祝英台近

《祝英台近》，始見《東坡樂府》，元高栻詞入“越調”，殆是唐宋以來民間流傳歌曲。

祝英台：古時民間傳說的殉情女子。在古籍中，目前知道最早記錄梁祝故事的是唐張讀的《十道四蕃志》，可惜該書已佚，所能知道的內容見於南宋張津《乾道四明圖經》的記載。據清雍正《寧波府志》記載，相傳東晉穆帝（公元345—361年在位）時，會稽（今浙江紹興）梁山伯與女扮男裝的上虞（今屬浙江）女祝英台相偕遊學三載。祝歸后，梁四處探訪，知祝為女子，欲求婚，而祝已許配鄖城（今浙江寧波鄞州區）馬氏。梁心情憂鬱而死，葬於鄖城西清道原。次年，祝嫁馬氏，駕舟經梁墓，風濤阻舟不能前。祝登岸臨冢痛哭。忽然地裂冢開，祝投冢而墓合。丞相謝安聽說后，奏封義婦冢。又，河南汝南也是梁祝故事發源地之一。

近：唐宋雜曲的一種體制，又稱為“近拍”，是將舊有的曲調，另翻新腔，其長短、字數介於小令與慢詞之間。

因此，調名本意即為以近拍的形式歌詠梁山伯祝英台事迹的雜曲。此調宛轉凄抑，猶可想見舊曲遺音七十七字，前片三仄韻，后片四仄韻。忌用入聲部韻。調見北宋蘇軾《東坡詞》。此調的異名有：《祝英台》《祝英台令》《英台近》《憐薄命》《寶釵分》《月底修簫譜》《揉碎花箋》《寒食詞》《燕鶯語》等。

正體：雙調七十七字，前段八句三仄韻，後段八句四仄韻。以程垓《祝英台近·墜紅輕》為代表。吳文英“剪紅情”詞、“問流花”詞、“采幽香”詞，張炎“水西船”詞，湯恢“宿酲蘇”詞、“月如冰”詞，李彭老“杏花初”詞，俱如此填。若史、韓、張、劉、辛、岳六詞之押韻異同，陳詞之另押平聲韻，皆變格也。按湯詞前段第五句“無人掃紅雪”，“人”字平聲；無名氏詞“全未禁風雨”，“禁”字平聲。張詞第六句“怪我流水迢遙”，“我”字仄聲。李詞結句“曾細聽歌珠一串”，“一”字仄聲。湯詞後段第五句“瓊枝為誰折”，“枝”字平聲。無名氏詞“冉冉如飛霧”，“如”字平聲。吳詞第六句“趁得羅蓋天香”，“得”字仄聲。李詞結句“恨楊花遮愁不斷”，“花”字平聲，“不”字仄聲。譜內可平可仄據此，餘參下所采六詞。

變體一：雙調七十七字，前後段各八句、四仄韻。以史達祖《祝英台近·柳枝愁》為代表。此與程詞同，惟前段第七句押韻異。按蘇軾“掛輕帆”詞，黃機“試單衣”詞，張炎“路重尋”詞，無名氏“剪酴醾”詞，俱於前段第七句押韻，後段第七句不押韻，與此同。

變體二：雙調七十七字，前段八句三仄韻，後段八句五仄韻。以韓淲《祝英台近·寒食詞》為代表。此亦與程詞同，惟後段第七句押韻異。按王嵎“柳煙濃”詞，高觀國“擁紅妝”詞，李彭老“杏花初”詞，俱於後段第七句押韻，而前段第七句不押韻，與此同。

變體三：雙調七十七字，前段八句四仄韻，後段八句五仄韻。以張炎《祝英台近·與周草窗話舊》為代表。此詞前後段第七句俱押韻。按張矩“柳綿稀”詞，與此同。

變體四：雙調七十七字，前後段各八句、四仄韻。以劉過《祝英台近·笑天涯》為代表。此詞前段第二句押韻。按史達祖“綰流蘇”詞，吳文英“晚雲開”詞，戴式之“泛杭州”詞，蔣捷“花下館”詞，張炎“占寬閑”詞、“及春遊”詞，邵亨貞“普天雲”詞，皆與此同。

變體五：雙調七十七字，前段八句四仄韻，後段八句五仄韻。以辛棄疾《祝英台近·晚春》為代表。此詞前段第二句、後段第七句俱押韻。按張元干“枕霞紅”詞，張炎“帶飄飄”詞，與此同。

變體六：雙調七十七字，前後段各八句、五仄韻。以岳珂《祝英台近·北固亭》為代表。此詞前段第二句、前後段第七句俱押韻。按趙長卿“記臨歧”詞，張輯“客西湖”詞，無名氏“倚危闌”詞，與此同。

變體七：雙調七十七字，前段八句三平韻，後段八句四平韻。以陳允平《祝英台近·待春來》為代表。詞見《日湖漁唱》，諸家用仄韻，此獨用平韻。

正體

格律對照例詞：《祝英台近·墜紅輕》

仄平平，中中仄，中仄中平仄。中仄平平，中中中中仄。中中中仄平平，中平中仄，中中仄、中平中仄。

墜紅輕，濃綠潤，深院又春晚。睡起厭厭，無語小妝懶。可堪三月風光，五更魂夢，又都被、杜鵑催攢。

仄中仄。中中中仄平平，中中中中仄。中仄平平，中中中平仄。仄中中仄平平，中平中仄，中中中、中平中仄。

怎消遣。人道愁與春歸，春歸愁未斷。閑倚銀屏，羞怕淚痕滿。斷腸瀋水重熏，瑤琴閑理，奈依舊、夜寒人遠。

變體一

格律對照例詞：《祝英台近·柳枝愁》

仄平平，平仄仄，平仄仄平仄。平仄平平，平仄仄平仄。仄平仄仄平平，平平平仄。仄仄仄、仄平平仄。

柳枝愁，桃葉恨，前事怕重記。紅葯開時，新夢又溱洧。此情老去須休，春風多事。便老去、越難迴避。

仄平仄。平仄平仄平平，平平仄平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。仄平仄仄平平，仄平仄仄，仄平仄、平平平仄。

阻幽會。應念偷翦酴醿，柔條暗縈系。節物移人，春暮更憔悴。可堪竹院題詩，蘚階聽雨，寸心外、安愁無地。

變體二

格律對照例詞：《祝英台近·寒食詞》

仄平平，仄平仄，仄仄仄平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。平平仄仄平平，平平仄仄，仄仄仄、仄平平仄。

館娃宮，采香徑，范蠡五湖側。子夜吳歌，聲緩不須拍。崇桃積李花閑，芳洲綠遍，更冉冉、柳絲無力。

仄平仄。仄仄仄仄平平，平仄仄平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。仄平平仄平平，平平平仄。仄仄仄、平平平仄。

試思憶。老去一片身心，孤負好春色。古往今來，時序惱行客。去年今日山中，如何知得。卻又在、他鄉寒食。

變體三

格律對照例詞：《祝英台近·與周草窗話舊》

仄平平，平仄仄，仄仄平平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。仄平平仄平平，仄平平仄。平仄仄、仄平平仄。

水痕深，花信足，寂寞漢南樹。轉首青陰，芳事頓如許。不知多少消魂，夜來風雨。猶夢到、斷紅流處。

仄平仄。平平仄仄平平，平仄仄平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。仄平仄仄平平，仄平平仄。平仄仄、仄平平仄。

最無據。長年息影空山，愁入庾郎句。玉老田荒，心事已遲暮。幾回聽得啼鵑，不如歸去。終不似、舊時鸚鵡。

變體四

格律對照例詞：《祝英台近·笑天涯》

仄平平，平仄仄。仄仄仄平仄。平仄平平，仄仄仄仄仄。仄平仄仄平平，平平平仄，平仄仄、仄平平仄。

笑天涯，還倦客。欲起病無力。風雨春歸，一日近一日。看人結束征衫，前呵騎馬，腰劍上、隴西平賊。

仄仄仄。仄仄平仄平平，平平仄平仄。平仄平平，平仄仄平仄。仄平仄仄平平，仄平平仄，仄平仄、仄平平仄。

鬢分白。只可歸去家山，無田種瓜得。空抱遺書，憔悴小樓側。杜鵑不管人愁，月明枝上，直啼到、枕邊相覓。

變體五

格律對照例詞：《祝英台近·晚春》

仄平平，平仄仄。平仄仄平仄。仄仄平平，仄仄仄平仄。仄平仄仄平平，平平平仄，仄平仄、平平平仄？

寶釵分，桃葉渡。煙柳暗南浦。怕上層樓，十日九風雨。斷腸片片飛紅，都無人管，更誰勸、啼鶯聲住？

仄平仄。仄仄平仄平平，平平仄平仄。平仄平平，仄仄仄平仄。仄平平仄平平，平平平仄？仄仄仄、仄平平仄。

鬢邊覷。試把花卜歸期，才簪又重數。羅帳燈昏，哽咽夢中語。是他春帶愁來，春歸何處？卻不解、帶將愁去。

變體六

格律對照例詞：《祝英台近·北固亭》

仄平平，平仄仄。仄仄平平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。平平平仄平平，仄平平仄。仄平仄、平平平仄。

澹煙橫，層霧斂。勝概分雄占。月下鳴榔，風急怒濤颭。關河無限清愁，不堪臨鑒。正霜鬢、秋風塵染。

仄平仄。仄仄仄仄平平，仄仄平平仄。仄仄平平，平仄仄平仄。仄平平仄平平，平平仄仄。仄仄仄、平平平仄。

漫登覽。極目萬里沙場，事業頻看劍。古往今來，南北限天塹。倚樓誰弄新聲，重城正掩。歷曆數、西州更點。

變體七

格律對照例詞：《祝英台近·待春來》

仄平平，平仄仄，平仄仄平平。平仄平平，平仄仄平平。仄平仄仄平平，平平仄仄，平平仄、平仄平平。

待春來，春又到，花底自徘徊。春淺花遲，攜酒為春催。可堪碧小紅微，黃輕紫艷，東風外、妝點池台。

仄平平。平仄平仄平平，仄平平仄平。平仄平平，平仄仄平平。仄平平仄平平，平平平仄，平平仄、平仄平平。

且銜杯。無奈年少心情，看花能幾回。春自年年，花自為春開。是他春為花愁，花因春瘦，花殘后、人未歸來。

（說明：詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印，例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下：平，表示填平聲字；仄，表示填仄聲字；中，表示可平可仄。句末加粗為韻腳。）

【南宋】辛棄疾《祝英台近·晚春》

【南宋】吳文英《祝英台近·除夜立春》

【南宋】張炎《祝英台近·與周草窗話舊》

【南宋】岳珂《祝英台近·北固亭》

【南宋】陳允平《祝英台近·待春來》