技體育的反思，以及對澳洲人文的考察

溫和的村上，第一次犀利批判！

因酷愛跑馬拉松，2000年，村上春樹應《Number》雜誌邀請赴悉尼採訪奧運會。

體育是殘酷的東西。而要對抗這殘酷的體育，只能反過來殘酷地對待體育。挨了揍立即還以老拳。

主辦方對這些競技者幾乎全無體諒之心，滿腦子想著自家那嘩眾取寵的演出。如此一來，哪裡是什麼體育盛典，無非是國家與巨型企業出於同一目的攜手組織的活動，其原理就是投資與回報。而體育說來不過是達到目的的手段。

我們來到這裡，是為了欣賞與讚美這種肉體的輝煌。少數幸運的選手由於輝煌的成功，他們的姓名將長久地為人們記憶。然而絕大多數的選手，不久便會靜靜埋沒於無名而茫漠的黑暗中。

但有一樣東西不得不承認。那就是某種純粹的感動，恰恰是在無窮無盡的無聊之中才會產生……我大概會久久地記住當時空氣的味道、光線的狀況、人們的呼喊。那是一種特別的東西。

……

1996年7月28日亞特蘭大

2000年6月18日廣島距奧運會開幕式還有89天

悉尼日誌

9月11日（星期一）抵達悉尼

9月12日（星期二）帕拉瑪塔的聖火傳遞

9月13日（星期三）勘探馬拉松路線

9月14日（星期四）騎車勘探鐵人三項賽車路線

9月15日（星期五）開幕式

9月16日（星期六）女子鐵人三項

9月17日（星期日）男子鐵人三項

9月18日（星期一）鏖戰過後

9月19日（星期二）通往布里斯班的漫長曆程

9月20日（星期三）迎戰巴西之夜

9月21日（星期四）沿舊路重返悉尼

9月22日（星期五）令人愉快的鉛球比賽

9月23日（星期六）博貢蛾的故事

9月24日（星期日）女子馬拉松終於鳴槍開跑

9月25日（星期一）高橋尚子記者會，凱西·弗里曼的勝利

9月26日（星期二）雨中的邦迪海灘

9月27日（星期三）靠松坂贏不了

9月28日（星期四）特別節目《澳大利亞的歷史及其他》

9月29日（星期五）寄自悉尼的信

9月30日（星期六）還剩一天

10月1日（星期日）男子馬拉松與閉幕式

10月2日（星期一）狂歡過後

10月3日（星期二）再見，悉尼

2000年10月20日德島

河野教練的看法

與噩夢賽跑

2000年11月5日紐約

後記

村上春樹

日本著名作家。

生於1949年。29歲開始寫作，處女作《且聽風吟》獲日本群像新人獎，1987年問世的《挪威的森林》轟動全球，日文版銷量已突破1000萬冊。

1982年秋，開始職業作家生涯，同時開始長跑。30年來，長跑足跡遍及夏威夷考愛島、馬薩諸塞劍橋、希臘馬拉松古道。因酷愛跑馬拉松，2000年，應日本《Number》雜誌邀請赴悉尼採訪奧運會。

《悉尼！》以悉尼奧運會為切入點，坦誠地表達了他對奧運會、對競技體育的反思，並幽默地寫下對澳洲人文的考察、對考拉和袋熊的趣味觀察。

2000年悉尼奧運后，村上春樹的《悉尼！》出版。從那時起，村上發現自己突破了一個寫作上的難關。“30歲以前，我覺得寫文章是很難的工作，有許多題材寫不出來。但在《悉尼！》以後，已經沒有了那種顧忌。現在我想寫什麼就能寫什麼，寫作變成一件輕鬆的事。”能夠隨心所欲，可說達至文學創作的最高境界。大象已經回到了平原，他可以用更美好的語言，透過說故事的形式，為我們敘述這個混沌世界的真實景象。——文匯報

村上春樹被悉尼吸引，完全是出於對自己喜愛的運動與選手的感情。文章一氣呵成，對未知國度的驚訝坦率呈現於紙上，這是村上此前從未做過的事情。——讀者評論（日本亞馬遜）

我大概會久久地記住當時空氣的味道、光線的狀況、人們的呼喊。那是一種特別的東西。——村上春樹