蘭湯

蘭湯

蘭湯(蘭湯)lán tāng

指洗澡、沐浴的熱水

蘭:香料、熏香 湯:熱水、溫泉

例:穆公大悅,命沐以蘭湯覆以錦衾,盛以玉匱。——明 馮夢龍 《東周列國志》

詞語解釋


(1).熏香的浴水。
《楚辭·九歌·雲中君》:“浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英。”
南朝 梁武帝 《和太子懺悔》:“蘭湯浴身垢,懺悔浄心靈。”
明 楊慎 《藝林伐山·蘭湯》:“劉義慶 曰:‘古制,廟方四丈,不墉壁,道廣四尺,夾樹蘭香,齋者煮以沐浴,然後親祭,所謂蘭湯。’”
(2).指溫泉。
唐玄宗 《惟此溫泉》詩:“桂殿與山連,蘭湯涌自然。”

詩歌


• 九歌·雲中君屈原
浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英;
靈連蜷兮既留,爛昭昭兮未央;
謇將憺兮壽宮,與日月兮齊光;
龍駕兮帝服,聊翱遊兮周章;
靈皇皇兮既降,猋遠舉兮雲中;
覽冀洲兮有餘,橫四海兮焉窮;
思夫君兮太息,極勞心兮忡忡。
• 華清引宋·蘇軾
平時十月幸蘭湯,玉甃瓊梁。
五家車馬如水,珠璣滿路旁。
翠華一去掩方床。獨留煙樹蒼蒼。
至今清夜月,依前過繚牆。

習俗


沐蘭湯。端午日洗浴蘭湯是《大戴禮》記載的古俗。當時的蘭不是現在的蘭花,而是菊科的佩蘭,有香氣,可煎水沐浴。
《九歌·雲中君》亦有“浴蘭湯會沭芳”之句。
《荊楚歲時記》:“五月五日,謂之浴蘭節。”
五雜俎》記明代人因為“蘭湯不可得,則以午時取五色草拂而浴之”。後來一般是煎蒲、艾等香草洗澡。在廣東,則用艾、蒲、鳳仙、白玉蘭等花草;在湖南、廣西等地,則用柏葉、大風根、艾、蒲、桃葉等煮成藥水洗浴。不論男女老幼,全家都洗,此俗至今尚存,據說可治皮膚病、去邪氣。