秋蘭篇

秋蘭篇

秋蘭本出於《楚辭》。《離騷》雲“秋蘭兮蘼蕪,羅生兮堂下。綠葉兮素華,芳菲菲兮襲予。”蘭,香草,言芳香菲菲,上及於我也。傅玄《秋蘭篇》雲“秋蘭廕玉池,池水且芳香。”其旨言婦人之託君子,猶秋蘭之廕玉池,與《楚辭》同意。

作品全文


秋蘭廕玉池,池水且芳香。
芙蓉隨風發,中有雙鴛鴦。
雙魚自涌濯,兩鳥時迴翔。
君其歷九秋,與妾同衣裳。

註解


廕yìn:覆蔭,庇護。同蔭。
且:尚且。還。多。
芙蓉:錦葵科木槿屬,落葉大灌木或亞喬木。晚秋清晨開白紅黃各色花,黃昏時變為深紅色,大而美豔,可供觀賞,與葉均可入葯。荷花的別名。睡蓮科。多年生水生草木。
發:榮發,開花。
鴛鴦:鳥綱雁形目。體小於鴨,雄者羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼之上部黃褐色,雌者全體蒼褐色,棲息於池沼之上,雄曰鴛,雌曰鴦。
自:自然。自己。
涌濯:湧起光亮。湧起白色水花。
時:時常。時不時。
迴翔:往複迴轉飛翔。
君:君王,君子。夫君。
其:連詞,相當於“如果”“假使”。那個。與其。
歷:經歷。
九秋:秋季九十日。深秋。九個秋天,九年。
妾:已婚女子的自謙稱呼。
同衣裳:同穿一樣的衣裳。

作品賞析


女主人公用美麗且又象徵著美好愛情的“鴛鴦”來比喻對愛人的情意,並把思婦雖然相思痛苦,但對夫君的愛歷久彌堅。想要生生世世與君相廝守,永遠恩愛的堅貞情意表達得熱情而又奔放。

作者簡介


傅玄(217年-278年),字休奕。北地郡泥陽縣(今陝西銅川耀州區東南)人。西晉時期文學家、思想家。傅燮之孫、傅干之子。
傅玄幼年時隨父親逃難河南。專心誦學,性格剛勁亮直。舉孝廉,太尉辟,都不至。州里舉其為秀才,除任郎中。后參安東、衛將軍軍事,轉溫縣令,再遷弘農太守,領典農校尉。任內頗為稱職,曾數次上書,陳說治國之策。五等制建立,封爵鶉觚男。司馬炎晉王,以傅玄為散騎常侍。西晉建立,進爵鶉觚子,加附馬都尉,與散騎常侍皇甫陶共掌"諫職",后拜侍中,因事被免官。又任御史中丞,提出了有名的"五條政見"。后升任為太僕,轉任司隸校尉,因當眾責罵謁者及尚書被劾免。不久即去世,享年六十一歲,謚號剛。后追封清泉侯。