崴泥

來源於歇後語“兔兒爺掏耳朵——崴泥”。金受申在《北京話語彙》中對這兩個字的解釋是：事情糟糕，但糟糕的程度不嚴重。

泥塑的兔兒爺是老北京的傳統的民俗形象，很多孩子的玩具是兔夜的形象。“兔爺”有一個突出的特點，就是耳朵特別長。因此會引起兒童的遐想：兔兒爺怎麼掏耳朵？如果掏耳朵不是只能掏出一堆泥嗎？這裡的“崴泥”兩個字，表面上是往外挖耳朵里的泥，實際是北京的土語、比喻把事情辦壞了，或者是辦事過程中遇到了問題，碰了釘子。例如“地里活兒這麼忙，這兩天偏偏下雨，您說崴泥不崴泥”。

崴泥（崴了），方言，天津當地方言，相當於普通話里的“壞事了”。wai三聲，不是上面的wei.

早期天津北塘一代的漁民在近海灘捕魚，天津海灘的地址構造是淤泥灘，潮水又不十分穩定，往往晚上停好船轉天再看，海潮將淤泥翻卷上來。漁民需要將船從淤泥中弄出來，於是就有了“崴泥”一詞，代表“麻煩了”而且從感情上還包含了些許無奈。

“崴泥”，應該稱之為是“棘手”。棘，是一種枝上帶刺兒的灌木，譬如酸棗樹。《詩經》“園有棘，其實之食”。說的就是帶刺兒的灌木，那上面結出的果實，可以吃。但是，如果把帶刺兒的灌木握在手裡，那就要扎手了，所以，古人才把生活中遇到的麻煩事，說成是棘手。

棘手二字，於先人的文章中常常可以見到，清人龔自珍文章：“署中因循，憚於舉事，若再積數年，難保案牘無遺失者，他日必致棘手。”說的是官場的雜亂無章，遲早要丟失文件，到那時就麻煩了。把龔自珍的文章變成口語，那就不嚴肅了。

民間俗語，自然就比官方的規範語言形象，給人的印象也深，說“棘手”，有人就聽不懂，常常聽人說“這件事有點扎手”，就是棘手一詞的通俗化演變，“扎手”還不形象，“崴泥”，好懂了，說起來也上口了。比“崴泥”更尷尬的境地，“崴稀泥”，那就更形象了，雙手在一團稀泥中耍。

什麼麻煩事讓人“崴稀泥”？又有一個天津詞兒：“羅羅缸。”怎麼就是“羅羅缸”？說得明白，寫不出來。張家借了李家的房子住著，李家又把張家的房子租了出去，租房子的把人家的房子賣了，賣了之後，又把錢借給了老劉家，老劉家拿著人家賣房子的錢，跑了。一環套著一環，“羅羅缸”，打不清的官司，各方還都找到街道代表，街道代表還不能不管，“羅羅缸”、“崴稀泥”，這種事情真是沒有辦法了。