折桂令
折桂令
折桂令,曲牌名,屬北曲雙調,用於劇曲、套曲或小令,是崑曲里一支用途極廣的曲牌,又是京劇、崑曲兩界演員,尤其是武戲演員極熟悉的曲牌。其正格格式為雙調五十三字,前段六句三平韻,後段五句一葉韻、三平韻。代表作有張可久《折桂令·西陵送別》等。
折桂令是由唐宋詞牌演變而來的一個曲牌。一名“秋風第一枝”,又名“廣寒秋”“蟾宮引”“蟾宮曲”“步蟾宮”“折桂回”“天香引”,是元曲中屬變化較多的曲牌,為北曲雙調“新水令”聯套里第一支上板的過曲,幾乎是這個聯套里不可或缺的一支過曲。
折桂令是一支能適應各種行當的人物演唱、能表達各種感情情調的可塑性很強的曲牌,各種行當都用它,如生行(含外、末)的《千忠戳·打車》《綉襦記·打子》《麒麟閣·打子》《永團圓·堂配》《黨人碑·酒樓》等;武生的《寶劍記·夜奔》《義俠記·打虎》等;旦行(含貼旦、武旦)的《漁家樂·羞父》《南柯記·情盡》《金雀記·醉圓》《桃花扇·寄扇》《白蛇傳·盜草》等;小生的《白羅衫·井遇》 《西樓記·錯夢》《牡丹亭·硬拷》 《荊釵記·男祭》等;凈行的有《惡夢》等;醜行的有《兒孫福·宴會》《玉簪記·佛會》等。此調與“水仙子”合為帶過曲。
折桂令文詞以四字為主,定格應為六、四、四、四、四、四、七、七、四、四,十句十韻四十八個字,但多數曲子在第五句以後酌增四字句。多數唱二十五至二十八小節,但由於北曲增加襯字不受限制,襯字加得多了唱腔必然延長,比如《蘇武還朝·還朝》中的折桂令加了四十二個襯字,唱三十五小節;《牡丹亭·硬拷》加了三十九個襯字唱二十九小節。襯字最少的是《永團圓·堂配》十二個襯字;《義俠記·打虎》的折桂令也只有十三個襯字。其節拍形式只有四四拍一種。
王季思在《論詞譜曲譜書》中道:折桂令原調較長,又可增刪,篇幅較寬,除七字句兩句外,全用四、六句,與五、七言詩格調全別,比較宜於鋪陳的賦體,抒豪邁的心情。這裡雖主要談文詞,實際上已聯繫到音樂調性。崑曲譜曲最不宜於連續七字句或五字句,而以四字句譜曲則伸縮餘地大,進而加襯就變成了七字句,如《打虎》詞:“何用你虛擔怕恐,好叫俺羞澀囊空,按不住惡氣沖沖。”每句前三字都是襯字,加襯字就便於表達不同的感情心態。另外,四字句也便於處理音樂節奏。多種四字句節奏交叉使用,則表現出鏗鏘跌宕的力度。
正格
雙調五十三字,前段六句三平韻,後段五句一葉韻、三平韻。以倪瓚曲《折桂令·片輕帆》為例。元人小令不拘襯字者,莫過此曲,茲擇其尤雅者,采以備體,更列減字一體,添字二體,以盡其變。按張可久曲前段起句“俯蒼波、樓觀煙霞”,“樓”字平聲。第三句“歌韻流鶯”,“歌”字平聲。第四句“紅線幽歡”,“紅”字平聲。後段起句“留過客、江山自靈”,“留”字平聲,“過”字仄聲。譜內可平可仄據此,其餘參校下二張詞。
變格一
雙調五十字,前段六句三平韻,後段五句三平韻。以張可久曲《折桂令·紅塵不到山家》為例。此與倪曲同,惟前段起句、後段起句、第二句各減一字。
變格二
雙調六十三字,前段六句三平韻,後段十句一葉韻、四平韻。以張可久曲《折桂令·寫黃庭》為例。此與倪曲同,惟後段第一、二句各添三字,第三句以下多四字一句。
變格三
雙調一百字,前段十一句五平韻,後段八句四平韻。以白無咎曲《折桂令·敝裘塵土壓征鞍》為例。此曲一名《百字折桂令》。按《太和正音譜》所錄“壓征鞍鞭裊蘆花。弓劍蕭蕭,一徑煙霞。秋水蒹葭,老樹昏鴉,雁落平沙。近水灣綸竿釣槎,傍溪山茅舍人家。紅葉黃花,凄涼時候,人在天涯。”實則五十三字,即倪瓚體也。可見元人小令襯字之多,與宋詞不同。
正格
格律對照例曲:倪瓚《折桂令·片輕帆》
仄平平、中仄中 平。中仄平平,中仄平 平。中仄平平,平平仄仄,中仄平 平。
片輕帆、水遠山長。鴻雁將來,菊蕊初黃。碧海鯨鯢,蘭苕翡翠,風露鴛鴦。
中中仄、平平仄 中。仄平平、仄仄平 平。中仄平 平。中仄平平,中仄平 平。
問音信、何人諦當。想情懷、舊日風光。楊柳池塘。隨處雕零,無限思量。
變格一
格律對照例曲:張可久《折桂令·紅塵不到山家》
平平仄仄平 平。平仄平平,仄仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,仄仄平 平。
紅塵不到山家。贏得清閑,當了繁華。畫列青山,煙鋪細草,鼓奏鳴蛙。
平仄平平仄 平。仄平平仄平 平。平仄平平,平仄平平,仄仄平 平。
楊柳邨中賣瓜。蒺藜沙上看花。生計無多,陶令琴書,杜曲桑麻。
變格二
格律對照例曲:張可久《折桂令·寫黃庭》
仄平平、仄仄仄 平。仄仄平平,仄仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,仄仄平 平。
寫黃庭、換得白鵝。舊酒猶香,小玉能歌。命友南山,懷人北海,遁世東坡。
仄仄平,平仄平,平平仄 仄。仄平平,平平仄,平仄平 平。仄仄平 平。平仄平 平。仄仄平平,平仄平 平。
昨日春,今日秋,清閑在我。百年人,千年調,煩惱由他。樂事無多。良夜如何。去了朱顏,還再來麼。
變格三
格律對照例曲:白無咎《折桂令·敝裘塵土壓征鞍》
仄平平仄仄平平,平平仄仄平 平。平仄平平,仄仄仄平 平。仄平平、平平仄仄,平仄平 平。平仄仄仄,仄仄平 平。平平仄平,仄平平仄仄,仄仄平 平。
敝裘塵土壓征鞍,鞭絲倦裊蘆花。弓劍蕭蕭,一徑入煙霞。動羈懷、西風木葉,秋水蒹葭。千點萬點,老樹昏鴉。三行兩行,寫長空啞啞,雁落平沙。
仄仄平平,仄仄平、平仄平平仄 平。仄平平仄,仄平平、仄平平仄平 平。仄平仄仄,平仄平 平。仄仄平平平仄,平平仄仄平 平。
曲岸西邊,近水灣、漁網綸竿釣槎。斷橋東壁,傍溪山、竹籬茅舍人家。滿山滿谷,紅葉黃花。正是凄涼時候,離人又在天涯。
(說明:曲牌格律與對照例曲交錯排列。格律使用宋體字排印,例曲使用斜體字排印。曲牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)
【元】張可久《折桂令·西陵送別》
【元】阿魯威《折桂令·懷古》
【元】貫雲石《折桂令·送春》
【元】徐再思《折桂令·春情》
【明】湯式《折桂令·西湖感舊》
【明】盛從周《折桂令·閨情》
【明】陳與郊《折桂令·硤山晚別》
【明】彭澤《折桂令·隱居》
【清】厲鶚《折桂令·述懷》
【清】許光治《折桂令·芭蕉綠上窗紗》