閱讀ABC
閱讀ABC
作者:（美）埃茲拉·龐德
出版社：譯林出版社
原作名:ABC of Reading
譯者：陳東飈
出版年:2014-8
頁數:309
定價:35.00元
裝幀：平裝
叢書：名家文學講壇
ISBN:9787544736312
在這本教導式的小書中，龐德遵循了“一切批評都是一種界說古典作家的嘗試”。在希臘人中，龐德喜歡荷馬和薩福，在羅馬人中他喜歡卡圖盧斯、奧維德、普洛佩提烏斯；而對於品達和維吉爾，龐德作出了魯莽而果斷的否定。這種強調直覺的方式引起那些講究邏輯性的教授們的不滿，卻給了以艾略特、威廉斯為代表的同輩詩人極大的啟示。
埃茲拉·龐德是意象派運動主要發起人，英美現代詩壇的一位巨將。他諳熟古今，善於旁搜博採，擷取各國文明之長以為己用。在這本教導式的小書中，龐德遵循了“一切批評都是一種界說古典作家的嘗試”，附以從經典中精心挑選的展示作品。結尾的“格律論”對於任何渴望讀詩和寫詩的人來說都是一篇富於啟迪的論文。
怎樣學詩
警告
第一部分
第一章
實驗條件
表意文字方法
第二章
文學是什麼？
語言的作用是什麼？
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
測驗與作文練習
第二組
進階測驗
根據
自由
練習
19世紀
研究
感知力
導師
品位
分解
DICHTEN=CONDENSARE
第二部分
展示
四個時期
練習
一個時期的風格
一張日期表
其他日期
總結
惠特曼
格律論
附錄
譯後記
名家文學講壇 (共19冊), 這套叢書還有 《以文行事》,《現代詩歌的結構》,《政治與文學》,《閱讀的至樂》,《知性乃道德職責》 等。