李江

1947年秋，大股地主還鄉團向五陵一帶反撲，李江和村上幹部將家屬轉移至衛河東老解放區。不久，即帶領民兵回村，邊同還鄉團開展游擊戰爭，邊組織群眾重建被敵人焚毀的家園。

1949年春，李江加入了中國共產黨。新中國誕生后，便積極響應中共中央“組織起來”的號召，帶頭聯合六戶翻了身但仍不富裕的農民，組成全區第一個農業生產互助組。這個組40口人，60畝土地，7頭牛，沒有車輛。在李江的帶領下，其生產水平很快趕上並超過了條件較好的富裕農戶。互助組對更多的農戶產生了吸引力。一九五三年，在互助組的基礎上，在條件成熟的情況下，翟庄又組成了全區第一個農業合作社。李江任社長。他通過多次參加縣、地、省召開的有關農業生產會議，懂得了科學技術對提高產量的重要性。從縣裡聘請了農業技術員，從書店購回農業技術圖書，通過認真學習，由點到面，逐步地把科學施肥(氮、磷、鉀三要素調配適當)、合理密植、選育良種、植物保護(防病治蟲)等，應用於農業社的生產實踐，使得一九五四年的糧食平均畝產達到140斤，較解放初期提高1倍還多。所培植的玉米良種收穫5萬斤，每斤除兌換1斤小麥外，還幫價8角，僅此一項獲益4萬元。由於他領導的農業社生產取得優異成績，一九五四、五五兩年出席了省、縣勞動模範代表大會，獲得省、縣勞動模範稱號。

1958年，李江調任五陵農林場場長，出色地完成了新建場育苗和造林試驗工作。一九五九年，兩次出席省英模代表大會。后因工作需要，回村擔任中共黨支部書記。當他看到在“大躍進”、“共產風”折騰下，村上大片林木遭到毀壞時，便辭去支書職務，專心致志地干起了植樹造林工作。首先利用閑置荒地培育樹苗，接著在通往辛庄的渠傍植上楊柳。一九六二年，在公路傍開墾荒地12畝，全栽上了桃樹。至一九六五年，三年間，又先後在村南、村西南利用50畝沙丘荒地，分別栽植蘋果、桃、柿等果樹，並有部分果樹開始結出豐碩的果實。翟庄村周圍，破天荒第一次出現花香果紅的果木園。是年，李江第三次出席省農林戰線勞動模範表彰大會。

李江自轉入林業，育苗、栽植、施肥、嫁接、剪枝以及病蟲害防治等果木園藝的每一門“學問”都成了他潛心鑽研的課題，外地實際經驗，書本理論知識，莫不精心學習，刻苦鑽研，有時竟至入迷。經過長時間的鑽研實踐，在他手中出現了“蘋果剪枝18種”等一批新鮮經驗。在他栽培的果園裡，出現了蘋果畝產06萬斤，株產124斤……一個接一個奇迹。

一九七八年，李江應邀加入了湯陰縣園藝協會，被譽為“農民園藝師”。

一九八三年十一月一日，因病逝世，終年78歲。