北投溫泉
中國台灣台北市北投區的溫泉
北投溫泉位於台北市北投區,北投原為平埔族中的凱達格蘭族(Ketagalan)部落居住的地方;後來清初時期漢人前來北投開墾,故改稱『Pataauw』、八投、八頭。北投溫泉源頭為林泉內里和湖山裡,日據時期發現即在地熱谷一帶。北投溫泉在日人的思鄉情懷中,快速發展為政商酬酢遊樂的溫柔鄉,撇開昔日風華,北投幾乎與色情畫上等號。
北投溫泉
廣義的北投溫泉,泛指台灣北部紗帽山、大屯火山群、七星山火山岩層間、金山斷層等地,沿磺溪谷地分佈之溫泉,包括地熱谷溫泉、硫磺谷溫泉、頂北投溫泉、雙重溪溫泉(行義路溫泉區)和龍鳳谷溫泉等。
狹義的北投溫泉,為多數人印象中的北投溫泉,是指 地熱谷溫泉,亦即新北投車站附近的溫泉區,本文以此為記。
北投溫泉
北投原為凱達格蘭族北投社人聚居之地,因大屯山上終年雲霧繚繞,神秘莫測,故稱之為Pakto(“女巫”之意),譯成漢音即為“北投”。日本商人平田源吾因流連於北投的溫泉與美景,遂與在此地成立第一家溫泉旅館——天狗庵,從此開啟了溫泉鄉的發展史:旅館、溫泉浴室和俱樂部競相成立,到北投洗溫泉,是許多走過日據時代老人的舊情回意。
北投溫泉
北投溫泉早在日據時代就享有盛名的溫泉公共浴場,有著英國都鐸時期的鄉村建築風格,沉穩的紅色磚牆與黑色的瓦與綠蔭相稱,是個讓人放鬆休憩的好地方。 1樓的羅馬拱柱環繞浴池,陽光穿過彩色玻璃,投影出異國情調。2樓的和室格局、日式地板,搭配著空氣中澹澹的溫泉味,昔日的氤氳時光,彷佛就在眼前重現。在當地人士的努力奔走下,這棟古迹被保留下來,變身為今日的北投溫泉博物館,成為認識北投的最佳入門。館內主要介紹北投的歷史及發展,包括凱達格蘭族的足跡、大屯燒、咸草、台灣好萊塢、北投石、溫泉由來等等。館外的露天劇場則有不定期的表演活動,成為一個另類的社區活動中心。北投溫泉博物館不但是歷史的珍貴記憶,更深刻凝聚著北投居民對這片土地的感情。
北投昔日有溫泉之鄉的美名,早在清朝就因采硫磺而聞名,日據時代,日本人加以規劃、開發,名噪一時的北投溫泉公共浴場即為當時的代表。壯麗的西方式建築、寬闊的浴場,說明了北投溫泉的繁華。北投溫泉屬硫磺泉,具治療關節炎和皮膚病的療效,這裡的觀光飯店很多,成為國際知名的觀光勝地。北投著名的溫泉有地熱谷溫泉、行義路溫泉、鳳凰溫泉、龍鳳溫泉、湖山裡溫泉等。地熱谷溫泉是北投最早被開發的溫泉。鳳凰溫泉與龍鳳溫泉興建有溫泉浴室供遊客沐浴。湖山裡溫泉風光明媚,吸引絡繹不絕的人潮。行義路溫泉分佈於行義路上,擁有眾多的溫泉山莊與土雞城。
主要景觀
北投溫泉
來北投不僅可洗溫泉,附近山徑也有不少值得流連細賞的景點,如幽靜的北投兒童樂園、須踏上苔斑石階方得登臨的普濟寺,都很適合浴后漫步。
北投溫泉風景區是台灣溫泉之冠。它距台北市12公里,位於陽明山麓北投鎮。三面有大屯、七星、紗帽諸峰環繞,南面的淡水河,蜿蜒如帶。這裡溫泉密布,別緻的溫泉旅社五步一樓、十步一閣,隱現於岩谷溪澗之間。
北投有三大溫泉區:北投、陽明山和金山。這三處溫泉各有特點:北投溫泉水色粉白,多少帶有脂粉氣;陽明山溫泉水色濃綠,有很重的硫磺味;金山溫泉水色清澈,可浴亦可飲。北投是大屯人山溫泉區中最大的溫泉區。大屯火山群由大屯山、七星山、竹子山、內寮山、磺嘴山等十多個死火山構成,海拔高度為1000米左右,雄踞在台北市的北面。大屯火山區的溫泉,沿東北一西南向的金山斷層(舊稱“新莊斷層”)分佈。在北投至金山之間,長約18公里,寬約3公里的狹長地帶密布的13個溫泉,是我國著名的火山溫泉區之一。主要有新北投、大磺嘴、大庄(後山公園)、陽明山、竹子湖、小油坑、馬槽、三重橋,大油坑等溫泉。
大屯火山溫泉區泉眼密布,居全國首位,溫泉泉源有二三十處之多。不但單位面積的密度大,而已泉水溫度高,噴氣孔或硫氣孔溫度可達100攝氏度以上。溫泉多為酸性鹽泉,並有難聞的硫化氫氣體噴出。早在200多年前,北投乃是一片荒坡,人跡罕見,惟有一些高山族同胞的村落零星分佈。這裡雖已發現硫磺,但未經開發。1698年,浙江人郁永河漂洋過海,到北投來採集硫磺,他看到這裡山川秀美,撰寫了《埤海紀游》,對此地的風光進行了十分詳細的描述。以後,北投得到開拓。隨著旅遊業的發展,溫泉的利用,直到成為名聞遐邇的勝地,則只是近60年來的事。
配套設施
北投公園內的溫泉水池,曲徑環繞,亭榭小橋點綴其間,布景玲瓏,引人入勝。公園北隅山中有一條微呈黃色的小瀑布,有趣的是這條瀑布竟是溫熱的,所以被稱為“北投溫瀑”。沿著左側的幽靜小道上坡行進,大約半個多小時,“地獄谷”三個大字赫然入目。這裡是北投眾多溫泉溪流的發源地。地獄谷略呈橢圓形,面積約三四十畝。谷底泉孔密布,大者如掌,小者似珠,終年有熱水湧出,久而久之匯成一個熱水湖。湖中偶爾噴出十多丈高的白煙,磺氣蒸騰,似雲霧繚繞而上,灼熱逼人,泉溫高達90攝氏度。遊人為增添旅遊樂趣,將生雞蛋放在流動的溫泉水中, 15分鐘即可煮熟。吃在嘴裡,有一股淡淡的硫磺味。
“地獄谷”谷背山腹間,林木蔥蘢,沸騰的溫泉水自石縫中湧出。這裡終日煙霧迷朦,給人一種虛無飄渺的神秘感。偶爾一陣清風吹過,人們才能一窺美景的廬山真面目。
當夜幕降臨時,整個地獄谷籠罩在一片迷霧之中,顯得既迷人又恐怖。傳聞過去有一位遊客曾失足掉進熱水湖中燙死。“地獄谷”這個帶有恐怖色彩的名字,便由此傳開。後來,有關當局覺得其名不雅,將其改稱為“玉泉谷”,然而並沒有叫起來,“地獄谷”早已是“名聲在外”了。
北投溫泉
1895年後,日本侵略者侵佔台灣,逼迫台灣同胞學日語,士林義民不甘同化,奮起反抗,在芝山岩殲滅日本官員及軍士多名。日軍遷怒於當地居民,濫殺無辜,後人遂在芝山岩頂立碑紀念。當時的日本首相聞訊驚慌不已,下令建立芝山岩神社,以紀念侵略者的亡靈。抗日戰爭勝利后,深受苦難的台灣人民拆毀了那座為侵略者招魂的神社,並建立了一座“芝山岩事業碑紀”的碑坊。
這裡還有清朝道光年間修築的古城堡——芝山石城,城牆全部用石料建造,原有東、西、南、北四座城門,而今三座城門荒廢,僅僅剩下西門尚可供遊人憑弔。登臨其上,頗能讓人發思古之幽情。
與芝山岩近在咫尺的是雙溪公園。其東面,有一個依山建築,碧瓦黃牆、巍峨壯觀的故宮博物院。它既是台灣同胞欣賞祖國文物,又是尋“根”問“底”表示懷鄉之情的地方。
金山溫泉位於台北縣金山鄉水尾村。據傳說,清同治六年(1867),金山地區發生了一次大地震,其南部有磺泉湧出,從此得名“金山溫泉”。
金山海岸是一片風沙地帶,這裡的溫泉叫磺港溫泉,水溫約60-80攝氏度,泉水呈赭色,能治腸胃病、皮膚病和婦女病等。
北投公園
北投公園是北投溫泉區的中心點,園內大樹參天、楓香颯曳,北投溪挾帶著溫泉潺潺流過,霧氣蒸騰;行走在石砌步道間,拂面而來儘是幽幽古意。公園自1913年設立以來完全未經破壞,溪上石拱橋為日據末期的風格,已被列為歷史性建築物,兩座噴泉池也是日據時期保留至今。
公共露天浴池
北投溫泉親水公園涵蓋北投公園及其周邊綠地,辟有露天公共浴池、沿溪棧道、露天劇場等設施,並將陸續增建榕樹下咖啡座、北投石復育區等工程。露天溫泉池位於公園中段,沿溪邊坡地而建,采南方園林風格,黑瓦白牆、亭台綠樹,別具逸趣。區內鑿有五座溫泉池及一方冷水池,采男女共浴但須著裝入池;泉源引自地熱谷,泉中含有微量放射性元素鐳,深獲湯客喜愛。
天狗庵遺址
天狗庵是北投地區最早的溫泉旅館,乃平田源吾於1896年所建,原址在新年庄右側,雖早已拆除,僅存一小段入口的石階,但對於北投溫泉的發展,卻有重要的歷史意義。
瀧乃湯
為北投現存歷史最悠久的公共浴室,早在日據時代便是出了名的“磺水間”浴池以北投出名的其哩岸石鋪成,不易磨損,只有越見時間留下的光澤,前院有“皇太子殿下御渡涉紀念”碑,是日本裕仁皇太子所留下的遺跡。
B1北投溫泉浴場
這間展示室日據時代是更衣室,男性浴客下樓后在此更衣,然後從連接大浴場的門進入浴池,沐浴完后將衣物放在竹籃子里攜帶到二樓休憩。戰後這裡當過圖書室,修復前西面最右側的窗戶被改成一個可供出入的門,本次整修時依照舊照片將它復原。天花板在整修前破損的相當嚴重,像海沙屋一樣混凝土剝落、鋼筋外露腐蝕,這是因為溫泉長期侵蝕的緣故,所以用鋼板將梁保護起來,用以承拖樓版,樑上的白點則是鎖住鋼板的卯釘,而天花板的五個「泥塑」花飾除了中央的之外,其他則是仿造新作的。本區展示著北投公共浴場經搶救到指定為古迹、成立博物館的歷程。1995年北投國小一群師生,在鄉土教學課程中發現這棟破敗不堪的公共浴場,經過學生、老師們連署陳請,社區居民團體也積極的奔走呼籲,終獲得台北市政府通過古迹陳請案,並經內政部公告為台閩地區三級古迹。
B2溫泉浴池
大浴場是公共浴場的精神所在,也是整棟建築物最重要的空間。依據當年旅遊摺頁所載為當時東亞最大型溫泉浴場。大浴池只供男性沐浴,浴池的建築仿歐式,帶有羅馬和土耳其浴池的風格。此外,必須站著泡也是這個浴池的特色,因為這樣可以容納更多泡溫泉的人。
這裡還展示了一些早期在北投泡溫泉的簡單用品,如刷子、瓢子和水桶,仍有一些高級的溫泉旅社會提供溫泉浴袍。由於北投的青磺是強酸性的溫泉,如果使用一般肥皂洗澡會產生「油脂化」,因此,他們用茶籽壓製成一種強鹼性肥皂使用,以便達到酸鹼中和。
B3台灣及世界溫泉
本區對於溫泉的形成、世界溫泉的分佈有初步的描述,並大舉例介紹台灣與世界各地的知名溫泉區。
B4北投石
北投石是正式學名,也是全世界唯一用台灣的地名來命名的礦石,它的產地只有日本玉川及台灣的北投溪,它們的共通特性為生成於溫泉水質皆為青磺,且具有微量的放射性元素鐳;而所謂的北投石是附著在石頭上的一層結晶物,它的價值不在於使用與收藏上,然而學術研究上是相當難能可貴的.
B5溫泉北投
北投、陽明山一帶主要的三種溫泉分別是白磺、鐵磺和青磺,其中青磺只有北投地熱谷才有;北投的白磺主要來自惇敘高工附近的硫磺谷,六窟溫泉附近則有鐵磺,所以北投可以說是享用溫泉的最佳地點。青磺是強酸性溫泉,PH值在1~2之間,帶有刺鼻的鹹味,成透明微綠;白磺也是酸性泉,PH值在3~4之間,有硫磺味,因懸浮物而呈混濁的乳白色;體礦是中性泉,無味透明,含有鐵質,又稱做「赤礦」。
此展示區展示溫泉相關硬體設備,包括溫泉管線系統模型、修復時留下之溫泉管(包括溫泉陶管、PVC塑膠管、口徑磚、分水管、磺底石等)、小型溫泉浴池,讓遊客可以瞭解早期運送溫泉使用的管線、溫泉水費的計價方式及溫泉持石材的接著劑等。
A1北投溫泉鄉發展史
展示內容透過一些老照片,讓大家瞭解北投溫泉鄉的過往景象、曾經來訪的名人、以及各個時期的發展特色:如在溫泉鄉走唱表演「那卡西」、因應當時特種行業,當時旅社以摩托車接送侍應生所發展出來的特殊行業「限時專送」,現今已變成為北投特有的便民服務行業等。本展示區向遊客介紹北投溫泉鄉的人文歷史,有冠蓋雲集、極盡繁華的輝煌時代,也有淪為聲色場所、廢娼后逐漸沒落蕭條的過去,藉由對歷史的陳述,希望大家能瞭解並正視過去一段歷史過往,激勵大眾思源與愛鄉之心。
A2北投社原住民
本展示區介紹本地的原住民—凱達格蘭族,當時這附近有凱達格蘭族的聚落「內北投社」。當時地熱谷一帶終年煙霧飄渺,感覺非常神秘,似乎有「女巫」居住,原住民稱「女巫」為「PATOU」,音似閩南語的「北投」,北投的地名就是這樣輾轉而來的。原住民並不懂得使用溫泉,北投溫泉的開發是到日據時期以後才受到重視,開始蓬勃發展的。
A3榻榻米活動大廳
北投溫泉
榻榻米後方的導覽圖,向各位遊客推薦來北投遊玩的最佳方式是步行。由圖上可以看到在北投一帶有許多有特色的日據時期建築和宗教建築物,也有許多值得一看的景點。建議遊客到北投可以搭捷運或公車,或搭公車到陽明山再步行來北投,在北投與新北投捷運站旁,都設立了轉乘的公車站牌:有大型的218路線公車,從北投溫泉園區經新北投與北投捷運站,走承德路與文林北路前往士林方向,再經過台北車站往西門町繞一圈回來;230公車則是從北投泉源路經過惇敘高工,一路前往陽明山國家公園。沿途不但可以欣賞不同的風景,也可以聞到不同的溫泉氣息,特別的是北投溫泉地一帶有許多四通八達的石階,可以帶大家體會不同的北投風貌。
A4多媒體視聽室
每天於定時放映,播放『北投的風情與人文』。影片內容分別敘述北投發展的歷史與產業、風光,與由北投溫泉公共浴場到北投溫泉博物館的過程。
A5北投產業
北投產業展示區概括介紹了北投農業和工業方面一些具有代表性的產業,像以前市場上用來綁紮物品用的三角藺草,就曾是北投重要的經濟作物;而北投不但是蓬萊米的故鄉,也是碰柑的名產地;工業方面,從明代開始,北投一直是提煉硫磺的硫業重鎮,但從清朝燒山封礦以及日人利用溫泉之後,硫業逐漸轉為陶瓷業,而北投早在鶯歌之前,更早已是台灣著名的陶都。
A6台灣好萊塢
本區所展示的是北投的閩南語片相關記錄。在閩南語片盛行的時候,北投優美的環境吸引許多電影來此拍攝,不但讓電影公司省去搭布景的麻煩,而眾多的溫泉旅社更提供了拍片所需的內景、工作人員休息用餐或過夜的場所。閩南語片在北投最盛期的景況是同一間旅社內有兩三組人馬拍攝不同的電影,所以北投可以說是早期閩南語片的好萊塢,許多當時的電影中都有北投的影子,其中「溫泉鄉的吉他」更是全片在北投拍攝的經典之作。