殘疾人奧林匹克運動會

國際殘疾人奧林匹克委員會主辦的殘奧會

殘疾人奧林匹克運動會(Paralympic Games,中文又稱帕拉林匹克運動會)始辦於1960年,是由國際奧委會和國際殘疾人奧林匹克委員會主辦的、專為殘疾人舉行的世界大型綜合性運動會,每四年於夏季奧運會後舉辦一屆,截至2016年已舉辦過15屆。

冬季殘奧會自1976年舉行以來,截至2018年已經舉辦了12屆,參賽運動員總人數接近4000人。比賽項目有高山滑雪、越野滑雪、冰上雪橇球、輪椅體育舞蹈等4個大項,每個大項中又包括若干小項。中國2002年首次參加冬季殘奧會,當時共派出4名運動員參加了高山滑雪和越野滑雪,取得一個第六名的成績。

賽事歷史


夏季殘奧會

夏季殘奧會截至2020年已舉辦過第15屆,全世界超過28000名殘疾運動員角逐殘奧賽場。殘奧會比賽項目在幾十年的發展和演變過程中,幾乎每屆都有變化,有些僅僅是曇花一現,有些則經久不衰,保留至今。隨著殘奧會體現世界各國人民之間的團結、友誼、勇氣以及誠實競爭的理念深入人心,參賽國家、地區的數量和參賽運動員人數呈逐屆遞增趨勢,殘奧會影響力日趨增大。
屆數賽事名稱舉辦地點舉辦時間
國家城市
第1屆1960年羅馬殘奧會義大利羅馬1960年09月18日-1960年09月25日
第2屆1964年東京殘奧會日本東京1964年11月03日-1964年11月12日
第3屆1968年特拉維夫殘奧會以色列特拉維夫1968年11月04日-1968年11月13日
第4屆1972年海德堡殘奧會西德海德堡1972年08月02日-1972年08月11日
第5屆1976年多倫多殘奧會加拿大多倫多1976年08月03日-1976年08月11日
第6屆1980年阿納姆殘奧會荷蘭阿納姆1980年06月21日-1980年06月30日
第7屆1984年斯托克·曼德維爾和紐約殘奧會英國斯托克·曼德維爾1984年07月22日-1984年08月01日
美國紐約1984年06月17日-1984年06月30日
第8屆1988年漢城殘奧會韓國漢城1988年10月15日-1988年10月24日
第9屆1992年巴塞羅那殘奧會西班牙巴塞羅那1992年09月03日-1992年09月14日
馬德里1992年09月15日-1992年09月22日
第10屆1996年亞特蘭大殘奧會美國亞特蘭大1996年08月16日-1996年08月25日
第11屆2000年悉尼殘奧會澳大利亞悉尼2000年10月18日-2000年10月29日
第12屆2004年雅典殘奧會希臘雅典2004年09月17日-2004年09月28日
第13屆2008年北京殘奧會中國北京2008年09月06日-2008年09月17日
第14屆2012年倫敦殘奧會英國倫敦2012年08月29日-2012年09月09日
第15屆2016年裡約熱內盧殘奧會巴西里約熱內盧2016年09月07日-2016年09月18日
第16屆2020年東京殘奧會日本東京2021年8月24日至9月5日

冬季殘奧會

冬季殘奧會截至2020年已舉辦過第12屆,第2次世界大戰結束后,由於有許多受傷的士兵和普通人試圖重新參加滑雪活動,殘疾人冬季體育運動逐漸發展起來。早期的殘疾人冬季體育運動先驅有奧地利失去雙腿的塞普·茨維克納格,他用假肢從事滑雪運動。後來滑雪運動器材設計方面出現了革新,例如創造出了使用拐杖的3板滑雪(three-track skiing)1.1獨腿運動員單腳穿1隻滑雪板,再使用分別裝配有小滑雪板的雙拐,這樣雪地上便留下了3條痕迹。這1器材的革命導演了1948年02月奧地利17名殘疾人參加的第1次滑雪比賽。廣大殘疾人滑雪愛好者十分歡迎這項比賽,於是翌年在奧地利的巴德加施泰因(Badgastein)舉行了首屆奧地利3板滑雪錦標賽。
屆數賽事名稱舉辦地點舉辦時間
國家城市
第1屆1976年恩舍爾茲維克冬季殘奧會瑞典恩舍爾茲維克1976年02月21日-1976年02月28日
第2屆1980年耶盧冬季殘奧會挪威耶盧1980年02月01日-1980年02月07日
第3屆1984年因斯布魯克冬季殘奧會奧地利因斯布魯克1984年01月14日-1984年01月20日
第4屆1988年因斯布魯克冬季殘奧會奧地利因斯布魯克1988年01月17日-1988年01月24日
第5屆1992年阿爾貝維爾冬季殘奧會法國阿爾貝維爾1992年03月08日-1992年03月16日
第6屆1994年利勒哈默爾冬季殘奧會挪威利勒哈默爾1994年03月17日-1994年03月21日
第7屆1998年長野冬季殘奧會日本長野1998年03月07日-1998年03月15日
第8屆2002年鹽湖城冬季殘奧會美國鹽湖城2002年03月08日-2002年03月17日
第9屆2006年都靈冬季殘奧會義大利都靈2006年03月10日-2006年03月29日
第10屆2010年溫哥華冬季殘奧會加拿大溫哥華2010年03月12日-2010年03月21日
第11屆2014年索契冬季殘奧會俄羅斯索契2014年03月07日-2014年03月16日
第12屆2018年平昌冬季殘奧會韓國平昌2018年03月09日-2018年03月18日
第13屆2022年北京-張家口冬季殘疾人奧林匹克運動會中國北京2022年03月04日-2022年03月13日
張家口

賽事籌備


中國參賽

基本情況
中國從1984年06月首次組團參加了在美國紐約舉行的第7屆殘奧會,之後參加了1988年、1992年、1996年、2000年的殘奧會。在這5屆殘奧會上共派出215名運動員,共奪得金牌80枚、銀牌72枚、銅牌52枚,59人次破75項世界紀錄,25人破殘奧會紀錄。
國際殘奧委會會徽
國際殘奧委會會徽
中國殘疾人體育與西方國家相比,起步晚,基礎薄弱。1984年中國改革開放剛剛起步,與其他事業一樣,體育事業也是百廢待興。這一年的6月,殘疾人體育和健全人體育同樣,重回國際賽場,組團參加了當年的奧運 會和殘奧會。中國僅派出24名殘疾人運動員參加了在美國紐約長島舉行的第七屆國際夏季殘奧會,兩位盲人姑娘平亞麗、趙繼紅面對各國強手,勇於拼搏,分別奪得女子B2、B3兩個級別的跳遠金牌,比中國射擊運動員許海峰還早一個月實現了中國人在奧運會上金牌“零的突破”。時至今日,談起1984年的殘奧會,平亞麗還有些遺憾。當她獲得金牌後站在領獎台上聽著國歌奏響的時候,竟沒有任何留下照片和錄像帶。回國后,平亞麗受到了300元人民幣的獎勵和提升兩級工資,但是後者一直沒有落實;經過爭取,北京市政府還獎勵給她一套住房,但是後續麻煩不斷,至今也沒有解決。在這屆殘疾人奧運會上,中國代表團共獲得2枚金牌、13枚銀牌、9枚銅牌,24次升起五星紅旗,9人次打破世界紀錄。金牌總數位居第23位。
三少一新
2008年殘奧會上薩馬蘭奇與中國選手
2008年殘奧會上薩馬蘭奇與中國選手
一般來說,中國參加殘奧會都是“三少一新”,即參賽人數少,參賽項目少,參賽經驗少,參賽新手多。由於人數少、新手多、臨場經驗不足和平時缺乏訓練,要與世界上眾多強手較量爭雄,其困難是可想而知的。如1988年10月在漢城舉行的第八屆國際夏季殘奧會上,共有60多個國家和地區的4000多名運動員參加,設17個比賽大項。許多國家都派出了龐大的代表團,美國、韓國等都派出了4、5百人的隊伍,兩百人以上的代表團也有五六個國家。而中國只派出了43名運動員參加了田徑、游泳、乒乓球和射擊四個項目的角逐,而射擊項目只有1名運動員參賽。面對強手如林的嚴峻現實,在1984年殘奧會上獲得1枚金牌的B2級女運動員趙繼紅,在這屆跳遠比賽中,雖以一厘米之差輸給美國選手,獲得銀牌,但他一鼓作氣,在100米、400米的比賽中挫敗美國、前蘇聯、波蘭等國強手,連奪兩枚金牌。在許多項目比賽中,中國選手與對手往往以1厘米、零點幾秒險勝或屈居第二。牛貴平的一百米蝶泳、劉澤兵的一百米自由泳只比第2名快零點幾秒,張瑋的射擊冠軍僅比亞軍多1環。女子乒乓球三枚金牌的獲得,都是過五關斬六將,有的場次一直打滿全局,最後以2分優勢奪魁的。在本屆殘奧會上,中國殘疾人運動員共奪得44枚獎牌,其中金牌17枚、銀牌17枚、銅牌10枚,有11人次打破9項世界紀錄。金牌總數排名第14位。

人權保障

殘疾人體育事業作為人權保障事業的組成部分,已被世界各國高度重視,美國、澳大利亞等一些國家,他們用重金培養職業選手,進行長期的科學化訓練,在國際殘疾人體育大舞台上,爭金奪銀。國際殘疾人體育競爭日趨激烈,競技水平不斷提高。中國殘疾人體育的競技水平、競技實力也有了極大的增強。1992年在巴塞羅那第九屆殘奧會上,中國獲得11枚金牌,14次打破世界紀錄,金牌總數排名第11位。1996年在美國亞特蘭大舉行的第10屆殘奧會上,中國獲得了16枚金牌,16次打破世界紀錄,金牌總數位居第9位。到了2000年悉尼殘奧會,中國運動員共獲得34枚金牌,25次打破世界紀錄,金牌總數又上升至第6位。河南盲人姑娘朱宏艷,在訓練中她克服了腰肌勞損、肩周炎和關節炎帶來的痛苦,一練就是幾個小時,在悉尼殘奧會上,一舉奪得5枚游泳金牌;天津小夥子孫長亭在事故中失去了一條腿,在每次跳高訓練后,鮮血都會濕透另一隻空蕩蕩的褲管,儘管如此,通過自己的努力,他不僅獲得了殘奧會冠軍,而且打破了世界紀錄,跳過了許多常人都難以逾越的1.90米的高度;曾參加過8、9、10、11屆殘奧會的乒乓球47歲的廣西女運動員張小玲,她的一條腿裝上了假肢。她一板一板、一點一點地咬住對方,打敗對方。每次都捧回金燦燦的金牌,被中國殘聯和國家體育總局授予“優秀運動員”的榮譽稱號。

顯著特點

雅典殘奧會上,中國體育代表團有三個顯著特點:一是參賽人數多。本次代表團由287人組成,其中運動員200人,是悉尼殘奧會派出運動員的2.3倍。二是參賽項目多。本屆殘奧會我們將參加田徑、游泳、乒乓球、射擊、舉重、盲人柔道、自行車、射箭、輪椅擊劍、輪椅網球、坐式排球11個大項、284個小項的比賽。參賽大項比上屆多了5項,小項也增加了125項。三是參賽新手多。首次參加殘奧會的運動員有161人,占運動員總數的80.5%,這批年輕選手,是中國參加2008年殘奧會的骨幹力量。
中國首次參與1984年紐約殘運會,參賽的運動員人數為24人,其中平亞麗和趙繼在女子B2、B3(視力障礙)的跳遠金牌,是該屆殘運會中國唯一奪得的兩面金牌。在該屆殘運會中,中國得到13銀9銅,在獎牌榜的第23位,更有9人打破了世界紀錄。
1988年的漢城殘運會中,中國派出了43位運動員,奪得17金、17銀、10銅,獎牌榜排名14,當中11人破世界紀錄。4年之後的巴塞羅那殘運會所派出的人數與首屆派出的人數相同,奪得獎牌數目較上屆少,共為11金、7銀、7銅,14人破世界紀錄,21人破殘運會紀錄。雖然參賽人數減少,但獎牌榜排名卻上升了兩位,成績出眾。
北京殘奧會中國體育代表團
北京殘奧會中國體育代表團
第10屆的亞特蘭大殘運會37人數賽,16金、13銀、10銅是該屆的成績,當中10人16次破世界紀錄,獎牌榜排名第9。2000年悉尼殘運會派出了歷屆中最多大數的87位運動員,摘下了34金、22銀、16銅的卓越成績,獎牌榜排名進一步提升到達第6,該屆殘運會共有25次的世界紀錄被中國代表打破,當中包含了15人以及4人4次創下殘運會的新紀錄。
2008年的北京殘奧會,中國體育代表團最後入場。殘疾游泳運動員王曉福手持鮮艷的五星紅旗,走在隊伍最前列。觀眾們激動地揮舞著手中的五星紅旗,歡呼聲經久不息。中國體育代表團共547人,其中運動員332人,是中國自參加殘奧會以來規模最大、也是北京殘奧會上人數最多的代表團。

防疫措施

2021年3月17日,日本首相菅義偉在與日本奧運大臣丸川珠代會談后,做出了東京殘奧會最終將不接納海外觀眾的決定。

體育圖標

2020年12月31日晚,北京2022年冬奧會和冬殘奧會體育圖標正式發布,標誌著北京冬奧會、冬殘奧會籌辦取得新進展。

比賽制度


比賽分級

為了體現公平競賽的原則,以及選手能夠與殘障種類及程度相似的對手比賽,不同障礙程度的運動員將被分入不同級別進行比賽。因此,每個殘奧會項目都有自己的分級,總體上的障礙等級可分為肢體障礙、腦性麻痹、視覺障礙、脊椎神經損傷、學習障礙(簡稱智障)以及其他障礙。
殘奧會比賽項目中,運動員的運動級別以一個英文字母加上一個雙位數字組成。英文字母,則純粹代表比賽的項目,比如F級為田賽(Field)、T級為徑賽(Track)。
雙位數字中的十位數值代表運動員的殘疾類別,“1”字代表視障類別。“2”字代表智障類別、“3”字代表腦癱、大腦麻痹或後天性腦損傷類別、“4”字代表截肢及身材矮小的類別,及“5”字代表脊髓損傷及部份輪椅組的類別。
雙位數字中的個位數值則代表運動員於殘疾類別中的級別,數字越低代表殘疾情況越嚴重,因此較高數值的殘疾運動員,於競賽中較少因殘疾引致的影響。
在視力殘障類別中,11級為全盲或接近全盲;而13級為符合最低視力殘障標準。11級的比賽需要領跑員及戴上眼罩,而12級比賽的選手亦可要求領跑員。

等級比賽規則

20級:學習殘障。選手的智商需符合參加項目的最低殘障標準,世界衛生組織所設定低於75的國際標準水平。
31至38級(徑賽為32至38級):腦性麻痹,選手有手足徐動症、運動失調及肌肉張力過高等徵狀,令他們不能夠有效地控制腿部、身軀、手臂及手腕。
31至34級的選手通常需要維持坐姿進行比賽,而35至38級的選手的身體控制能力較高,可以用站姿進行比賽。
以大馬本次奪得T36級100公尺金牌的莫哈末里祖安為例,參加這項級別比賽的選手在運動時,會出現四肢徐動的癥狀,上肢出現中度至嚴重的肌肉控制問題,下肢能表現良好的跑步動作,以及動態的平衡力較靜態佳。
40級:身材矮小的選手,可能先天生長激素缺乏或後天疾病等影響。選手智力通常正常。
42到46級:肢體殘障,但不需要使用輪椅的選手。
42至44級為下肢殘障而45至46級為上肢殘障。
51到58級(徑賽只有51到54級):需要使用輪椅的選手。
在徑賽,51到52級的選手通常上肢及下肢的活動能力都受到限制,而54級的選手的部份身軀及大腿則有較高的活動能力在田賽,51到54級的選手沒有身軀及下肢的控制能力。通常54級的選手的上肢活動正常。

賽事數據


夏季殘奧會
年份舉辦地點獎牌總數金牌數銀牌數銅牌數金牌榜排名
1984英國·斯托克·曼德維爾22212823
美國·紐約
1988韓國·漢城411617814
1992西班牙·巴塞羅那25117712
西班牙·馬德里
1996美國·亞特蘭大391613109
2000澳大利亞·悉尼733422176
2004希臘·雅典1416346321
2008中國·北京2118970521
2012英國·倫敦2319571651
2016巴西·里約熱內盧239 10781511
2020日本·東京待定待定待定待定待定
冬季殘奧會
年份舉辦地點獎牌總數金牌數銀牌數銅牌數金牌榜排名
2002美國·鹽湖城-
2006義大利·都靈-
2010加拿大·溫哥華-
2014俄羅斯·索契-
2018韓國·平昌1120
2022中國·北京待定待定待定待定待定
中國·張家口

賽事文化


吉祥物
運動會主辦城市吉祥物英文造型意義
1980年夏季殘奧會荷蘭·阿納姆無命名無命名松鼠非官方吉祥物
1988年夏季殘奧會韓國·漢城金多力Komduri非官方吉祥物
1992年夏季殘奧會西班牙·巴塞羅那佩特拉Petra跑手不詳
1994年冬季殘奧會挪威·利勒哈默爾南烏佩納Sondre利勒哈默爾
1996年夏季殘奧會美國·亞特蘭大貝拉斯Blaze美國的標誌
1998年冬季殘奧會日本·長野柏那畢Parabbit不詳
2000年夏季殘奧會澳大利亞·悉尼里茲Lizzie傘蜥蜴吉祥物的力量
2002年冬季殘奧會美國·鹽湖城奧托Otto水獺表傷殘運動員
2004年夏季殘奧會希臘·雅典普羅蒂斯Proteas海馬名稱寓意第一
2006年冬季殘奧會義大利·都靈阿斯特Aster雪花出殘奧會的
2008年夏季殘奧會中國·北京福牛樂樂Fu Niu LeLe喻意傷殘運動
2010年冬季殘奧會加拿大·溫哥華蘇米Sumi雷鳥保護環境的
2012年夏季殘奧會英國·倫敦曼德維爾Mandeville鋼塊及相機白金漢郡的斯
2014年冬季殘奧會俄羅斯·索契光射線Ray of Light光射線U
2016年夏季殘奧會巴西·里約熱內盧湯姆Tom熱帶雨林植物激勵鼓舞
2018年冬季殘奧會韓國·平昌待定待定待定待定
2020年夏季殘奧會日本·東京待定待定待定待定
2022年冬季殘奧會中國·北京-張家口待定待定待定待定

殘奧名人


官方網站2006年03月10日訊據國際殘奧委會官方網站消息,當地時間3月9日晚6時,殘疾人奧運會名人堂首批名人就位儀式在都靈市阿爾梅達賽艇俱樂部舉行。
首批入選的名人共有3人,他們是德國高山滑雪女運動員阿涅米業。施奈德(Annemie Schneider),芬蘭男運動員朱科。格利普(Jouko Grip)和瑞典女教練烏拉。任瓦爾(Ulla Renvall)。
施奈德是肢體被截除者,曾參加過4屆冬季殘奧會,在高山滑雪項目中得過4枚金牌。她也熱心殘疾人體育事業,1980年榮獲德國最高體育成就獎。格利普左手得過脊髓灰質炎,曾參加過7屆殘奧會,自1980年起獲得過14枚北歐滑雪(越野滑雪和冬季兩項)獎牌,此外他還是個出色的中跑手。任瓦爾擅長指導患有視力障礙的運動員,曾成功帶領4人在北歐滑雪和田徑項目中奪冠。
國際殘奧委主席菲利普。克雷文稱讚這3位名人是殘奧事業的榜樣,他們的入選當之無愧。
殘疾人奧運會名人堂是由威士公司贊助設立的。這是國際殘疾人事業的首創之舉。
國際殘奧委會規定,只有至少參加過兩屆殘奧會並得過多枚獎牌的運動員才可參選殘疾人奧運會的名人,名教練可以直接推薦,也可由殘疾人運動員推薦。名人選舉和就位都要舉行儀式。
殘奧名人堂又添新成員 五位運動員教練入選
VISA全球贊助管理總監邁克爾·林奇、加拿大田徑運動員安德烈·瓦伊格之妹、丹麥田徑運動員康妮·漢森、澳大利亞自行車運動員彼得·霍曼、澳大利亞自行車教練員凱文·麥金托什、德國游泳運動員克勞迪婭·亨斯特與國際殘奧委員會主席菲利浦·克雷文(從左至右)一起合影。
殘奧會發布會
殘奧會發布會
北京時間2008年09月7日,國際殘疾人奧林匹克委員會(IPC)和Visa國際組織在北京聯合舉行新聞發布會,宣布加拿大田徑運動員安德烈·瓦伊格、德國游泳運動員克勞迪婭·亨斯特、丹麥田徑運動員康妮·漢森、澳大利亞自行車運動員彼得·霍曼和澳大利亞自行車教練員凱文·麥金托入選“殘奧名人堂”。“殘奧名人堂”由國際殘疾人奧林匹克委員會(IPC)和Visa國際組織共同創建,以表彰殘疾人運動員和教練員的運動精神、傑出成就和奉獻精神等綜合價值。

倫敦殘奧會


倫敦殘奧會聖火熄滅 巴西向世界高呼2016里約見 北京時間2012年9月10日清晨,燃燒了整整12天的2012年倫敦殘奧會聖火在倫敦碗奧林匹克體育場熄滅,第14屆夏季殘疾人奧運會圓滿落幕。整個殘奧會,向世人展現了人類自強不息的精神。在熱情似火的“里約8分鐘”里,巴西人向世界發出邀請:“2016,里約再見!”

黃延大成就獎

首先進行的是本屆殘奧會“頑強拼搏獎”,即“黃延大成就獎”頒獎儀式。在推廣國際殘奧運動中有著巨大貢獻的韓國人黃延大,將和國際殘奧委會副主席哈唐一起,給兩名運動員頒發這個獎項。他們不僅在賽場上取得優異成績,同時又體現出本屆殘奧會“激勵一代人”精神。獲得此獎的是愛爾蘭運動員邁克基洛普和肯亞運動員扎卡約。邁克基洛普在本屆殘奧會奪取男子T37級的800米和1500米兩金,他平時在愛爾蘭一直積極主動地鼓勵孩子們進行殘奧運動。扎卡約參加的是標槍和鉛球項目,她為在非洲推廣殘奧運動起到了很大作用。
“黃延大成就獎”是以韓國著名殘疾人事業活動家黃延大命名的。黃延大生於1938年,3歲時因小兒麻痹症致殘,她一生致力於殘疾人體育事業的開展。為表彰其為全世界殘疾人所作的貢獻,國際殘奧委會在1988年漢城殘奧會上決定設立“黃延大成就獎”,之後每屆夏季和冬季殘奧會頒發一次。
隨後,國際殘奧委會為6名參加了倫敦奧運會或殘奧會的志願者代表頒獎。倫敦奧運會和殘奧會上,總共約7萬名辛勤工作的志願者,為賽事的順利進行付出了艱辛的努力。

閉幕式狂歡

倫敦殘奧會閉幕式正式開始,這是一個“火焰的節日”,這是一個快樂和榮耀的節日。“暴風雨”來了,現場音效震耳欲聾,暴雨隨之襲來!場地中升起一股巨大的煙霧,54名鼓手分列兩排讓出一條通道,愛德華王子和國際殘奧委會主席克雷文一起,乘坐由哈里斯上尉駕駛的一輛“火焰的節日”仿古車輛進入體育場。在莉薩演唱的英國國歌聲中,西洛特爬到旗杆頂端,將英國國旗掛在了旗杆頂端,和國際殘奧委會的旗幟並排飄揚。
風停雨歇,火龍驟起。世界著名的酷玩樂隊《多彩人生》的歌聲響起,164名殘奧運動員和164名護旗手圍著日晷舞台組成了一個心形圖案。一場盛大的彩車遊行儀式開始,各種奇形怪狀的彩車陸續進入倫敦碗。當《我們與世界的抗爭》響起,人們發現這是一個音樂盛宴。伴隨著歌曲《天堂》,19隻“螢火蟲”從體育場頂部慢慢降下。

節目表演

《紫羅蘭山丘》唱響,“雪花”漫天飛舞。《42》奏響,在秋季一幕中隱藏的“高蹺上的烏鴉”圍繞著“冬季舞台”旋轉。勇士們將源於童話《納尼亞傳奇》的“雪之女王”從冰晶里解救出來,於是《上帝在你臉上留下的微笑》響起。象徵著春天的彩車外形是一隻巨大的蚱蜢,隨著酷玩樂隊那首《鐘錶》,春天迸發出燦爛的生命力,12名雜技演員在車上表演驚險的芭蕾。
焰火里,豎起了6個巨大的五月節花柱,8個旋轉木馬的動物形象飛向天空,象徵歡快的閉幕式演出在飛舞的“雪花”和旋轉的焰火里抵達巔峰,酷玩樂隊的《生命萬歲》成為英國這一天的主題歌。

會旗交接

殘奧會旗交接儀式開始,英國殘疾人交響樂團奏響殘奧會會歌,飄揚了12天的殘奧會旗緩緩落下。倫敦市市長約翰遜將會旗交給國際殘奧委會主席克雷文,里約熱內盧市長帕埃斯從克雷文手中接過會旗。巴西國旗隨即升起,巴西國歌奏響。“里約殘奧會8分鐘展示”突出的是巴西特色濃郁的歌舞表演,巴西表演藝術家奉獻出激情四射的演出。
國際殘奧委會主席克雷文說:“這是一屆簡單而神奇的殘奧會,是一屆獨一無二的殘奧會。”倫敦奧運會、殘奧會組委會主席塞巴斯蒂安·科說:“倫敦殘奧會每天都在創造新的紀錄,體育的紀錄、現場觀眾的紀錄、電視觀眾的紀錄、體育精神的紀錄。我們將標誌著高品質、創造力的一句話烙印在了倫敦奧運會、殘奧會之上,它就是‘2012,倫敦製造’。火炬雖然熄滅了,但理想的光芒永遠在我們的心中閃耀!我並不悲傷!”
本屆殘奧會兩位英國明星運動員西蒙茲和皮考克來到主火炬塔下,在他們取下薪火相傳的奧運火種后,殘奧聖火緩緩熄滅。“這一次,我感到我不可阻擋,天堂就在眼前。”酷玩樂隊演唱的最後一首《每滴淚珠都是一座瀑布》響徹倫敦碗,“我心裡那面旗幟,將永遠不倒。”絢爛的煙火照亮倫敦夜空,倫敦殘奧會閉幕!