蘇菲

蘇菲（倍賞千惠子配音）

蘇菲是個18歲的少女，出生於1886年的6月中旬。和繼母及兩個妹妹住在一起，每日在父親的帽店工作，過著平淡無奇的生活。一次，蘇菲去探望在蛋糕店工作的妹妹萊緹，因為迷路，蘇菲被英俊神秘的哈爾營救。但對蘇菲和哈爾關係的誤解，被荒野女巫出於嫉妒施展了詛咒，變成一個90多歲的老婆婆，蘇菲決定離家出走。她獨自一人在空曠的大山上逆風而行，遇到一個善良的稻草人，在他的指點下，蘇菲走進了魔法師哈爾的移動城堡。以清潔工的身份住進了哈爾的移動城堡，並和那裡的小男孩及火魔卡爾西法結下了深厚友誼。善良的蘇菲，在父親死後依然堅持留守帽店，在受到詛咒后也並不對人生絕望，她用博大的愛心同移動城堡里不近人情的火人和小孩都結下了深厚友情，而在面對曾詛咒自己的女巫時，依然不計前嫌給予自己的仇人以真誠的幫助。

《哈爾的移動城堡》延續了宮崎駿以往的風格，將動畫上升到人文高度，神奇想象變成美麗的畫面，片中超人的想象力給觀眾帶來又一次幻想的盛宴。影片以童趣的形式，寄託著人類的夢想和懷舊的情懷。在宮崎駿的電影世界中，儘管時空背景不同，但不變的是勇敢的女孩、廣闊的天空、以及畫龍點睛的配角，來詮釋“人該活在和平與愛之中”及“反戰”的故事主題，藉影片來傳達這個世界是非常的美好，值得生存並探索下去的。

看到影片，大多數女孩子都會被哈爾的帥氣迷人所吸引，其實，影片想要著重表現的是蘇菲的勇敢與善良。她即使變成了老人的醜陋外形，卻因為著善良勇敢的心而散發出美麗的光芒。影片最美在蘇菲，是蘇菲的愛和美麗的心挽救了哈爾，帶來了和平。

倍賞千惠子1941年出生於東京都。1960年時進入松竹歌劇團(SKD)。1961年以《斑女》為大銀幕的處女作。1963年跟山田洋次導演所合作《下町的太陽》一片，從此成為松竹的“下町人情”里，不可或缺的角色。從1969年開始的《男人真命苦》系列中，倍賞千惠子因飾演騙子的角色讓觀眾更為熟悉。倍賞千惠子同時也是位發行過許多唱片的歌手。主要的電影代表作為《家族》(1970年)、《幸福的黃手帕》(1977年)、《遠山的呼喚》(1980年)、《車站STATION》(1981年)等。

簡·西蒙斯（JeanSimmons，1929年1月31日—2010年1月22日），1929年生於倫敦，年僅十五歲便開始在《給我們月亮》等片中參加演出。簡·西蒙斯在影壇上始終不如費雯·麗那樣大紅大紫，原因是她只盡責地做好她的本份。在她成名以後所主演的電影中，她對她大部分的角色都有精彩演繹，無論什麼樣的角色都能表現出獨特的氣質。演技的水準超過多位得過奧斯卡金像獎的美國女星。最為觀眾熟悉的角色當屬1948年的《哈姆雷特》（《王子復仇記》）中的“奧菲莉婭”。1993年，獲英國電影學院榮譽院士。

《哈爾的移動城堡》改編自英國的人氣兒童小說家“黛安娜·W·瓊斯的《魔法使哈威爾與火之惡魔》”。這是繼1989年《魔女宅急便》后，宮崎駿又一部帶有濃厚原著色彩的作品。這部劇場版動畫以戰爭前夜為背景，描述住在小鎮的兩姐妹，其中的大姐蘇菲是位製作帽子的手藝人，但她卻因此得罪了女巫，從18歲的少女變成了90歲的老太婆。她驚恐地逃出家裡，但又進入了一座帶有魔法的移動城堡，她和不能與人相戀但懂魔法的哈爾，譜出了一段戰地戀曲，並且和城堡里的其他人一起想辦法解開身上的魔咒。