蠢

◎蠢

惷 chǔn

〈動〉

● ● (形聲。本義:昆蟲慢慢地爬行)

● ● 同本義 [wriggle;squirm]

蠢，蟲動也。——《說文》

蠢爾蠻荊。——《詩·小雅·采芑》

今王室實蠢蠢焉。——《左傳·昭公二十四年》

萬物蠢生。——左思《吳都賦》

● ● 又如：蠢動；蠢蠢(蠕動的樣子)

● ● 引申為騷動，動亂。如：蠢爾(無知蠢動貌)；蠢生(謂萬物萌動而生)；蠢迪(動擾；騷動)

詞性變化

◎ 蠢 chǔn

〈形〉

● ● 愚蠢；愚昧

時人愚蠢，不知相繩責也。——漢· 王充《論衡》

● ● 又如：蠢坌(蠢笨)；蠢蟲(糊塗蟲)；蠢左(愚蠢的幫手)；蠢臭(愚蠢的氣味)；蠢頑(愚蠢頑劣)；蠢愚(愚蠢)；蠢寶(猶蠢貨)；蠢類(愚蠢的一夥)

● ● 笨拙；粗俗

蠢身軀似水牛。——高安道《哨遍·嗓淡行院》

● ● 又如：蠢堆堆(形容笨拙粗壯)；蠢躁(笨拙急躁)

● ● 不謙遜

蠢，不遜也。——《爾雅·釋訓》

● ● 俗語稱人過分肥胖叫蠢。如：蠢胖(痴胖，過分肥胖)

● ● 小貌。謂少量聚居

百蠻蠢居，仞彼方徼。——《後漢書》。李賢註：“蠢，小貌也”。

蠢，形聲字。從䖵，春聲。春，既是聲旁也是形旁，表示嚴冬之後回暖的季節。蠢，籀文（圖A）=（載，搭乘）+（春，冬后回暖季節），表示結束冬眠的蟲子“踏春”而來。篆文（圖B）=（春，冬后回暖季節）+（大量昆蟲），表示春天有大量昆蟲蘇醒、活動。《說文》：“蠢，蟲動也。”晉傅玄《陽春賦》：“幽蟄蠢動，萬物樂生。”隸書（圖C）將篆文的“春”寫成現在的“春”字形，后一直沿用隸書字形。

◎ 蠢笨 chǔnbèn

(1) 愚蠢

打敗更蠢笨的野獸

(2) 笨拙；不靈便的

◎ 蠢材 chǔncái

(1) 笨傢伙(罵人話)

(2) 頭腦簡單的人

◎ 蠢蠢 chǔnchǔn

[形容愚笨的樣子

又非蠢蠢求錢之民能以其智力為也。——龔自珍《病梅館記》

◎ 蠢蠢欲動 chǔnchǔn-yùdòng

原指伏莽思動。今多比喻邪惡勢力伺機作惡破壞

◎ 蠢若木雞 chǔnruòmùjī

形容神貌呆笨

小蟲伏不動，蠢若木雞。——《聊齋志異·促織》

◎ 蠢動 chǔndòng

(1) 像蟲子一樣蠕蠕爬動

(2) 準備擾動為亂

而朝鮮帖帖然，莫敢蠢動矣。——明·陳繼儒《大司馬節寰袁公（袁可立）家廟記》

◎ 蠢漢 chǔnhàn

粗笨的漢子

◎ 蠢話 chǔnhuà

(1) 愚蠢的話

可厭惡的蠢話

(2) 違背情理的話

◎ 蠢貨 chǔnhuò

猶言笨傢伙

◎ 蠢驢 chǔnlǘ

蠢人；笨蛋(罵人的話)

◎ 蠢人 chǔnrén

缺乏判斷力或謀慮的人

◎ 蠢事 chǔnshì

愚蠢的事

干蠢事

◎ 蠢俗 chǔnsú

蠢笨而俗氣

蠢俗不堪

◎ 蠢頭蠢腦 chǔntóu-chǔnnǎo

神情、相貌蠢笨痴獃的樣子

◎ 蠢豬 chǔnzhū

傻子，笨蛋——罵人的粗話

組詞

蠢事、蠢人、蠢話、蠢貨、愚蠢、蠢材、蠢動、蠢笨、蠢頑、蠢戾、可蠢、坌蠢、寒蠢、愚蠢、村蠢、濁蠢、狂蠢、窘蠢、老蠢、菌蠢、蠢事、蠢人、蠢儕、蠢俗、蠢動、蠢厚、蠢坌、蠢夯、蠢寶、蠢爾、蠢居、蠢左、蠢悍、蠢愚、蠢戇、蠢戾、蠢才、蠢朴、蠢材、蠢殷、蠢氣、蠢漢、蠢然、蠢物、蠢豬、蠢生、蠢相、蠢笨、蠢類、蠢胖、蠢臭、蠢蟲、蠢蝡、蠢蠢、愚夫蠢婦、蠢動含靈、蠢蠢思動、蠢蠢欲動、蚩蚩蠢蠢、蜎飛蠢動。

【申集中】【蟲字部】蠢 ·康熙筆畫：21　·部外筆畫：15

〔古文〕《唐韻》《韻會》尺尹切《正韻》尺允切，音惷。《說文》蟲動也。《爾雅·釋詁》蠢，作也。《注》蠢，動作也。《禮·鄕飮酒》春之為言蠢也。《莊子·天地篇》蠢動而相使，不以為賜。

又《爾雅·釋言》蠢，不遜也。《詩·小雅》蠢爾蠻荊。《疏》郭璞曰：蠢動為惡，不謙遜也。

《玉篇》或作、偆。

【卷十三】【䖵部】

蠢，蟲動也。從䖵，萅聲。?，古文蠢，從?。《周書》曰：“我有？於西。”

說文解字注

【卷十三】【䖵部】

蠢，蟲動也。

此與蝡義同。以轉注之法言之。可雲蝡也。引申為凡動之偁。《詩》：蠢爾荊蠻。《毛傳》曰：蠢、動也。《鄉飮酒義》曰：東方者春。春之為言蠢也。產萬物者也。注云：蠢、動生之皃。亦叚春為之。《考工記》張皮矦而棲鵠、則春以功。注云：春讀為蠢。作也。出也。蠢與心部惷訓亂義異。

從䖵，萅聲。

形聲中有會意。尺尹切。十三部。

?，古文蠢，從?。

?之言才也始也。

《周書》曰：“我有？於西。”

大誥曰：有大艱於西土。西土人亦不靜。越茲蠢。?為壁中古文真本。其辭不同者、葢許櫽桰其辭如此也。

方言集匯

◎ 客家話：[沙頭角腔] cun3 cung1 [東莞腔] cun3 [台灣四縣腔] cun3 [陸豐腔] chun3 [海陸豐腔] chun3 [梅縣腔] chun3 [客英字典] chun3 [客語拼音字彙] cun3 [寶安腔] cun3

◎ 粵語：ceon2

上古音系

廣韻

蒙古字韻

中原音韻

洪武正韻牋

分韻撮要

蠢蠢欲動、蠢若木雞。