飲馬長城窟行

沈約詩作

【飲馬長城窟行】(古辭)一曰《飲馬行》。

作品全文


介馬渡龍堆,塗縈馬屢回。
前訪昌海驛,雜種寇輪台。
旌幕捲煙雨,徒御犯冰埃。

註釋


介馬:披甲的戰馬。給戰馬披甲。
龍堆:白龍堆的略稱。古西域沙丘名。在新疆天山南路。
塗縈yíng:路途繚繞。
屢回:屢次迴轉。
昌海:昌海古國,在西域,今羅布泊附近。
寇:入侵,侵犯。
輪台:古地名。在今新疆輪台南。本侖頭國(一作輪台國),漢武帝時為李廣利所滅,置使者校尉,屯田於此。武帝晚年頒發《輪台罪己詔》中的輪台即此。后並於龜茲。
旌幕:旌旗和帳幕。
煙雨:濃煙和暴雨。濛濛細雨。
徒御:步兵和戰車。挽車御馬的人。
犯:觸犯,冒犯。遭遇,頂著,冒著。
冰埃:堅冰和塵埃。

作者簡介


沈約(441~513年),字休文,漢族,吳興武康(今浙江湖州德清)人,南朝(宋、齊、梁朝時期)文學家、史學家。出身於門閥士族家庭。
沈約是齊、梁文壇的領袖,學問淵博,精通音律,與周顒等創四聲八病之說,要求以平、上、去、入四聲相互調節的方法應用於詩文,避免八病,這為當時韻文的創作開闢了新境界。其詩與王融諸人的詩皆注重聲律、對仗,時號“永明體”,是從比較自由的古體詩走向格律嚴整的近體詩的一個重要過渡階段。著作有《宋書》、《沈隱侯集》輯本二卷。又曾著《四聲譜》、《齊紀》等,已佚。