金陵四十八景

金陵四十八景

金陵四十八景是指古都南京具有代表性的四十八個景點。如今金陵四十八景包括古金陵四十八景和新金陵四十八景,代表了南京各個時期的文化底蘊。

古金陵四十八景的說法起自明朝萬曆年間,經過幾代人的完善,逐漸遴選出的南京市有名的景緻,清初高岑曾繪《金陵四十八景圖》。古“金陵四十八景”曾輝煌一時,但部分景點在城市的發展中消失,一些景點雖然還在,但正走向沒落邊緣。

《金陵晚報》評出2005年版新金陵四十八景。南京市委宣傳部、南京市住建委、南京市旅遊園林局、南京市地鐵集團、南京市規劃局及金陵晚報社評選出2012年版新金陵四十八景。

歷史發展


《金陵四十景圖考詩詠》
雞籠山上雞鳴寺
雞籠山上雞鳴寺
金陵四十八景起自明萬曆。南京人加入這種有圖有詠的大合唱,是明代萬曆年間的事情。據顧起元《客座贅語》,先是榜眼余夢麟(幼峰)以生平所遊覽金陵諸名勝二十處,各著詩紀之,並約焦、朱之蕃(蘭隅)先後二位狀元公與探花顧起元同唱和,詩作匯為一集,名之曰《雅游篇》,刊行於世,一時以為盛事。余氏所選的二十景是鐘山、牛首山、梅花山燕子磯靈谷寺鳳凰台桃葉渡雨花台、方山、落星崗、獻花岩、莫愁湖清涼寺、虎洞、長干里、東山、冶城、棲霞寺、青溪、達摩洞。而朱蘭隅興猶未盡,更“搜討記載,共得四十景,屬陸生壽柏策蹇浮舫,躬歷其境,圖寫逼真,撮舉其概,名為小引,系以俚句”,也就是周亮工所謂“景各為圖,圖各為記,記各為詩”,最後編成《金陵四十景圖考詩詠》。這“四十景”也就成了後世作金陵景物圖詠的藍本。但陸生騎毛驢乘小船躬歷尋訪所繪的圖,現已不知下落。
《金陵八景圖卷》
今天還能見到的年代最早的“金陵八景圖卷”,也產生於明代萬曆年間,是萬曆二十八年(1600年)江寧(今南京)畫家郭仁所繪,現藏南京博物院。郭氏僅選“鍾阜祥雲”、“石城瑞雪”、“龍江夜雨”、“鳳台秋月”、“白鷺晴波”、“烏衣夕照”、“秦淮漁笛”、“天印樵歌”等八景為題,各作一圖,並各題有七律一首。“金陵八景圖卷”是後人的定名,所以也可能是郭仁畫了更多的景觀,而流傳下來的只有這八幅。
1981年的《中華人民共和國南京博物院展》一書錄有《金陵八景圖》,註明是明朝郭仁所畫。郭仁,號水村,是明代萬曆年間的著名山水畫家。明顧起元在《客座贅語》中說他“工寫大幅山水,布置渲染,具有成法”。他的《金陵八景圖》卷原載於與同時代的畫家魏之璜等合作的《金陵之家畫卷》一書,該書作於天啟二年公元1622年。明朝還有一個畫家黃克晦字孔昭,號吾野山人,福建惠安人也繪有《金陵八景圖》,現存六幅,景名與郭仁所繪大同小異。
《金陵四十景圖》
到清初,“金陵八家”之一的高岑又繪過《金陵四十景圖》,周亮工為這部圖冊寫了題跋,回顧了“金陵山水,舊傳八景、十景、四十景,畫家皆圖繪”的歷程。高氏這一組金陵景物圖後來刊入康熙《江寧府志》。同樣得周亮工作序的是余賓碩的《金陵覽古》,余賓碩是余淡心的兒子,也頗有前明遺少風韻,他在康熙五年(1666),“周遊山水之間,感慨興亡之事,探奇攬勝,索隱窮幽,地各為詩,詩各為記,次第匯成,凡六十首”。余氏對景點的選擇排列很有趣,始於“舊內”,也就是朱元璋登基前所住的吳王府;終於“大本堂”,堂在明故宮中,用以教授太子及諸王公侯子弟,是培養接班人的所在,為國家社稷之“大本”。所以當時即被人看破,認定他是為懷念明王朝所作。周亮工序中一再強調“風景未殊,河山不改”,也頗有欲蓋彌彰的味道。這要算是金陵景物吟詠中的一個異數。而嘉慶年間的錢塘人陳文述,居留南京月余,竟作詩三百多首,涉及金陵舊跡近三百處。還有比陳氏更快捷的詩才,光緒元年(1875)易順鼎中舉,北上應試途經南京,冒雪騎驢於城中遍訪六朝及南明遺跡,一日之間竟成《金陵雜感》七律二十首!
《金陵景物圖詩》
儒林外史》的作者吳敬梓,在乾隆十八年(1753),也就是他去世前一年,曾寫過二十三首《金陵景物圖詩》,記冶城、杏花村、燕子磯、謝公墩等。從吳氏詩前小記中可知,其詩是因圖而作,這一組圖則繪於康熙五年,畫家是一位“王山人”;吳氏對此人像是有所了解的,圖和人都無從查考了。就連吳敬梓的這一組詩,也是在1956年才被從長沙發現出來,而且好像也不應該只有二十三首,當是二十四首,或者就是四十首。吳氏在數十年後得見“王山人”所繪的這些圖,依圖作記吟詩,他在小記中介紹景觀位置、來歷變化,而吟詠則多乃眼前景物,即涉懷古,亦屬泛泛,非但沒有懷念前朝的意思,而且頗有“頌聖”的詞句了。“遺民”是不能遺傳的,明代的遺民,到余賓碩那一代就算終結了,此後的知識分子,沒有親身經歷過改朝換代的痛苦,也就完全不必去為前朝古人一唱三嘆。
《金陵四十八景》
玄武湖
玄武湖
大約在乾隆年間,“金陵四十景”發展成為洋洋大觀的“金陵四十八景”。還能看到一種清代宣統二年(1910)刊行的南京人徐上添所畫《金陵四十八景》圖冊,1990年,南京古舊書店曾據舊本影印出售。其所列四十八景:莫愁煙雨、祈澤池深、雨花說法、天界招提、憑虛遠眺、永濟江流、燕磯夕照、獅嶺雄觀、石城霽雪、鍾阜晴雲、龍江夜雨、牛首煙嵐、珍珠浪涌、北湖煙柳、東山秋月、虎洞明曦、冶城西峙、赤石片磯、清涼問佛、嘉善聞經、杏村沽酒、桃渡臨流、青溪九曲、鳳凰三山、達摩古洞、甘露佳亭、長干故里、鷺洲二水、化龍麗地、來燕名堂、樓懷孫楚、台想昭明、長橋選妓、三宿名崖、祖堂振錫、幕府登高、報恩寺塔、神樂仙都、雞籠雲樹、靈谷深松、秦淮漁唱、天印樵歌、商飈別館、謝公古墩、獻花清興、木末風高、棲霞勝境、星崗落石。每幅上各有簡短題記,介紹景點來龍去脈。據說民國年間還曾流傳一種彩色的《金陵四十八景圖》,如今亦無所見了。

古四十八景


古《金陵四十八景》目錄
古《金陵四十八景》目錄
自乾隆以往,人談金陵風光,必說四十八景。二十世紀初,陳作霖之弟陳作儀退隱於南京城西,據說曾作《楚南宦遊西城十六景》和《金陵四十八景》,“重墨干皴,方勁古黝”,惜都不曾寓目。我只購得其晚年所繪《鳳叟八十年經歷圖記》的影印本,其中多關涉南京景觀者,如燕磯望曉、雨花尋石、秦淮放舟、北湖二游、靈谷補松、掃葉登樓、桃渡尋詩、莫愁賞夏、三台探洞、清涼拜佛、半山逭暑、鍾阜愁雲、棲霞尋碑等,也保留下了百年前的南京風物舊貌。
六合人張葆亨又有《金陵四十八景題詠》,其所據《金陵四十八景圖冊》原系徐行敏所作,因戰亂丟失了一半,後由收藏此圖冊的李誠齋將其補全。與乾隆年間的四十八景相比,有二十五景全同,此外景點相同而景名略異的有二十一種,只減去了原來的“北湖煙柳”和“台想昭明”,改換為“太平堤畔”和“周處書台”二景。其實此時“北湖煙柳”猶存,不失為金陵一景,而諸如祈澤寺、天界寺、永濟寺、龍江關、虎洞、嘉善寺、杏花村、鳳凰台等處,均已面目全非,更無所謂風光名勝。
金陵四十八景
金陵四十八景
古金陵四十八景中,“燕磯六景”丟了四景,引來不少市民的嘆息。清初的古“金陵四十八景”中,有的是景點本身無存,比如“永濟江流”,幕府山上的永濟寺已廢,這一景自然也就跟著不存在了;再比如“神樂仙都”,本在光華門外,是明朝初年皇家的避暑宮殿,已無存,景也就跟著名存實亡。還有的景還在,但是開發、修繕不夠,造成客源稀少、名氣受損,逐漸走向蕭條。“燕磯夕照”、“龍江夜雨”、“桃渡臨流”等都屬於這一類型。這兩者加起來,古金陵四十八景中,“丟”了的大概有二十四個,正好一半。
金陵四十八景在南京由來已久,最早不確定多少景,後來從明朝到清朝,逐漸流傳起了金陵八景、十景、十六景、十八景、四十景,直到四十八景。“它充分說明了南京‘山水城林,移步換景’之美。”但金陵四十八景畢竟是清朝時評定的,有很多景點在歲月的流轉中消亡也是難以避免的事,所以,對於那些能夠留的景點,更應該合理開發和利用,還其本真之貌,比開發人工景點來得更有價值。
名稱釋義
石城霽雪清涼山石頭城上的雪景
鍾阜晴雲紫金山上的雲景
鷺洲二水江東門外白鷺村一帶的古白鷺洲(並非今日位於秦淮區的白鷺洲),李白詩“二水中分白鷺洲”
鳳凰三山城西南露崗鳳凰台遺址上遠眺江邊的三山,李白詩“三山半落青天外”
龍江夜雨下關龍江邊夜聽雨聲
虎洞明曦東南郊高橋門外黃龍山附近的虎中觀看黎明時的陽光
東山秋月中秋節在江寧東山的土山上賞月
北湖煙柳玄武湖畔台城上的垂柳和煙景,唐韋莊詩“無情最是台城柳,依舊煙籠十里堤”
秦淮漁唱秦淮河上聆聽漁歌
天印樵歌江寧區方山郊遊時聽到樵歌
青溪九曲城東的青溪很多河灣,夾岸均垂楊亭館
赤石片磯城東南今雨花門外的由紅色砂岩構成的秦淮河畔小崗
樓懷孫楚李白在金陵時常飲酒的“孫楚酒樓”,孫楚樓遺址約在今水西門水關一帶的秦淮河畔
台想昭明鐘山北高峰上的梁代昭明太子讀書台,一說在江寧湖熟街道的梁台
杏村沽酒今城西南花露崗下的古杏花村,相傳是唐代詩人杜牧買酒處
桃渡臨流夫子廟利涉橋畔古桃葉渡,相傳是東晉王獻之妾桃葉渡秦淮處
祖堂振錫唐代法融祖師在祖堂山得道,成為佛教南宗第一祖師
天界招提中華門外的天界寺,原名龍翔寺,與靈谷寺、報恩寺並稱為明代“金陵三大寺”
清涼問佛清涼山的清涼寺
嘉善聞經幕府山東南鐵石崗石佛閣的嘉善寺
雞籠雲樹雞籠山的景色
牛首煙嵐牛首山的景色
棲霞勝景棲霞山的景色
達摩古洞幕府山東北麓的達摩洞,傳梁代達摩法師渡江前曾在此休息
燕磯夕照在燕子磯觀夕陽
獅嶺雄觀獅子山上的盧龍觀
化龍麗地幕府山北麓臨江的“五馬渡”,相傳西晉末年時琅琊王司馬睿與彭城王等皇族分乘五馬來此地,琅琊王所乘之馬忽然化龍飛去,成為司馬睿稱帝前的“吉兆”
來燕名堂今夫子廟對岸烏衣巷內東晉王謝大族故居的“來燕堂”
報恩寺塔中華門外大報恩寺的九級大報恩寺琉璃寶塔
永濟江流在燕子磯的永濟寺觀音閣俯視江流
莫愁煙雨莫愁湖“荷亭消暑,柳岸追風”之景觀
珍珠浪涌雞鳴寺至浮橋的古珍珠河
長干故里中華門外古長干里
甘露佳亭雨花台高座寺甘露井旁的亭台,另一說在小九華山
雨花說法相傳梁代雲光法師在雨花台上講經,天上落花如雨,雨花台即因此得名
星崗落石約在今板橋落星村、落星大隊一帶的古“落星崗”
長橋選妓今夫子廟對岸一帶明清妓院的集中地
幕府登高登幕府山眺望長江
謝公古墩五台山永慶寺前東晉謝安登臨過的高墩
三宿名岩下關靜海寺附近南宋名將虞允文曾休息三夜的三宿岩
神樂仙都光華門外的道觀神樂觀
靈谷深松靈谷寺周圍的上萬株古松
獻花清興祖堂山北峰獻花岩的景色
木末風高雨花台永寧寺側的木末亭,一說在方孝孺墓內
憑虛遠眺在雞籠山最高處的憑虛閣遠望市區及玄武湖
冶城西峙朝天宮所在的冶城山峙立於城西
商飆別館鐘山南麓梅花山前的南朝離宮商飆館遺址
祈澤池深南郊高橋門外祈澤寺的泉水,傳說宋時東海龍女來此聽法師講法華經后所開現狀

新四十八景


2005版

由《金陵晚報》發起、備受各界矚目的“新金陵48景”評選活動,經過廣泛的市民提名與票選,產生入圍64景名單之後,在市民最終輪票選基礎上,本報專家評審團召開第二次評審會議,新48景評選結果在萬眾矚目中火熱揭曉:中山陵、明孝陵南京長江大橋、閱江樓、南京雲錦博物館、傅家邊現代農業生態園等新老南京景點,成為21世紀的“新金陵48景”。
金陵四十八景
金陵四十八景
新金陵四十八景(2005年版)
中山陵閱江樓南京博物院南京大學北大樓中山植物園南京長江大橋
玄武湖珍珠泉明故宮遺址靜海寺和天妃宮明孝陵和梅花山夫子廟及秦淮風光帶
總統府靈谷寺金陵刻經處甘家巷南朝石刻石頭城和清涼山南京雲錦博物館
雨花台江心洲中華門瓮城固城湖及高淳老街胭脂河及天生橋傅家邊現代農業生態園
棲霞山燕子磯湯山溫泉紫金山天文台湯山古猿人洞台城、九華山、雞鳴寺
莫愁湖瞻園南唐二陵鼓樓和大鐘亭梅園新村紀念館侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館
朝天宮牛首山陽山碑材桂子山石柱林石鼓路天主教堂頤和路公館區
凈覺寺甘熙故居方山斜塔浡泥國王墓老山國家森林公園龍江寶船廠遺址

2012版

2012年,距離“新金陵48景”評選已過去八年。這八年中,南京環境整治、城市景觀日新月異,一批新的城市地標正在崛起,一批新的景觀改變了南京的城市面貌,一批新的旅遊線路,鄉村游、生態游、溫泉游、賞花游、文化游,正在改寫南京旅遊新版圖。“金陵48景”,又將刷新。南京市委宣傳部、南京市住建委、南京市旅遊園林局、南京市地鐵集團、南京市規劃局及金陵晚報社,攜手800萬南京市民,共同發起“新金陵四十八景”大型城市之美推選活動。經過官方網站、微博平台、讀者平台等全媒體平台開放,網友、市民廣泛關注參與,經過歷時數月的提名、初選、複選、決選,以及大眾評審團和專家評審團現場評審,2012年11月21日,“新金陵48景”評選結果在萬眾矚目中正式揭曉。
“新金陵48景”的所有四字景名全部出爐。刻有這些景名的銅牌被授予了48個景點,將在這48個景點正式掛起,成為南京的新旅遊品牌。
新金陵四十八景(2012年版)
名稱景點名稱景點
中山偉陵中山陵湯山溫泉湯山溫泉
孝陵香雪明孝陵湯山猿洞湯山古猿人洞
十里秦淮夫子廟秦淮風光帶陽山碑材陽山碑材
幕燕長風幕燕濱江風光帶瞻園玉堂瞻園
紫台觀天紫金山天文台南大北樓南京大學北大樓
玄武煙柳玄武湖方山天印江寧方山
明城龍蟠明城牆棲霞丹楓棲霞山、棲霞寺
雨花丹青雨花台梅園風清梅園新村
甘家大院甘熙故居鼓樓鍾亭鼓樓公園和大鐘亭
高淳老街高淳老街南唐二陵南唐二陵
椏溪慢城高淳椏溪國際慢城奧體中心南京奧林匹克體育中心
泉涌珍珠珍珠泉老山深林老山國家森林公園
冶礦探幽冶山國家礦山公園故宮滄桑明故宮遺址
牛首煙嵐牛首山風景區天生胭脂胭脂河與天生橋
南博藏珍南京博物院石柱奇觀六合石柱林
石城清涼清涼山與石頭城金陵經典金陵刻經處
天妃靜海靜海寺與天妃宮浦站背影浦口火車站舊址
雲錦天工南京雲錦博物館站映湖光南京火車站
莫愁煙雨莫愁湖公園存史警世侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館
朝天宮闕朝天宮寶船遺址南京鄭和寶船遺址公園
閱江攬勝閱江樓金陵兵工晨光1865科技·創意產業園
紫峰凌霄紫峰大廈雞鳴春曉雞鳴寺
頤和公館頤和路公館區樞府春秋南京總統府
天塹飛渡南京長江大橋南朝石刻南朝石刻