卡蘭·迪倫

1992–1995

十四歲時在Fleadh Cheoil na hÉireann贏得“全愛爾蘭歌唱大獎賽”

1992年她和學校朋友Murrough，Ruardhrai O'Kane組建了Oige（愛爾蘭語意為“青春”）樂隊。Dillon和Oige樂隊錄製了兩張專輯：一張錄音室版和一張現場版專輯。

1995–2000

1995年Dillon在接受民謠樂隊Equation的邀請，離開Oige了，取代Kate Rusby的位置。

1995-1996的冬季於Peter Gabriel的 Realworld Studios錄製他們的一張專輯Return to Me。

因為音樂的分歧，Dillon和原樂隊成員Sam Lakeman離開了Equation，然後他們一起與原唱片公司簽署了獨立的合約。這個二人組合被稱為Polar Star（北斗星）。

約在2000年，Dillon 和 Lakeman結束了他們與華納五年的合約，與獨立唱片公司Rough Trade簽約。

2001–2007

Cara Dillon第一張專輯Cara Dillon在The Firs的Lakeman父母家中完成錄製，此外，還有在愛爾蘭County Donegal錄製。這張專輯於2001年7月16日發行。

2002年12月，Cara Dillon和Sam Lakeman結婚。

2003年9月22日，第二張專輯Sweet Liberty發行。

2004年1月，Dillon前往日本參加Sweet Liberty的宣傳活動。

Cara Dillon作為最佳女性被授予Meteor Irish Music Award（愛爾蘭流星音樂獎）。

2006年2月27日，Dillon的第三張專輯After the Morning發布。這張專輯是迄今製作時間最長的一個並且以幾次客串為特色。

2008-至今

Cara和Sam離開Rough Trade，創立了Charcoal Records。

2008年1月，Dillon和她的樂隊錄製了一張名為The Redcastle Sessions的DVD。於2008年6月發布。

專輯Hill Of Thieves於2008年9月完成錄製，已於2009年1月26日公開發售。

2010年，Cara Dillon的專輯Hill Of Thieves獲得BBC民謠獎最佳專輯獎。

傳記/Biography

Cara Dillon（卡拉·狄龍/卡蘭·迪倫）於1975年7月21日在北愛爾蘭倫敦德里郡的Dungiven鎮出生。自小在傳統愛爾蘭音樂世家成長。幼年即展露驚人的聲樂能力，在14時便贏得全愛爾蘭歌唱大獎賽（All Ireland Singing Trophy）。同時，青少年時代的她便加入Oige, De Dannan等樂隊，從那開始，之後於1995年又加入當時極負盛名的民謠超級樂隊，Equation。然而，因為在音樂上的分歧，該樂隊在Blanco Y Negro（隸屬於Warner Music Group華納音樂集團）的首張專輯發售之前，Dillon和原樂隊成員Sam Lakeman在1996年離開了，並且之後和同一唱片公司簽訂了獨立的協議。

Cara和Sam（現稱為北斗星，Polar Star）在隨後的四年內創作，錄製，實驗不同的音樂風格。雖然後來他們把這段經歷視為確定音樂風格，完善歌曲創作技藝的過程，但卻充滿羈絆和來自唱片公司的商業壓力。這期間，Cara在Mike Oldfield的專輯Tubular Bells III演唱的Man In The Rain作為一首單曲在全世界範圍內發行。不過到2000年和Warners公司解除合約時並未發行一首歌曲，與此形成鮮明對比的是，在加入Rough Trade Records后他們低調地發行了傳統元素為主的專輯。

同名專輯Cara Dillon（2001年發行）獲得了令人驚訝的評論以及聽眾普遍的好評。Cara那充滿活力的聲音和Lakeman抒情詩調的的鋼琴給傳統作品注入新的生命。在這張專輯中，Sam的弟弟Seth也參加了客串，並且參與了巡演。包括BBC電台2頻道的最佳傳統曲目獎，地平線獎，Big Buzz和Hot Press雜誌的最佳傳統音樂獎以及Irish Tatler的年度女性獎接踵而至。很快的，這張專輯把Cara Dillon推到新一代聲樂藝術家的中流砥柱之中。

在英格蘭西部郊區的Somerset的新家中，他們錄製了Cara的第二張專輯，Sweet Liberty這張專輯則被視為和第一張專輯一樣親切。這張包含5首原創曲目的專輯，使用的大量的樂器，表現了Cara在理解音樂內涵的能力，而不僅僅是通過甜蜜的聲音，而且有尖銳和深刻的含義。Sweet Liberty還包含了之前就富有名氣的Tommy Sands關於愛爾蘭衝突心碎的陳述的版本。最初作為Billy Connolly一個關於英國的電視劇的配樂，There Were Roses則是Cara保留曲目中稀罕的政治主題的曲目，也許因為這點使得這首歌更具影響。2004年，她獲得享有盛譽的愛爾蘭流星音樂獎最佳女性歌手（Sinead O’Connor, Enya和Roisin Murphy也曾獲此獎）。

這個時期Cara令人羨慕的聲望意味著她經常在全歐洲的各種節日上表演，而且遠在澳大利亞，紐西蘭，日本，中國，韓國和新加坡進行巡演。她和Mary Black, Sharon Shannon及Maura O’Connoll等參與了熱賣的A Woman’s Heart巡演，並與阿爾斯特樂團一同為一BBC特別節目演出。2006年二月則見證了Cara的第三張專輯，After The Morning的發布。這張前兩首曲目由她丈夫Sam製作的專輯，成為Cara最成功的電台專輯，Never In A Million Years則連續六周位列BBC Radio 2播放列表，成為BBC Ulster 和RTÉ Radio One的一周紀錄。這張混合了原創和傳統元素的專輯有其他嘉賓的客串，比如吉他手Martin Simpson，來自捷克愛樂樂團的管弦樂手，以及愛爾蘭傳統音樂藝人Mairtin O’Connor、Cathal Hayden和與Cara合唱The Streets Of Derry的Paul Brady。這張專輯強化了Cara和Sam的音樂合作關係，同時完成了他們和Rough Trade Records的合同。

在巡演的同時，Cara參加了在愛爾蘭The K Club舉行的，有三億多電視觀眾的2006年Ryder Cup（萊德杯，一個兩年舉行一次的重要的高爾夫賽事）的開幕式。同年11月，Cara生育了一對雙胞胎，Noah和Colm，由於是早產，所以隨後在醫院待了很長時間。結果是這一年並沒有進行多少工作，不過這年最重要的事件包括和Jerry Douglas，Aly Bain出席Transatlantic Sessions 3，以及錄製了獲得Mixmag雜誌最佳Trance曲目第一的Black Is The Colour（Cara Dillon和2Devine）的混音版。Cara還演唱了單曲Ordinary Day，進入了英國舞曲榜單排第三位，這首單曲被收錄在Judge Jules的專輯Proven Worldwide之中。

2008年3月發行的與唱作人John Smith二重唱的曲目If I Prove False促進了她第一張現場DVD，The Redcastle Sessions（2008年6月發布）的銷售。這張DVD全部在愛爾蘭的多尼戈爾郡和德里郡攝製，包括在Foyle湖畔的一令人興奮的地點演繹的她一些最喜愛的曲目的出色的現場。Cara擁有令人難以置信的天賦，這在你一生中也許都鮮有遇到。她的和藹的人格魅力，融合透過歌曲展示一個故事的令人著迷的天賦的自然個性，幫助她消除了國界，文化甚至語言。作為她的領域的中流砥柱，她是一位富有感情和令人著迷的表演者，一位可以長久保持這種情感的表演者。

Cara的新專輯Live At The Grand Opera House於2010年11月29日發布。

專輯

Cara Dillon 1. "Black Is The Colour" – 4:04

2. "Donald Of Glencoe" – 5:32

3. "Craigie Hill" – 4:45

4. "Green Grows The Laurel" – 4:30

5. "The Lark In The Clear Air" – 2:24

6. " Lonesome Scenes Of Winter" – 4:48

7. "Blue Mountain River" – 3:46

8. "I Wish I Was" – 3:14

9. "The Maid Of Culmore" – 3:09

10. "She's Like The Swallow" – 3:20

11. "I Am A Youth That's Inclined To Ramble" – 6:07

Sweet Liberty 1. "High Tide" – 3:40

2. "The Winding River Roe" – 4:28

3. "Everywhere" – 3:24

4. "There Were Roses" – 4:56

5. "Where Are You" – 5:15

6. "The Gem Of The Roe" – 2:49

7. "Bonny Bonny" – 4:29

8. "Erin The Green" – 3:42

9. "Broken Bridges" – 6:44

10. "Falling Like A Star" – 4:36

11. "Standing On The Shore" – 4:46

12. "The Emigrant's Farewell" - 5:58

After the Morning 1. "Never In A Million Years" – 3:49

2. "I Wish You Well" – 4:19

3. "Here's A Health" – 4:46

4. "Brockagh Braes" – 5:11

5. "Garden Valley" – 4:08

6. "October Winds" – 4:02

7. "Bold Jamie" – 5:00

8. "The Streets Of Derry" – 4:27

9. "This Time" – 3:59

10. "The Snow They Melt The Soonest" – 4:18

11. "Walls" – 3:02

12. "Grace" - 3:15

Hill Of Thieves 1. The Hill Of Thieves – 4:30

2. Johnny, Lovely Johnny – 3:21

3. The Parting Glass – 3:20

4. Spencer The Rover – 4:05

5. False, False – 4:09

6. Jimmy Mó Mhíle Stór – 3:58

7. She Moved Through The Fair – 5:37

8. P Stands For Paddy (Lament For Johnny) – 6:13

9. The Verdant Braes Of Skreen – 3:49

10. The Lass Of Glenshee – 3:36

11. Fil, Fil a Run Ó – 2:33

Live At The Grand Opera House

1. The Hill of Thieves

2. The Parting Glass(試聽)

3. he Lass of Glenshee

4. The Verdant Braes of Skreen

5. Black is the Colour

6. Johnny Lovely Johnny

7. False False

8. Spencer the Rover

9. The Snows They Melt the Soonest

10. P Stands for Paddy - Lament for Johnny

11. She Moved Through the Fair

單曲

"Black is the Colour"

"Blue Mountain River"

"High Tide"

"There Were Roses"

"Everywhere"

"Never in a Million Years"

"This Time/I Wish You Well"

"If I Prove False"

DVD

The Redcastle Sessions

1. Black Is The Colour

2. Bold Jamie

3. Where Are You

4. False False

5. I Wish You Well

6. If I Prove False

7. The Streets Of Derry

8. High Tide

9. Garden Valley

10. I Am A Youth That's Inclined To Ramble

11. Never In A Million Years

12. October Winds

13. The Maid Of Culmore

14. There Were Roses

Bonus

- P Stands For Paddy (Live from McReynolds' Bar, Dungiven)

- Full Length Interview with Cara Dillon

- Photo Gallery