論中國詩

本書選譯小川環樹先生論述中國古典詩歌的長短論文十六篇，合成十二章；前三章通論，作者通過對「風與雲」、「風景」、「風流」的考察，綜論中《詩經》《楚辭》至清代二千多年中國詩人的自然、人生觀、審美觀、社會觀的變化歷程。以下各章就特定的題材，尤其是宋代詩人的藝術成就，作出深入的論考。

本書附錄金耀基教授、興膳宏教授及譚汝謙博士對作者學術風格和成就的評介，以及作者年譜。本書是小川環樹先生學術著作的第一個中文譯文。

小川環樹（1910-1993），原日本京都大學教授，曾任日本中國學會理事長、日本學士院會員，二十世紀日本最著名漢學家之一，與吉川幸次郎齊名。著作宏富，對中國文史哲的研究範圍自先秦直至現當代，而在唐宋文學研究方面建樹尤多；對漢語語言學亦有精深研究。興膳宏選編的五卷本《小川環樹著作集》是我們了解其學術成就的最佳窗口。

序

第一編

第一章風景的意義

第二章風流詞義的演變

第三章風與雲——中國感傷文學的起源

第四章鏡銘的抒情成分——漢代文學的一個側面

第五章大自然對人類懷好意嗎？——宋詩的擬人法

第六章詩的比喻——工拙與雅俗

第二編

第七章唐宋詩人雜談

（一）“吾道長悠悠”——詩人的自覺：杜甫

（二）“此身合是詩人末”——詩人的自覺：陸遊

（三）落日的觀照——王維詩的佛教成分

（四）詩風和家學——陸遊的“靜”

（五）書店和筆耕——唐代詩人的生計

第八章宋詩研究序說

第九章蘇東坡的生涯和詩風

第十章蘇東坡古詩用韻考

第三編

第十一章辛棄疾（郁孤台下）背景述略

第十二章——中國少數民族詩歌論略

附錄

（一）迎小川環樹先生來新亞書院講學

（二）小川環樹先生其人

（三）小川環樹先生年譜簡編

（四）本書各篇原題及出處說明

編譯後記

錢賓四先生學術文化講座 (共7冊), 這套叢書還有 《中國文化中“報”“保”“包”之意義》,《中國的自由傳統》,《中國文化的發展過程》,《論儒家哲學的三個大時代》,《維柯的《新科學》及其對中西美學的影響》 等。