越吟

陳軫適至秦，惠王曰：“子去寡人之楚，亦思寡人不？”陳軫對曰：“王聞夫越人庄舄乎？”王曰：“不聞。”曰：“越人庄舄仕楚執珪，有頃而病。楚王曰：‘舄故越之鄙細人也，今仕楚執珪，貴富矣，亦思越不？’中謝對曰：‘凡人之思故，在其病也。彼思越則越聲，不思越則楚聲。’使人往聽之，猶尚越聲也。今臣雖棄逐之楚，豈能無秦聲哉！”

1.王粲《登樓賦》：“鍾儀幽而楚奏兮，庄舄顯而越吟。”

2.王維《送秘書晁監還日本國》詩序：“庄舄既顯而思歸，關羽報恩而終去。”

3.李白《贈崔侍御》：“笑吐張儀舌，愁為庄舄吟。”

4.杜甫《西閣二首》：“功名不早立，衰疾謝知音。哀世非王粲，終然學越吟。”

5.駱賓王《在江南贈宋五之問》：“寂寥傷楚秦，凄斷泣秦聲。”

登茲樓以四望兮，聊暇日以銷憂覽斯宇之所處兮，實顯敞而寡仇。挾清漳之通浦兮，倚曲沮之長洲。背墳衍之廣陸兮，臨皋隰之沃流。北彌陶牧，西接昭丘。華實蔽野，黍稷盈疇。雖信美而非吾土兮，曾何足以少留!

遭紛濁而遷逝兮，漫逾紀以迄今，情眷眷而懷歸兮，孰憂思之可任？憑軒檻以遙望兮，向北風而開襟。平原遠而極目兮，蔽荊山之高岑。路逶迤而修迥兮，川既漾而濟深。悲舊鄉之壅隔兮，涕橫墜而弗禁。昔尼父之在陳兮，有”歸歟”之嘆音。鍾儀幽而楚奏兮，庄舄顯而越吟。人情同於懷土兮，豈窮達而異心？

惟日月之逾邁兮，俟河清其未極。冀王道之一平兮，假高衢而騁力。懼匏瓜之徒懸兮，畏井渫之莫食。步棲遲以徙倚兮，白日忽其將匿。風蕭瑟而並興兮，天慘慘而無色。獸狂顧以求群兮，鳥相鳴而舉翼。原野闃其無人兮，征夫行而未息。心凄愴以感發兮，意忉怛而憯惻。循階除而下降兮，氣交憤於胸臆。夜參半而不寐兮，悵盤桓以反側.